Какво е " THE TREATY " на Български - превод на Български

• договор
• споразумение
• договора
• споразумението
• ДФЕС
• договорът
• договорите

Примери за използване на The treaty на Английски и техните преводи на Български

The treaty is signed.
Договора е подписан.

They're celebrating the treaty, sir.
Те отпразнуват договора, сър.

The Treaty Parliament.
Договора Парламентът.

The text of the treaty follows.
Текста на договора е следния.

The Treaty of Fifth Avenue.
Договор на Пето авеню.

Proponents of the Treaty claim it is….
Защитниците на споразумението твърдят, че то….

The treaty depends on it.
Споразумението зависи от това.

Russia was completely excluded from the treaty.
Русия беше напълно изключена от договора.

The Treaty on European Union(TEU).
Договор за европейски съюз(ДЕС).

What will happen to the treaty signed with Israel?
Какво ще стане с договорите, сключени с ЕС?

The treaty of Lisbon is not dead.
Лисабонският договор не е мъртъв.

Sweden and Prussia sign the Treaty of Hamburg.
Швеция и Прусия подписват Хамбургското споразумение.

(a) if the treaty establishes a boundary; or.
Ако договорът установява граница или.

Neither India, Pakistan, nor Israel signed the treaty.
Договора не бе подписан и от Индия, Пакистан и Израел.

What is the treaty of paris.
Какво представлява Парижкото споразумение.

Three states-India, Israel, and Pakistan-have declined to sign the treaty.
Три държави- Индия, Израел и Пакистан- отказват да подпишат договора.

WHY was the Treaty of Ghent signed?
Защо беше подписан Договорът от Гент?

FLH is therefore an undertaking within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
Следователно FLH представлява предприятие по смисъла на член 107, параграф 1 от ДФЕС.

The Treaty of Lisbon goes into effect today.
Лисабонският договор влиза в сила днес.

Protocol annexed to the Treaty establishing the European Community.
Протокол към Договора за учредяване на Европейската общност.

The treaty with Egypt must be made.
Споразумението с Египет трябва да бъде сключено.

More than 50 countries have ratified the treaty, which sets a goal of abolition.
Повече от 50 държави подписаха споразумение, което слага край на банковата тайна.

And the Treaty on Intellectual Property.
И споразумението относно интелектуална собственост.

The Council may amend the proposal in accordance with Article 293(1) of the Treaty.
Съветът може да измени предложението в съответствие с член 293, параграф 1 от ДФЕС.

The treaty entered into force on 4 November 2016.
Споразумението влезе в сила на 4 ноември 2016.

In 2001, we signed the Treaty of Good-Neighbourliness and Friendly Cooperation with China.
През 2001 г. сключват Споразумение за добро съседство и приятелско сътрудничество.

The Treaty on Stability Coordination and Governance.
Договорът стабилност координация и управление.

For the purposes of Article 249 of the Treaty, the appropriate instrument for implementing the Agreement is a Directive.
За целите на член 288 от ДФЕС подходящият инструмент за прилагане на споразумението е директива.

The Treaty leaves no doubt on the subject.
Договорът не оставя никакво съмнение по въпроса.

Under the treaty, the proceedings must conclude in one year.
По процедура договорите трябва да бъдат сключени в едномесечен срок.