Какво е " THE REFERENCE VALUE " на Български - превод на Български

• референтната стойност
• ориентировъчната стойност
• референтна стойност

Примери за използване на The reference value на Английски и техните преводи на Български

What is the reference value.
Каква е референтната стойност.

Only Estonia and Sweden recorded fiscal deficits below the reference value in 2009.
Само Естония и Швеция отчитат бюджетен дефицит за 2009 г. под референтната стойност.

Set the reference value using Start Stop and Light Lock.
Задайте референтната стойност със Start Stop и Light Lock.

Interest rates were above the reference value in Poland and Romania.
Дългосрочните лихвени проценти са над референтната стойност в Полша и Румъния.

Set the reference value using Start Stop and Light Lock.
Задавате референтната стойност с бутона Start Stop и Light Lock.

The deficit-to-GDP ratio is 1.5% in 2013, well below the reference value of 3%.
Бюджетният ни дефицит за 2013 г. е в размер на 1,5% от БВП и под референтната стойност от 3%.

Set the reference value using START and LIGHT.
Задайте референтна стойност, като използвате бутона START и бутона LIGHT.

Classify this deviation in the number of heartbeats from the reference value for various reasons.
Класифицирайте това отклонение в броя на сърдечните удари от референтната стойност по различни причини.

At present, the reference value for annual M3 growth is 4½%.
Понастоящем референтната стойност на годишния темп на прираст на M3 е 4½%.

If Canada's footprint from tar sands oil is lower than the reference value, Canada can prove it.
Ако отпечатъкът на Канада от нефта от битуминозен пясък е по-нисък от референтната стойност, Канада може да докаже това.

Below the reference value of 1.9% for the criterion on price stability.
Под референтната стойност от 1,9% по критерия за ценова стабилност.

However, at 4.1% of GDP the planned deficit cannot be considered close to the reference value.
Едно равнище на планирания дефицит в размер на 4, 1% от БВП обаче не може да се разглежда като близко до референтната стойност.

Accordingly, the reference value for the criterion on price stability was 1.0%.
Съответно, референтната стойност на критерия за ценова стабилност е 1,0%.

Because horizontal illumination is easy to calculate and measure, the reference value refers to horizontal illumination.
Тъй като хоризонталната осветеност е лесна за изчисляване и измерване, референтната стойност се отнася до хоризонтално осветяване.

The reference value is the average recorded in 2004, which is stated as 100 points.
Референтната стойност е средната за 2004 година, приравнена към 100 пункта.

Latvia's average long-term interest rate over the year to April 2013 was 3.8%, below the reference value of 5.5%.
Средният дългосрочен лихвен процент в Латвия през годината до април 2013 г. бе 3, 8%, което е под референтната стойност от 5, 5%.

The reference value of the indicatorshould be less than 31.3 units in a milliliter.
Референтната стойност на показателятрябва да бъде по-малко от 31.3 единици в милилитър.

Over the 12-month reference period from May 2013 to April 2014, the reference value for long-term interest rates was 6.2%.
През 12-месечния референтен период от май 2013 г. до април 2014 г. референтната стойност за дългосрочните лихвени проценти е 6,2%.

This was well below the reference value for the criterion on price stability, which was 2.7%.
Това е значително под референтната стойност по критерия за ценова стабилност- 2, 7%.

Over the 12-month reference period from April 2007 to March 2008, the reference value for long-term interest rates was 6.5%.
През 12-месечния референтен период от април 2007 г. до март 2008 г. референтната стойност за дългосрочните лихвени проценти е 6, 5%.

On this basis, the reference value in the one year period ending in March 2007 was 6,4%.
На тази база референтната стойност в едногодишния период, завършващ през март 2006 г., е била 5, 9 процента.

Over the reference period, only the Czech Republic and Sweden had average long-term interest rates below the reference value.
През референтния период само Чешката република и Швеция са имали средни дългосрочни лихвени проценти под референтната стойност.

Below the reference value of 6.2% according to the long-term interest rate convergence criterion.
Под референтната стойност от 6,2% според критерия за конвергенция на дългосрочните лихвени проценти.

Over the 12-month reference period from April 2007 to March 2008, the reference value for the criterion on price stability was 3.2%.
През 12-месечния референтен период от април 2007 г. до март 2008 г. референтната стойност за критерия ценова стабилност е 3, 2%.

On this basis, the reference value in the one-year period ending in March 2007 was 3.0 percent.
На тази база референтната стойност в едногодишния период, завършващ през март 2006 г., е била 5, 9 процента.

Over the 12-month reference period from April 2011 to March 2012, the reference value for the criterion on long-term interest rate was 5.8%.
През 12-месечния референтен период от април 2011 г. до март 2012 г. референтната стойност за дългосрочните лихвени проценти е 5, 8%.

The reference value can either be sea level air pressure value or altitude reference value..
Референтната стойност може да бъде или стойността на въздушно налягане при морското равнище, или референтна стойност за надморска височина.

HICP inflation in the other seven countries was above the reference value, with particularly large deviations being observed in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Hungary.
ХИПЦ инфлацията в останалите седем държави е над референтната стойност, като особено големи отклонения се наблюдават в България, Естония, Латвия, Литва и Унгария.

The reference value for inflation(price stability) was fixed at 3% in March 2007, with Finland, Poland and Sweden the three Member States posting the best results.
Референтната стойност на инфлацията бе изчислена на 3, 1% през март 2012 г., като Швеция, Ирландия и Словения бяха трите държави членки с най-добри резултати.

Over the reference period, the 12-month average rate of HICP inflation in Lithuania was 0.6%, i.e. well below the reference value for the criterion on price stability.
През референтния период 12-месечният среден темп на ХИПЦ инфлация в Литва беше 0,6%, т.е. значително под референтната стойност по критерия за ценова стабилност.