Какво е " THE INFORMATION MUST " на Български - превод на Български

• информацията трябва
• информация трябва
• сведения трябва

Примери за използване на The information must на Английски и техните преводи на Български

The information must be.
Информацията трябва да е.

The data collected by this device and the processing of the information must be harmonised.
Събираните от това устройство данни и обработката на информацията трябва да са хармонизирани.“.

The information must be free!
Информацията трябва да бъде свободна!

In addition to this, the terms of the intellectual property rights and the source of the information must be provided.
В допълнение към това, от гледна точка на правата на интелектуална собственост, източникът на информация трябва да бъде предоставен.

The information must be verified.
Информацията трябва да се проверява.

Where the information is incorporated in documents that are sold(regardless of the medium), the natural or legal person publishing the information must inform buyers, both before they pay any subscription or fee and each time they access the information taken from this website, that the information may be obtained free of charge through this website.
Ако информацията е включена в документи, които се продават(независимо в каква форма), физическото или юридическото лице, което публикува информацията, трябва да уведоми купувачите, преди те да са заплатили абонамента или таксата, както и всеки път, когато осъществяват достъп до информацията, взета от настоящия уебсайт, че тя може да бъде получена безплатно на настоящия уебсайт.

The information must be reliable.
Информацията трябва да бъде надеждна.

Where the information is incorporated in documents that are sold(regardless of the medium), the natural or legal person publishing the information must inform buyers, both before they pay any subscription or fee and each time they access the information taken from the MIER website, that the information may be obtained free of charge through the MIER's website.
Когато информацията е включена в документи, които се продават(независимо от вида на носителя), физическото или юридическото лице, което публикува информацията, трябва да информира купувачите преди да заплатят абонамент или такса и всеки път когато имат достъп до информация, получена от този уебсайт, че информацията може да бъде получена безплатно чрез този уебсайт.

The information must be clearly visible.
Информацията трябва да бъде лесно четима.

Where the information is incorporated in documents that are sold(regardless of the medium), the natural or legal person publishing the information must inform buyers, both before they pay any subscription or fee and each time they access the information taken from the ECB's website, that the information may be obtained free of charge through the ECB's website.
Ако информацията е инкорпорирана в документи, които се продават(независимо в каква форма), физическото или юридическо лице, което публикува информацията, трябва да уведомява купувачите, както преди те да са заплатили абонамента или възнаграждението, така и всеки път когато ползват информацията, взета от уебсайта на ЕЦБ, че тя може да бъде получена безплатно на уебсайта на ЕЦБ.

The information must be original.
Журналистическа информация трябва да бъде оригинален.

If the information is included in documents which are subject to a fee(regardless of the medium), the natural or legal person publishing the information must inform buyers, both before they pay any subscription or fee and each time they access the information taken from the Bundesbank's website, that the information may be obtained free of charge on the Bundesbank's website.
Ако информацията е включена в документи, които се продават(независимо в каква форма), физическото или юридическото лице, което публикува информацията, трябва да уведоми купувачите, преди те да са заплатили абонамента или таксата, както и всеки път, когато осъществяват достъп до информацията, взета от настоящия уебсайт, че тя може да бъде получена безплатно на настоящия уебсайт.

The information must be provided immediately.
Информация трябва да се предоставя веднага.

In the event that the information is incorporated in documents which are sold(regardless of the medium), any natural or legal person publishing the information must inform the buyers, both before they pay any subscription or fee and on each occasion that they access the information taken from the BS website, that the information may be obtained free of charge through the BS website.
Ако информацията е включена в документи, които се продават(независимо в каква форма), физическото или юридическото лице, което публикува информацията, трябва да уведоми купувачите, преди те да са заплатили абонамента или таксата, както и всеки път, когато осъществяват достъп до информацията, взета от настоящия уебсайт, че тя може да бъде получена безплатно на настоящия уебсайт.

The information must be consolidated on one list.
Информацията трябва да бъдат обединени в едно.

Thirdly, the information must be truthful.
Трето, информацията трябва да е вярна.

The information must be monitored before publication.
Информацията трябва да бъде прегледана преди публикуване.

The source of the information must be explicitly stated.
Източникът на информация трябва да бъде ясно посочен.

The information must be bypassing the translator systems.
Информацията трябва да заобикаля транслаторите.

Secondly, the information must be necessarily positive.
На второ място, информацията трябва задължително да е положителна.

The information must fulfil recognised quality criteria.
Информацията трябва да отговаря на признати критерии за качество.

Normally, the information must meet the following criteria.
Обикновено информацията трябва да отговаря на следните критерии.

The information must be valuable because of its secrecy.
Информацията трябва да има стойност вследствие на секретния си характер;

And fourthly, the information must correspond to the age, be necessary, but sufficient.
И четвърто, информацията трябва да съответства на възрастта, да бъде необходима, но достатъчна.

The information must be comprehensible to the workers concerned.
Информацията трябва да е разбираема за съответните работници.

The department which holds the information must return the required information by the deadline imposed by the Data Protection Officer and/or a further meeting is arranged with the department to review the information..
Отделът, който съхранява информацията, трябва да върне изискваната информация до крайния срок, наложен от служителя за защита на данните и/или да бъде организирана нова среща с отдела за преглед на информацията..

The information must be comprehensible to the workers concerned.
Тази информация трябва да е разбираема за съответните работници.

The information must be brief(with the size of the abstract) and include.
Информацията трябва да е кратка(с размера на резюмето) и да включва.

Also, the information must be transmitted in a timely manner to the airport of destination and docking.
Също така, информацията трябва да се предава своевременно на летището за местоназначение и докинг.

The information must be communicated to the data subject in a comprehensible form, using clear and comprehensible language.
Информацията трябва да бъде съобщена на субекта на данните в разбираема форма, като се използва ясен и разбираем език.