Какво е " THESE TWO STATEMENTS " на Български - превод на Български

[ðiːz tuː 'steitmənts]
[ðiːz tuː 'steitmənts]
тези две твърдения
these two statements
these two claims
these two affirmations
тези две изявления

Примери за използване на These two statements на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These two statements do not accord.
Двете изявления не съвпадат.
Then re-read these two statements.
Прочетете отново тези две изречения.
These two statements are equivalent.
Тези две твърдения са еквивалентни.
How to reconcile these two statements?”.
Как да съгласуваме тези две учения?”.
These two statements give us a vision.
Тези две изявления ни дават визия.
Isn't there a contradiction between these two statements?
Няма ли някакво противоречие между тези две твърдения?
These two statements are contradictory!
Тези две твърдения си противоречат!
I am really interested in other folk's interpretation of these two statements.
По- точно ме интересува тълкуванието на тези два члена.
So these two statements are equivalent.
Така че тези две твърдения са равносилни.
Just to see the simplicity of these two statements… but how much they contain.
Просто погледни красноречието на тези думи, а колко много съдържат.
These two statements are completely false.
Тези две твърдения са абсолютно неверни.
Can you see the difference between in the messages conveyed by these two statements?.
Виждате ли разлика в посланията на тези две политически констатации?
These two statements are completely false!
Тази две констатации са абсолютно неверни!
I once asked the Lord how these two statements can be simultaneously true.
Никога не съм предполагал наличието на въпроса как тези две твърдения могат да са верни едновременно.
These two statements are myths and merely the myths.
И двете твърдения са просто митове.
Many have remained perplexed at these differences, trying to reconcile these two statements.
Мнозина са останали озадачени от тези различия в опита си да открият съзвучие в двете изявления.
So these two statements are equivalent.
Това са две еквивалентни уравнения.
Anybody with an IQ over 25 can figure out the implications of these two statements, but apparently Falwell has never thought of this before.
Всеки с коефициент на интелигентност над 25 може да разбере заключението от тези две твърдения, но явно Фолуел никога преди не е мислил за това.
These two statements are completely equivalent.
Тези два израза са напълно еквивалентни.
So if you say, OK, if these two statements are true, what can you deduce?
Ако кажем, ОК, ако тези двете твърдения са верни, какво можем да заключим?
These two statements delineate their main differences.
Тези две твърдения обхващат основните им различия.
Which of these two statements is demonstrably true, and why?
Кое от двете твърдения е вярно и защо?
These two statements are in direct contradiction to each other.
Тези две изявления са в пряко противоречие едно с друго.
Which of these two statements come closer to your view?
Кое от следните две твърдения е по-близко до Вашето мнение?
These two statements, one by Paul and the other by Moses, appear to conflict.
Тези две твърдения, едното от Павел, а другото от Мойсей, изглежда са в противоречие.
I mean that these two statements always have the same truth value.
Поради това тези две величини са винаги с еднакви стойностни оценки.
These two statements right here, this statement and this statement are identical.
Тези две твърдения тук, това твърдение и това твърдение са идентични.
By combining these two statements, the most logical bet emerges on the surface.
Комбинирайки тези две твърдения се, на повърхността изплува най-логичния залог….
These two statements, taken together, help us to understand better: the light which came forth at Christmas, which now shines before men, is the love of God, revealed in the person of the Word made flesh.
Тези две твърдения, взети заедно, ни помагат да разберем по-добре, че светлината, явила се на Рождество, която днес се разкрива на езичниците, е Божията любов, проявена в Личността на Въплътеното Слово.
The confusion and contradiction of these two statements are only apparent, and are quickly dispelled when it is remembered that there are two entirely distinct kinds of beliefs, namely, Head-belief and Heart-belief.
Противоречието и несъвместимостта на тези две твърдения са само привидни и бързо се разсейват, когато си припомним, че съществуват два изцяло различни вида вяра, а именно- да вярваш с главата си и да вярваш със сърцето си.
Резултати: 142, Време: 0.0471

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български