Примери за използване на Мащабните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реализиране на мащабните проекти.
Мащабните проекти ще се ползват с предимство.-.
Характерни за Марс са мащабните прахови бури.
Мащабните военни операции в Ирак приключиха.
Характерни за Марс са мащабните прахови бури.
Mars is well known for massive dust storms.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
мащабен проект
мащабно проучване
мащабна операция
мащабна кампания
мащабно събитие
мащабна програма
мащабно изследване
мащабно производство
мащабен конфликт
мащабно разследване
Повече
Мащабните операции за кацане са малко вероятни.
Обожавам мащабните операции, но тази беше над всичко.
I like big operations, but this one was off the hook.Мащабните клинични тествания са само началото.
Large-scale clinical trials are just the beginning.Недостигът на гориво възпрепятства мащабните операции.[4].
Ерата на мащабните парични стимули обаче изглежда ще продължи.
The age of big money, however, will continue.Предизвикателства при изграждането на мащабните спортни съоръжения.
Challenges in the construction of major sports facilities.Мащабните военни поръчки не са нещо необичайно за Индия.
Large-scale military orders are not unusual for India.Лична изложба, извън графитите, извън мащабните проекти.
A personal exhibitio n, outside the graffiti, outside the major projects.Мащабните проблеми изискват мащабни решения.
Large-scale problems require Както знаете, Latin Force обичаме големите сцени и мащабните проекти.
As you know, Latin Force loves big scenes and major projects.Мащабните внедрявания на MongoDB се проследяват от MongoDB Inc.
Large-scale deployments of MongoDB are tracked by MongoDB Inc.Последните сателитни снимки показват, че мащабните строителни дейности са стартирали вече.
Recent satellite images show that massive construction work has already started.Мащабните му анонимни портрети промениха уличната арт сцена.
His large-scale, anonymous portrait art changed the street art scene.Никой друг регион не е претърпял мащабните изходящи потоци през тази година, колкото Европа.
No other region has suffered large-scale outflows this year as much as Europe.Мащабните флаш игра за защита на своята звезда база. Игра рейтинг.
Large-scale flash game about protecting its star base. Game rating.Ние самите вече сме изпитали мащабните промени вследствие на дигитализацията.
Individually, we have all already experienced the massive changes resulting from digitisation.Мащабните реформи, съгласувани в ОСП в средата на 2003 г. вече се прилагат.
Major reforms agreed in mid-2003 are now being implemented.Работата на Кристофър Симс също подкопава мащабните кейнсиански иконометрични модели.
The work of Christopher Sims also undercut the large-scale Keynesian econometric models.Една от мащабните задачи в реалните условия на XXI в. е цифровизацията.
Кметът инспектира напредъка по изпълнението на мащабните инфраструктурни проекти.
The Prime Minister personally inspected the implementation of major infrastructure projects.Мащабните проекти на стойност над 25 млн. евро се финансират с преки заеми.
Major projects costing over EUR 25 million are financed by direct loans.Втората възможност е била в началото на май,когато президентът Буш обяви края на мащабните военни действия.
In early May,President Bush announced the end of major hostilities.Мащабните съкращения на разходите могат да се използват за погасяване на дългове.
Large scale cuts in spending could also be employed to pay off debts.Тази промяна отразява и пренасочването на компонентите в мащабните серийни компоненти.
This change also reflects the shift in component technology to large-scale series components.Мащабните инвестиции, които световните банки правят в блокчейн технологията;
The massive investment that world banks are making in blockchain technology;
