Какво е " THIS PACT " на Български - превод на Български

• този пакт
• този договор

Примери за използване на This pact на Английски и техните преводи на Български

We need to sign this pact.
Трябва да подпишем този договор.

Sign this pact with your blood.
Само подпиши с кръвта си този договор.

And what should this pact be?”.
Какъв ще бъде този договор?".

I made this pact with myself today.
Сключих този договор със себе се днес.

Actually, by the terms of this pact.
Всъщност, съгласно условията на този пакт.

However, this pact has failed to work so far.
До момента обаче този пакт е неуспешен.

Bea, I have got four friends marked to die because of this pact.
Bea, имам четирима приятели онабелязани да умрат заради този пакт.

You see, Stu, you made this pact with your sister.
Виж, Сту, ти сам сключи този договор със сестра ти.

Will this pact really create economic governance?
Ще създаде ли действително този пакт икономическо управление?

We must now ensure that the commitments stipulated in this Pact are implemented.
Сега трябва да гарантираме, че ангажиментите, уговорени в този пакт, се изпълняват.

Article VII This Pact comes into force immediately upon its signing.
Член VII Този пакт влиза в сила веднага след неговото пописване.

And despite everything that happened between us, this pact has never been disrespected.
Каквото и да се случваше между нас този пакт никога не се поставяше под съмнение.

But this pact offers the chance of holding Iran back and shifting its course.
Но този договор предлага шанса за възпиране на Иран и за промяна на неговия курс.

That's why the record we keep of that moment will enable us to remember this pact in the future.
Затова записът, който пазим от онзи момент ще ни позволи в бъдеще да си спомняме този пакт.

Me and Jane, Mike, we have this pact to stick with Chelsea, Kim, Kat, and Sabrina.
Мен и Джейн, Майк, ние имаме Този пакт за остана с Челси, Kim, Кат, и Сабрина.

This pact would recognize self-ownership and the non-aggression principle(NAP), although methods of enforcement vary.
Този пакт ще признава суверенитета на индивида и принципа за недопускане на агресия.

As I understand it you feel the signing of this pact has been detrimental to our security.
Доколкото разбирам, вие мислите, че подписването на този договор ще бъде пагубно за нашата сигурност.

However, this pact has not worked in the past and probably will not work in the future either.
Този пакт обаче не проработи в миналото и вероятно няма да проработи и в бъдещето.

Next month, the Commission will propose means by which the implementation of this Pact can be monitored.
През следващия месец Комисията ще предложи средства, чрез които може да се следи изпълнението на този пакт.

We are against this pact, because we do not want to exterminate workers, pensioners and the unemployed.
Ние сме против този пакт, защото не желаем да унищожаваме работници, пенсионери и безработни.

The public procurement procedure, subject to observation under this Pact, has been terminated in April 2017.
Обществената поръчка обект на наблюдение по този Пакт беше прекратена на етапа на оценка на офертите през април 2017 г.

With this pact, Germany guaranteed peace in Europe, and the independence of the rest of Czechoslovakia.
С този договор Германия гарантира мира в Европа и независимостта на останалата част от Чехословакия.

The participation of 23 European countries in this pact leads us to hope that these measures will encourage economic growth.
Участието на 23 европейски държави в този пакт ни дава надеждата, че тези мерки ще поощрят икономическия растеж.

Whether you were a Pagan or a Muslim or a member of the Jewish tribes or any other tribes in Medina you had to sign on to this pact.
Независимо от това дали си бил езичник или мюсюлманин, или член на еврейското племе, или от някое друго племе в Медина трябвало се подпишете на този договор.

Leaders of virtually every country who signed this pact are expected to return to Paris in December- except Donald Trump.
Лидерите на почти всяка страна, подписали този пакт, се очаква да се завърнат в Париж през декември- с изключение на Доналд Тръмп.

Signing this pact of mutual cooperation,"agreeing to share resources, intelligence,"working as a united front, America, Russia, Great Britain…".
Подписвайки този пакт за взаимно сътрудничество, съгласявайки се да споделяме ресурси, интелект, работейки в единен фронт, Америка, Русия, Великобритания.

It does not mean that as long as there was peace in the Balkans only in the times of the Warsaw Pact, this Pact should be restored.
Чиито истории са низ от войни. От това, че на Балканите имаше мир само по времето на Варшавския договор не следва, че този договор трябва да бъде възстановен.

As a result of this pact, several other Member States have joined the euro area; for example, Latvia, Lithuania, Poland, Denmark, Romania and Bulgaria.
В резултат на този пакт към еврозоната се присъединиха редица държави-членки, например Латвия, Литва, Полша, Дания, Румъния и България.

We left the Warsaw Pact, like also Czech Republic, Poland, at cetera, and did not miss(well, there passed 4-5 years, but we have though long ago, even before exiting this Pact) to enter the NATO.
Ние напуснахме Варшавския договор, както и Чехия, Полша, и прочее страни, и не закъсняхме(е, вярно, 4-5 години минаха, но ние се канехме отдавна, още от преди да напуснем този договор) да се включим в НАТО.

The first principle is that this pact must be carried out under the conditions laid down in the Treaty and within the existing system of economic governance.
Първият принцип е, че този пакт трябва да бъде изпълняван съгласно условията, залегнали в Договора и в рамките на съществуващата система на икономическо управление.