Какво е " THEY WERE INTRODUCED " на Български - превод на Български

• те са въведени
• те бяха въведени
• те бяха представени
• те бяха запознати
• са представени
• тяхното въвеждане
• те са били представени
• внесени са

Примери за използване на They were introduced на Английски и техните преводи на Български

They were introduced after 1970.
Те са въведени след 1970 г.

How has that changed since they were introduced?
Какво се промени откакто бяха въведени?

They were introduced by Gerald J.
Те са въведени от Gerald J.

The threshold limits have not been updated since they were introduced.
Цените им не са актуализирани от тяхното въвеждане.

They were introduced in the 1800s.
Те бяха въведени в Европа през 1800-те.

The threshold limits have not been updated since they were introduced.
Цените им не са актуализирани от въвеждането им.

They were introduced to the U.S. in 1838.
Те бяха въведени в САЩ през 1838 година.

Twitter's Improved Messaging Features Twitter's private direct messages, or DMs, haven't really changed since they were introduced.
Частните директни съобщения на Twitter, или DMs, не са се променили откакто бяха въведени.

Initially they were introduced in black color.
Първоначално те бяха въведени в черен цвят.

(b)there is evidence that the susceptible plants were infected with the plant pest before they were introduced into that area; and.
Налице са данни, че растенията са били заразени преди въвеждането им в съответната зона;

They were introduced to the progress of the….
Те бяха запознати с хода на строителството на Национално хранилище за….

The Senate decreed that from the day on which they were introduced to the forum they should take part in the counsels of state.
Сената постанови от деня, в който те бяха въведени на Форума да участват в заседанията му.

They were introduced in 1859 at the exhibition in Birmingham.
Те бяха представени през 1859 г. в изложбата в Бирмингам.

Antibiotics have dramatically reduced the number of deaths from infections and infectious diseases since they were introduced 70 years ago.
Антибиотиците значително намалиха смъртните случай от инфекциозни заболявания след тяхното въвеждане преди 70 години.

They were introduced relatively recently- in October 2012.
Те бяха въведени сравнително наскоро- през октомври 2012 година.

World war II veterans that were coming back from war provided ready market as they were introduced to the dish back in Italy.
Ветераните от Втората световна война, които се връщаха от войната, осигуриха готов пазар, тъй като бяха запознати с ястието обратно в Италия.

They were introduced to the new products, schemes and new projects of the company.
На събитието бяха представени новите програми и продукти на фирмата.

In both cases, the researchers found that women had a strong preference for the low pitch male voice and remembered objects more accurately when they were introduced by the deep male voice.
И в двата случая учените открили, че жените предпочитат по-ниски мъжки гласове и си спомнят по-точно обектите, когато те са били представени от дълбок мъжки глас.

They were introduced by James Madison to the first United States congress.
Измененията са въведени от Джеймс Мадисън в Първия Конгрес на САЩ като поредица от законопроектни членове.

Their life extends far beyond the lives of the individuals who founded them, for their service is meant to be correlated to the greater evolution and development of the world in which they were introduced.
Техния живот многократно надминава живота на личностите които са ги създали, защото тяхната служба е в зависимост от еволюцията и развитието на света в който те са били представени.

They were introduced to the Everglades after a python breeding facility was destroyed.
Те бяха въведени в Евърглейдс, след като унищожено съоръжение за развъждане на питон.

Recombinant vaccines are relatively new, they are made from antigen developed in fungi that have been genetically modified- they were introduced genes of pathogenic bacteria, and microorganisms.
Рекомбинантни ваксини са сравнително нови, те са направени от антиген разработени в гъбички, които са били генетично модифицирани- те са въведени гени на патогенни бактерии и микроорганизми.

They were introduced for the first time at 2005, when WordPress version 1.5 has been released.
Темите за пръв път са представени във WordPress 1.5 версия през далечната 2005г.

They were welcomed when they were introduced as they offer tax free savings up to a point.
Те били приветстват, когато те са въведени, тъй като те предлагат безплатна данъчни спестявания до точка.

They were introduced to the team and had the opportunity to get to know with their future colleagues.
Те бяха представени на колектива и имаха възможността да се запознаят с бъдещите си колеги.

These symbols are called Arabs because they were introduced by the Arabs in Europe, but to what it seems, they were invented in India.
Тези символи се наричат арабски, тъй като те са въведени от арабите в Европа, въпреки че се смята, че те са били измислени в Индия.

They were introduced to Europe in 1846, and shortly thereafter into North America.
Внесени са в Европа през 1846 г. от Робърт Форчън, а малко след това са внесени и в Северна Америка.

The story goes that when they were introduced at the opening of their 1908 championship match, Tarrasch clicked his heels, bowed stiffly, and said,"To you, Dr.
Историята стига дотам, че когато са представени на откриването на техния шампионатен мач през 1908 г.

They were introduced to a whole new spectrum of foods like fry-bread, which has got a super-high glycemic index.”.
Те бяха представени с изцяло нов спектър храни като пържени хляб, който има супер висок гликемичен индекс.".

They were introduced by legislation and negotiated between the European Commission and Member States in 2014.
Те са въведени със законодателство и са договорени между Европейската комисия и държавите членки през 2014 г.