Какво е " СОЦИАЛНИ ИНСТИТУЦИИ " на Английски - превод на Английски

• social institutions
• welfare institutions
• social organization

Примери за използване на Социални институции на Български и техните преводи на Английски

Европейските социални институции.
European Social Institutions.

Всички социални институции, които.
The social institutions which.

Значение на социални институции.
Importance of social institutions.

Покана за проекти в подкрепа на социални институции.
Campaigns in aid of social institutions.

Примери за социални институции.
Examples of social institutions.

Видове социални институции и техните функции.
Types of social institutions and their functions.

Основните видове социални институции.
These are ideal types of social institutions.

Сътрудничество с образователни и социални институции.
Cooperate with educational and social institutions.

Основните видове социални институции.
The essential features of social institutions.

Функциите на социални институции и тяхното нарушаване.
Functions of social institutions and their violations.

Социални роли и социални институции.
Social structures and social institutions.

Социални институции на обществото: ролята и функциите.
Social institutions of society: the role and functions.

В столицата има много социални институции за деца.
There are many social institutions for kids in the capital.

Какви социални институции критикува Twain в романа?
What social institutions does Twain criticize in the novel?

Че почти всички големи социални институции са породени от религията.
Almost all the great social institutions were born of religion.

Предотвратени 4 случая на изоставяне на деца в социални институции.
Prevented 4 cases of abandonment of children in social institutions.

Ние улесняваме достъпа до социални институции и техните услуги.
We also facilitate access to social institutions and their services.

Това е система от социални институции, които осигуряват професионално и професионално обучение.
A system of social institutions providing pre-vocational and vocational training.

Спортни празници, турнири на социални институции и местни комисии;
Sporting holidays, tournaments of social institutions and local commissions;

И все пак, от всички социални институции, в които сме родени, насочвани, и са ни втълпявани….
Yet, of all the social institutions, we are born into, directed by, and conditioned upon….

Франциск Хайлигенброн" е църковна фондация на публичното право със социални институции и служби.
Frantsisk Hayligenbron" church is a foundation under public law with social institutions and services.

От всичките социални институции, в които сме родени насочвани и втълпявани ни няма друга система, така приемана и неосъзната- както монетарната система.
Of all the social institutions we are born into, there is no system as taken for granted and misunderstood as the monetary system.

И действително, поради самата своя природа човешката личност, която безусловно се нуждае от социалния живот, е и трябва да бъде начало, субект и цел на всички социални институции.
Insofar as the human person stands completely in need of life in society, the person is and ought to be the beginning, the subject and object of every social organization.

И все пак, от всичките социални институции, в които сме родени насочвани и втълпявани ни няма друга система, така приемана и неосъзната- както монетарната система.
Yet, of all the social institutions we are born into, directed by and conditioned upon, there seems to be no system as taken for granted and misunderstood, as the monetary system.

И действително, поради самата своя природа човешката личност, която безусловно се нуждае от социалния живот, е и трябва да бъде начало, субект и цел на всички социални институции.
Insofar as humanity by its very nature stands completely in need of life in society, it is and it ought to be the beginning, the subject and the object of every social organization.

Лишена от своите образователни и социални институции, със забрана за всякаква катехизисна дейност, Католическата църква в България е белязана от немалко репресивни мерки, като затвори и редица съдебни дела.
Deprived of its educational and welfare institutions, with the prohibition of any catechistic activity, the Catholic Church in Bulgaria was also afflicted by many repressive measures such as incarcerations and series of trials.

Самата държава следователно има непреодолим интерес да поддържа политики, отстояващи научните факти на човешката биология, и да поддържа социални институции и норми, базирани на тях.
The state itself has a compelling interest, therefore, in maintaining policies that uphold the scientific fact of human biology and supporting the social institutions and norms that surround it.

Поголямата част от пациентите с нарушения на психичното здраве в психиатричните болници и други социални институции се намират в мизерни и абсолютно унизителни условия на живот, като съществуват изключително големи пропуски на ниво първична и вторична помощ.
The very large majority of mental health patients in psychiatric hospitals and other welfare institutions face miserable and absolutely humiliating living conditions and there are huge shortcomings at the level of primary and secondary care.

Как трябва да се изгради културният живот на една нация, за да могат хората отново да се научат да вярват, че умът може да обхване идеите, способни да създадат социални институции, които ще премахнат определени злини от социалния живот?
How must the cultural life of a nation be constituted in order that people may learn again to believe that the mind can grasp ideas capable of creating social institutions which will remove certain evils of social life?

Функции на социалните институции и техните нарушения.
Functions of social institutions and their violations.

Как да използвам "социални институции" в изречение

- социални групи и завъртания; социални институции и организации, социални отношения; социални отношения;

Социално законодателство и социални институции във Великобритания през първата половина на ХХ век. Файл

По желание на участниците в конкурса атрактивните мартеници ще украсят социални институции във Варна.

Взаимодействие между образователни и социални институции за преодоляване на девиациите в поведението на децата

На първо място, на политическите партии, защото те са най-важните социални институции на обществото.

OM функционира в рамките на всички групи от социални институции (социални, икономически, културни, правни).

Социални институции - е исторически устойчиви форми на организация и регулиране на съвместен живот на хората.

Обучение на представители от социални институции по Програма „Подобряване на устойчивостта на Националната програма по туберкулоза”

Благоевград: Французинът с български произход Венсан Винел проведе среща с младежи, потребители на социални институции в общината

Социална мобилност. Елементите на обществото като социална структура, са физически лица, социални общности и социални институции ;