Примери за използване на The institutions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Here is a list of the institutions.
Ето и списък на институтите.
The institutions which depend on.
Институциите, от които зависи.
It is a balanced compromise between the institutions.
То е балансиран компромис между институциите.
The Institutions of the Community.
Институции на общността.
Independent from the institutions, humane and European;
Независим от институциите, хуманен и европейски;
The institutions of direct democracy.
Институции на пряката демокрация;
This is not the first search of the institutions.
Това не е първата инициатива на институцията.
The Institutions of the Community.
Институциите на Общността.
They notably need, in agreement with the Institutions, to.
В съгласие с Институциите, се нуждаят най-вече от.
The institutions involved and in this.
Участващите институции и/или чрез.
Public contracts from the institutions of the European Union;
Обществени поръчки от институции на ЕС;
The institutions of direct democracy.
Видове институции на пряката демокрация.
This is basically to safeguard the independency of the institutions.
Това в голяма степен гарантира независимостта на институцията.
All the institutions have been destroyed.
Всичките ни институции бяха унищожени.
Administrative expenditure of the institutions and community bodies 10.2.
Административни разходи на институциите и органите на общността 10.2.
The institutions are funded through taxation.
Тези институции се финансират чрез данъци.
In this respect all the institutions declared full support.
В тази връзка всички представени институции заявиха пълна готовност за съдействие.
The institutions that have oppressed must be overthrown.
Институция, която се противопоставя следва да се премахне.
The decisions should not be taken out of the institutions where they are taken"*.
Решенията не бива да се изнасят от институцията, в която в момента се взимат".
Are the institutions in this country assisting him?
Помагат ли ви институциите в страната?
The life of the persons with disabilities in the institutions was a norm for a long time.
Животът в институция на хората с увреждания дълги години беше норма.
By 1905, the institutions were large and active forces.
От 1905, институциите са големи и активни сили.
It protects maternity, infancy and youth,promoting the institutions necessary for such purposes.”.
Защитава майчинството, детството и младежите, катоподпомага необходимите институти за тази цел.
In all the institutions visited, reform is patchy.
Във всички посетени институции реформата е разпокъсана.
For detailed information on tuition and fees, please,contact the representatives of the institutions.
За детайлна информация относно таксите, моля,свържете се с представител на институцията.
Data about the institutions already notified;
Данни за институциите, които вече са информирани;
The State shall protect motherhood andchildhood and encourage the institutions necessary for this purpose.
Защитава майчинството, детството и младежите, катоподпомага необходимите институти за тази цел.
All the institutions took appropriate actions.".
Нашите институции са предприели всички необходими мерки“.
In each of the institutions, different work schedules, etc.
Във всяка от институциите, различни графици за работа и т.н.
The institutions are solemn, and so is the design.
Институциите са тържествени, затова такъв е и дизайнът.
Резултати: 5166, Време: 0.0385

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български