Какво е " THE PARTICULAR REGION " на Български - превод на Български

• конкретния регион
• конкретен регион
• дадения регион

Примери за използване на The particular region на Английски и техните преводи на Български

It all depends on the climate of the particular region.
Всичко зависи от климатичните условия на конкретен регион.

Non-profit organizations, registered in the particular region and which plan implementation of activities in one municipality or a group of municipalities from the 43 target(rural) municipalities that belong to the north-eastern and north-western region..
Участват неправителствени организации с идеална цел, регистрирани в съответния регион и планиращи дейности в една община или група общини от 43-те целеви(селски) общини от северо-източния и северо-западния регион,.

The type of local government depends on the particular region.
Видът на местното самоуправление зависи от конкретния регион.

The idea is to create and develop a united strategy for the agriculture in the particular region instead of many individual competing manufacturers by promoting the dialogue between different stakeholders and training of new employees.
Идеята е да се създаде и развива единна стратегия за земеделието в дадения регион вместо множество индивидуални конкуриращи се производители, като се насърчи диалога между различните заинтересовани страни и обучение на нови кадри.

The time depends on the climate of the particular region.
Всичко зависи от климатичните условия на конкретен регион.

In fact,” he says,“the particular regions and connections we found support an emerging body of neuroscience evidence indicating that intelligence depends on the brain's ability to integrate information from verbal, visual, spatial and executive processes.”(2012) The implications are intriguing, and support our evolving understanding of human intelligence as a network that can be developed by simultaneously cross-training those regions in the brain that most effectively work together.
Всъщност“- казва той-“ специфичните области и връзки, които открихме подкрепят появата на нови неврологични открития, които показват, че интелектът зависи от способността на мозъка да интегрира информацията от вербалните, зрителните, пространствените и изпълнителните процеси.“( 2012) Изводите са интригуващи и подкрепят появяващото се разбиране за човешкия интелект като мрежа, която може да се развие чрез едновременни тренировки в тези области в мозъка, които работят най-ефективно заедно.

That depends on the biological diversity of the particular region.
Това зависи от биологичното богатство на различните региони.

Available data shows that before certain institutions and people in the particular regions some of them pretend to be members of Green Balkans' team, perhaps led by self-serving reasons.
Съществуват и данни, че някои от тях се представят пред институции и хора, в съответните райни като членове на екипа на Зелени Балкани, за което е вероятно да имат користна цел.

Applicants should submit 2 copies of the Request for participation in Project 100 for the particular region.
Кандидатите трябва да подадат е 2 екземпляра Заявката за участие в Проект 100 за съответната област.

Having a registration of geographical indication enables you to stand out on the Bulgarian and foremost on international markets, using the popularity of the particular region where the manufacturing is and to sanction all other producers, that indicate the region of the goods without having that right.
Получаването на регистрация на географско означение или географско указание Ви позволява да се откроите на българския и преди всичко на международните пазари използвайки популярността на конкретния регион, в който произвеждате и да санкционирате всички други производители, които посочват този регион върху стоката си без да имат право на това.

At its post offices throughout the country Bulgarian Posts offer goods tailored to customer demand in the particular region.
В офисите си на територията на цялата страна, Български пощи предлага стоки, съобразени с потребителското търсене в конкретния регион.

After completing the information necessary to compare salaries, the app user receives information about the average monthly salary for his/her position, in the particular region or country and information about the salaries of related job positions.
След като попълни информацията, необходима за сравнение на заплатите, потребителят получава информация за средната месечна заплата за позицията си в дадения регион или държава, както и информация за заплатите на подобни позиции.

According to him, it has been found out in certain regions that the percentage of disability pensions reaches 28% of all the pensions of the particular region.
На места се е установило, че процентът на инвалидните пенсии достига до 28% от всички пенсии на конкретния регион.

Analysis of the conditions of the existing franchise package franchisor for the particular region or area.
Анализ на условията на съществуващия франчайз пакет на Франчайзодателя за конкретния регион или географска област.

According to him, it has been found out in certain regions that the percentage of disability pensions reaches 28% of all the pensions of the particular region.
Установи се, че в определени региони процентът на инвалидните пенсии достигат до 28% от всички пенсии на конкретната област.

Innovation(40 points)- Introducing innovative, innovative tools that currently do not exist in the particular region or target group.
Иновативност(40 точки)- въвеждане на оригинални, новаторски инструменти, каквито в момента не съществуват в конкретния регион или спрямо съответната целева група.

According to him, it has been found out in certain regions that the percentage of disability pensions reaches 28% of all the pensions of the particular region.
По думите му в определени региони се е установило, че процентът на инвалидните пенсии достига до 28% от всички пенсии на конкретния регион.

Initial plans were for the so-called"Spanish model"- municipalities and the state to create a fund to stimulate airlines to fly to the particular region.
Първоначалните планове били за т. нар.“испански модел“- общините и държавата да създадат фонд, с който да стимулират авиопревозвачите да извършват полети до конкретния регион.

The comparability of such analysis among Member States would be limited, due to the diverse scope of the investments specific to the particular region or Member State.
Съпоставимостта на този анализ между държавите членки ще бъде ограничена поради различния обхват на инвестициите, специфични за конкретния регион или държава членка.

The geography of a particular region.
Представлява географска особеност на даден регион.

The climatic conditions in a particular region;
Климатичните особености на даден регион;

While the Taliban were restricted to a particular region, the al qaeda had no boundaries.
Докато талибаните са ограничени до определен регион, Ал Кайда няма граници.

While the Taliban are restricted to a particular region, the al qaeda has no boundaries.
Докато талибаните са ограничени до определен регион, Ал Кайда няма граници.

All the animal life in a particular region.
Всички животни на определена площ.

Flora: All the plant life in a particular region.
Флора” са всички видове растения в определен район.

It refers to the breeding between ethnic groups in a particular region of the world.
Той се отнася до размножаването между етническите групи в определен регион на света.

These dates depend on the climatic conditions of a particular region.
Всичко зависи от климатичните условия на конкретен регион.

Q Do you prefer the food of any particular region in Italy?
Имаш ли предпочитание към кухнята на определен регион в Италия?

Climate is the weather in a particular region over a long period of time.
Климатът е средното време на даден регион за дълъг период от време.

Here a lot depends on the climatic conditions of a particular region.
Тук много зависи от климатичните условия на даден регион.