Примери за използване на The large-scale на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The large-scale discussion on Nabucco.
Широкомащабната дискусия за"Набуко”.
Short-term benefits are not worth the large-scale failure.
Краткосрочната полза не си струва мащабен провал.
In the large-scale project of 50 000 sq.m.
В мащабния проект разположен на 50 000кв.м.
An organisation that carries out the large-scale processing of special.
Които извършват мащабно обработване на специални.
In 1969 the large-scale public installation DIN.
През 1969 едро-мащабната обществена инсталация DIN.
This is the first edition of the large-scale studies of Ivan….
Това е първото издание на мащабните изследвания на Иван Пунчев в….
In the large-scale city of professions, new play areas.
В големия град на професиите, нови игрални зони.
Populations are threatened by the large-scale development and felling.
Крайбрежието ни са застрашени от масовото строителство и изсичане на.
The large-scale livestock industry is viewed by many as an unnecessary evil.
Огромната животновъдна индустрия се смята от мнозина за ненужно зло.
Looking at things on a person-to-person basis,you miss the large-scale trends.
Гледайки нещата от човек на човек,губите мащабни тенденции.
It is part of the large-scale future project“POMORIE PARK”.
Част е от мащабния бъдещ проект„ПОМОРИЕ ПАРК“.
Economic factors were the real motivation for the large-scale war in 1914.
Икономическите фактори са реална мотивация за мащабна война през 1914.
The Day of the large-scale clean-up in 2016 is 4 June.
Денят на голямото почистване през 2016 година е 4 юни.
There would be no limit to the size of the large-scale structure that formed.
Няма да има ограничение за размера на мащабната структура, която се формира.
The large-scale sell-off led all economic sectors to shine in red.
Мащабното разпродаване доведе всички икономически сектори да светнат в червено.
It explains the origin of the large-scale structure of the cosmos.
Тя обяснява произхода на едромащабната структура на космоса.
The large-scale exhibition will be held from March 15th- 18th in Bologna, Italy.
Мащабното изложение ще се проведе от 15 до 18 март в Болоня, Италия.
The park was built as part of the large-scale landscaping of Novokuznetsk.
Паркът е построен като част от мащабното озеленяване на Novokuznetsk.
The large-scale livestock industry is viewed by many as an unnecessary evil.”.
Огромната животновъдна индустрия е възприемана от мнозина като ненужно зло.
Missed call campaigns are no more limited only to the large-scale business entities.
Пропуснато повикване кампании са не по-ограничени само до мащабни бизнес субекти.
The base camp for the large-scale exploration was two work camps.
Базовият лагер за мащабното проучване бяха два работни лагера.
And to the cosmologist, these galaxies are just the atoms, as it were, of the large-scale universe.
А за космолога тези галактики са просто атоми от огромната вселена.
The large-scale analysis of data has become customary in most areas of sales and marketing.
Най-често анализите на големи данни се използват в маркетинга и продажбите.
On the Cross peak, one of the large-scale gatherings in the world takes place.
На връх Кръстов се провежда едно от най-масовите събирания в света.
The large-scale renovation, which began last night, will continue until the end of August.
Мащабният ремонт, чието начало беше дадено снощи, ще продължи до края на август.
The work of Christopher Sims also undercut the large-scale Keynesian econometric models.
Работата на Кристофър Симс също подкопава мащабните кейнсиански иконометрични модели.
In addition, the large-scale casinos will be able to have their licenses renewed multiple times.
Освен това, големите казина ще могат да подновяват лицензиите си няколко пъти.
The second day was dedicated to EU-related initiatives such as the Large-Scale Pilots and FIWARE.
На втория ден бе посветен на свързаните с ЕС инициативи такива, като едромащабната пилоти и FIWARE.
The trip was part of the large-scale project“Children, love your country Bulgaria!"!
Екскурзията бе част от мащабния проект на Немо:"Деца, обичайте земята българска!
We need clever low-key mechanization that avoids the problems of the large-scale mechanization that we have had.
Имаме нужда от умна механизация на ниско ниво, която избягва проблемите на едромащабната механизация, която сме имали.
Резултати: 429, Време: 0.059

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български