Какво е " THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS " на Български - превод на Български

• общите условия и
• общите правила и условия

Примери за използване на The general terms and conditions на Английски и техните преводи на Български

The general terms and conditions.
Общите условия и.

The same shall apply to a gap in the general terms and conditions.
Същото важи и за евентуални празнини в Общите условия и в Договора.

The General Terms and Conditions of Whats App.
И Общите условия на WhatsAp p.

This shall also apply to any loopholes contained in the General Terms and Conditions.
Същото важи и за евентуални празнини в Общите условия и в Договора.

I agree with the general terms and conditions.
Съгласен съм с Общите условия и правила.

Ompliance with the user 's instructions under the contract and the general terms and conditions;
Съобразяване с инструкциите на ползвателя на услугата съгласно договора и общите условия и.

The General Terms and Conditions of Eurobank Bulgaria AD.
И Общите условия на„ Юробанк България“ АД.

This also applies to the case of a gap in the General Terms and Conditions.
Същото важи и за евентуални празнини в Общите условия и в Договора.

The general terms and conditions may be changed by Kentalis.
Общите правила и условия могат да бъдат променяни от Starflix.

Bg, where you will find detailed information about using the card and the General terms and conditions.
Bg, в който ще откриеш подробна информация за използване на картата, Общите условия и функции за управление.

I agree with The general terms and conditions for the protection of personal data.*.
Съгласен съм с общите условия и защитата на личните данни.*.

We may periodically change/ update this Cookies Policy, the General Terms and Conditions, the Privacy Policy.
Периодично можем да изменяме/актуализираме настоящата Политика за бисквитките, Общите правила и условия, Политиката за поверителност.

The general terms and conditions mentioned above are effective from January 1, 2019.
Общите правила и условия посочени по-горе, са ефективни от 1 януари 2019 г.

In issues not regulated by the given Privacy Policy, the parties shall be guided by the General Terms and Conditions of a respective investment firm.
При въпроси, които не са уредени с настоящата политика за поверителност, страните трябва да се съобразяват с Общите Правила и Условия на съответната инвестиционна компания.

This section contains the general terms and conditions associated with all bonuses within our casino.
Този раздел съдържа общите правила и условия, свързани с всички бонуси в нашето казино.

If you disagree with these changes, you should stop using the website and terminate your use of our Internet tools in accordance with paragraph 9 of the General Terms and Conditions.
В случай че не сте съгласни с тези промени, следва да спрете използването на интернет страницата и да прекратите Вашето ползване на нашите интернет инструменти в съответствие с т. 9 от Общите правила и условия.

The General Terms and Conditions shall continue to govern implementation even after termination of the contractual relationship.
Общите условия и правила ще продължат да определят изпълнението на Програмата дори след прекратяване на договорните отношения.

Link website without making a registration, the User declares that he/she has read and accepts the General Terms and Conditions by the mere use of the Services accessible through Graze. link.
Link, без да има регистрация, същият декларира, че е прочел Общите условия и ги приема, със самото ползване на Услугите, достъпни през Graze. link.

Become familiar with the general terms and conditions that the brand imposes so that you will not find yourself unpleasantly surprised at a later stage.
Запознайте се с общите правила и условия, които има брандът, за да не се окажете на по-късен етап неприятно изненадани.

The travel agreement may also be concluded in an electronic form, when it is about a proposal published on the TOUR OPERATOR'S webpage, by inserting a tick in a field entitled“I accept the general terms and conditions of the travel agreement”.
Договорът за пътуване може да бъде сключен и в електронна форма, когато касае предложение, публикувано на интернет страницата на ТУРОПЕРАТОРА, чрез поставяне на маркер в поле„Приемам общите условия и съдържанието на договора за пътуване“.

The Purchase Agreement, including the General Terms and Conditions, is archived by the Seller in electronic form and is not accessible.
Договорът за покупка, включително и Общите условия, се архивира от Продавача в електронен вид и не е достъпен.

The service provider will provide the service recipient with information on the price of the ordered goods/ service, the return policy, part of the General Terms and Conditions and the General Terms of use at all stages of the order described in Art.
Доставчикът на услугата осигурява на получателя на услугата информация за цената на поръчваната стока/услуга, политиката за връщане, част от Общите условия и Общите условия за ползване при всички етапи по извършване на поръчката, описани в чл.

Please, examine carefully the general terms and conditions, as well as the Chapters for Personal Data Protection on those websites, in order to understand their practices.
Моля, разгледайте внимателно общите условия и разделите за защита на личните данни на тези сайтове, за да разберете техните практики.

Accordingly, the responsibility of Oxxy in this case shall be limited to 1 complying with the instructions of the User of the service, pursuant to the contract and the general terms and conditions, and 2 providing information about the Service and functionalities through their interface.
Съответно, отговорността на Oxxy в този случай се ограничава до 1 съобразяване с инструкциите на ползвателя на услугата съгласно договора и общите условия и 2 предоставянето на информация за услугата и функционалностите чрез нейния интерфейс.

This Policy is part of the General Terms and Conditions of Use and is part of the contract between us for the provision of our Services.
Настоящата политика е част от Общите условия и предпоставки за ползване и представлява част от сключения между нас договор за предоставяне на нашите услуги.

The buy-sell prices of investment gold bars and price for services provided by the Company are placed on the website of the Company and can be changed according to the terms of this Agreement and the General terms and conditions of trade deal agreement.
Цените за покупко-продажба на злато в слитъци и цените на предоставените от Компанията услуги се указват своевременно на интернет-сайта на Компанията и могат да се изменят съгласно положенията в настоящия Договор и Общите условия и положения при сключване на търговската сделка.

The agreement and the general terms and conditions, which are an integral part thereof, have been prepared in accordance with the Law on Tourism and the Bulgarian Legislation.
Договорът и общите правила и условия, които са неразделна част от него, са изготвени в съответствие със Закона за туризма и българското законодателство.

For proper use of the ski passes in ski area Pamporovo and ski area Mechi Chal, please read the General terms and conditions placed visibly on each desk or find them online on the official website www. pamporovo. me.
За правилно използване на лифт картата в ски зона Пампорово и ски зона Мечи чал, моля прочете Общите правила и условия разположени на видимо място на всяка каса за продажба на лифт карти или онлайн тук.

By ticking"I agree with the General Terms and Conditions" in the online reservation form, the client confirms that he/ she reads, understands their content, agrees with them and officially accepts them.
Чрез маркирането на"Съгласен съм с Общите Правила и Условия” в онлайн формата за резервация, клиентът потвърждава, че ги е прочел, разбира съдържанието им, съгласен е с тях и официално ги приема.

By registering on the website or creating a profile in the Mobile Application the Lessee unconditionally confirms that he agrees and has the right to use the Vehicle under the conditions indicated in the Agreement and the General Terms and Conditions.
При регистрация в Уебсайта и всеки път, когато Наемателят се регистрира в неговия акаунт в Уебсайта, безусловно потвърждава, че е съгласен и има право да използва Превозни средства при посочените условия в Договора и Общите условия и че безусловно приема разпоредбите им.