Identity number of the multinational or national enterprise group, to which the enterprise belongs.
Идентификационен номер на мултинационалната или национална група от предприятия, към която принадлежи предприятието.
However, Bulgaria did not want to provoke Russia,although last year it agreed to send 400 soldiers to the multinational naval brigade in Romania.
България обаче не иска да провокира Русия, въпреки чеминалата година София се съгласи да изпрати 400 военнослужещи към мултинационалната бригада в Румъния.
Annual Meeting of the Multinational Industrial Security Working Group- MISWG.
Годишна среща на Многонационалната работна Industrial Security Working Group- MISWG.
In 1975, he founded the Bassat& Asociaidos advertising agency,today's Bassat Ogilvy(after transferring shares to the multinational Ogilvy& Mather).
През 1975 основава рекламната агенция"Басат& Асосиадос",днешната"Басат Огилви"(след прехвърляне на дялове в мултинационалната компания"Ogilvy& Mather").
But London is a creation of the multinational British state, itself an relic of monarchy and empire.
Но Лондон е творение на многонационалната британска държава, останка от една монархия и империя.
In the period 12- 15 September 2016 in the capital of Sweden Stockholm the 31st Annual Meeting of the Multinational Industrial Security Working Group-(MISWG) was held.
В периода 12- 15 септември 2016 г. в шведската столица Стокхолм се проведе Тридесет и първата годишна среща на Многонационалната работна група по индустриална сигурност(Multinational Industrial Security Working Group- MISWG).
But the multinational that was stung the hardest was Apple, which has been ordered to return as much as €14.2 billion to Ireland with interest included.
Но многонационалната компания, която беше най-силно засегната, беше Apple, на която бе наредено да върне до 14, 2 милиарда евро в Ирландия с включени лихви.
The meeting was concluded by the official turn over of the Flag and the Bell of the Multinational Industrial Security Working Group to the next host- Finland.
Срещата завърши с официално предаване на флага и звънеца на Многонационалната работна група по индустриална сигурност на следващия домакин- Финландия.
Part of the Volkswagen Group, the multinational is headquartered in Martorell(Barcelona), exporting 83% of its vehicles and is present in 77 countries.
Член на Volkswagen Group, многонационалната компания със седалище в Марторел(Барселона), изнасяща повече от 80% от своите автомобили и присъства в над 75 страни.
This is another mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund(EGF),which in this case seeks to benefit workers made redundant from the multinational Unilever's Czech factory.
Това е още един случай на мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ),което има за цел да подпомогне работници, които са били съкратени от многонационалния завод на"Unilever" в Чешката република.
The multinational Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation, which runs a network designed to monitor for nuclear weapons tests, also confirmed to NPR that it had detected the cloud.
Многонационалната организация за пълна забрана на ядрените опити, която наблюдава тестовете с ядрени оръжия, също потвърди, че е засякла облака.
The meeting concluded with the official handing over of the Bell of the Multinational Industrial Security Working Group to the next MISWG Host- the Slovak Republic.
Срещата завърши с официално предаване на флага и звънеца на Многонационалната работна група по индустриална сигурност на следващия домакин на MISWG- Словашката република.
The multinational observing and monitoring force will be made up primarily of NATO allies, who along with U.S. forces will maintain stability and prevent an ISIS resurgence in Syria," Robertson added.
Многонационалните сили за наблюдение и контрол ще бъдат съставени предимно от съюзници от НАТО, които заедно с американските сили ще поддържат стабилността и ще предотвратят възраждането на„Ислямска държава“ в Сирия", добави Робъртсън.
The decisions from the last NATO Summits clearly andunambiguously display that NATO is turning into a focal point for planning and coordination of the multinational military efforts for ensuring protection against the new asymmetric threats.
Взетите на последните срещи на върха решения на Алианса ясно инедвусмислено показват, че НАТО се превръща във фокусна точка за планиране и координиране на многонационалния военен принос за защита срещу новите несиметрични заплахи.
On Wednesday, the servicemen who participated in the multinational joint exercise have showed the acquired skills and interoperability for conducting tactical actions in a peacekeeping operation.
Участниците в многонационалната съвместна подготовка демонстрираха вчера достигнатите умения и оперативна съвместимост за водене на тактически действия в операция по поддържане на мира.
This will lead to schism[Orthodoxy] on the basis of ethnicity(on the Greeks, the Slavs andthose who want harmonious relations with all) that negates the multinational and multicultural nature of Orthodoxy and its universality”.
Че дадената ситуация„ще има за свой резултат етнофилетическия разпад(на гърци, славяни, и на тези,които желаят хармонични отношения с всички), което на свой ред отменя многонационалния и многокултурния характер на Православието и неговата Вселенска природа“.
The multinational has a Technical Centre, which operates as a knowledge hub that brings together 1,000 engineers who are focused on developing innovation for Spain's largest industrial investor in R&D.
Мултинационалната фирма има технически център, който функционира като център за знания, обединяващ 1000 инженери, движеща сила зад иновациите за най-големия индустриален инвеститор в областта на научно изследователската и развойната дейност в Испания.
ECO by Cosentino® was created by a comprehensive research anddevelopment project carried out by the multinational Spanish company which has reinvested a major part of its annual income in promoting new technologies to create this state-of-the-art product.
Silestone Eco-line беше създаден от всеобхватен проект за изследване иразработване, изпълнен от многонационалната испанска компания, която реинвестира голяма част от годишните си приходи във внедряване на нови технологии, за да създаде този уникален продукт.
The multinational NATO project led by Czech Republic is expected to increase coalition airlifting capabilities during in-theatre deployments, by sharing helicopter resources with countries that don't possess them.
Очаква се ръководеният от Чешката република многонационален проект на НАТО да увеличи способностите на военновъздушния транспорт при разгръщане на театъра на операциите чрез предоставяне на хеликоптери на страни, които не притежават такива.
It is obvious that in the framework of such an inclusive dialogue can be fully taken into account and implemented all the rights and interests of the Kurdish people,the Kurds as an integral part of the multinational Syrian people.”The Kurds are entitled to respect for their interests.
Очевидно е, че в рамките на такъв приобщаващ диалог всички права и интереси на кюрдския народ,кюрдите като неразделна част от многонационалния сирийски народ, могат да бъдат напълно взети предвид и реализирани.".
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文