Какво е " THIS TIMETABLE " на Български - превод на Български

• този график
• това разписание

Примери за използване на This timetable на Английски и техните преводи на Български

Check this timetable.
Разгледайте тази графика.

This timetable must be strictly observed.
Този график трябва да се спазва стриктно.

The prevailing opinion is that this timetable is too tight.
Всеобща оценка е, че този план-график е твърде амбициозен.

Is this timetable current?
Дали е актуално това разписание?

The only way to use this free time successfully is to follow this timetable strictly.
Единственият начин да постигна такъв баланс е като спазвам стриктен график.

Clearly, this timetable was not achieved.
За съжаление, този график не се изпълни.

For instance, you can time yourself to exercise three to four times per week and ensure you stick with this timetable.
Например, можете да си време, за да се упражнява от три до четири пъти на седмица и да сте сигурни, остана с този график.

This timetable applies to a specific day.
Разписанието се отнася за определен ден.

I was inspired by this timetable, tells us that when he wakes.
Бях вдъхновен от разсписанието, показва ни кога се събужда.

This timetable is agreed with the unions.
По отношение на сроковете аз съм съгласен със синдиците.

Real problem occurs when program says that there is some problem with timetable of class, and you think that this timetable is ok.
Реални проблеми се появяват, когато програмата казва, че има някакъв проблем със седмичното разписание на класа, а вие мислите, че това разписание е добро.

This timetable will help you to use that time wisely.
Този подход ще помогне да използвате времето разумно.

Although planning out your exercises in advance is good for making sure that you stay responsible, occasionally you can't always stick to this timetable.
Макар и да планират своите тренировки напред-това е добре, за да се уверите, че вие оставате отговорен, понякога може да не винаги се придържа към тази схема.

This timetable is tight and allows for little delay.
Графикът е приблизителен и са възможни забавяния.

Ticket schedules and timetables are listed according to schedule and within the scope of the bus to comply and apply this timetable but the carrier does not guarantee its implementation.
Курсовете и разписанията в билетите и информационните материали се посочват в съответствие с плана и в рамките на възможностите на автобуса да се съобразява и да изпълнява този график на движение, като тяхното изпълнение не се гарантира.

This timetable shows in which classroom is teacher teaching.
Това разписание показва в коя класна стая учителят преподава.

ISO 45001 is scheduled for publication in October 2016 and ISO/DIS 45001 is currently expected to be published in October this year but as with all of the ISO revisions, this timetable is subject to change.
ISO 45001 е предвиден за публикуване през октомври 2016 г., а ISO/ DIS 45001 се очаква да бъде публикуван през октомври тази година. Предвид всички ISO ревизии, които трябва бъдат направени, този график подлежи на промяна.

Take this timetable. You can check it over there.
Вземете този лист с разписанието и спокойно се запознайте с него.

Boris Johnson has ruled out extending the post-Brexit transition period, and this timetable means that the UK and the EU will have just 10 months in practice to agree and ratify an agreement on their future partnership.
Британският премиер Борис Джонсън изключи възможността за удължаване на преходния период, а този график значи, че Великобритания и ЕС ще разполагат с едва 10 месеца, за да договорят и ратифицират споразумение за бъдещото си партньорство.

If this timetable is correct we could get an indication of something very soon.
Ако разписанието е правилно, ще получим отчитане скоро.

RSP reserve the right to charge for this timetable data and any other data that may be offered through this website in the future.
RSP си запазват правото да налагат такси за това данни за разписанието и други данни, които могат да бъдат предлагани чрез този уебсайт в бъдеще.

This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Този график се включва в посочената в член 17 програма за изпълнение.

After your body modifies to this timetable, you will find it easier to fall asleep and wake up about the similar time every day.
След като тялото ви се приспособи към този график, ще бъде по-лесно да заспите и да се събуждате около едно и също време всеки ден(8).

This timetable passed the test, so it is possible to generate each single teacher/class/subject or room.
Това разписание е преминало тестването и е възможно да генерера всеки учител/ клас/ учебен предмет/ класна стая.

Under this timetable, the reform regulations should be adopted and enter into force in 2012.
Според този график, регламентите за реформа следва да бъдат приети и да влязат в сила през 2012 г.

This timetable has no function in latitudes where frost never hits, or hits long after soybeans have senesced.
Този график не функционира в географски ширини, където замръзване никога не удря, или удари дълго след соята са.

This timetable ought to be settled upon between both sides to stay away from any miscommunication in what can anyone do.
Този график трябва да бъдат договорени между двете страни да избягват всяко недоразумение в какво е да се направи.

This timetable still permits 72 long periods of rest for your muscles so they can completely build up your strength.
Този график все още позволява 72 дълги периоди на почивка за мускулите си, така че те могат напълно да се натрупват силата си.

This timetable data is updated on a weekly basis and contains all national rail passenger train services, associated shipping and bus links, as well as reference data to support….
Този срок данните се актуализират ежеседмично и съдържа всички национални железопътни пътнически железопътни услуги, свързаните с тях морски и автобусни връзки, както и….

Whether one uses this timetable or not, the point is that the timing of Christ's incarnation ties in with this detailed prophecy recorded by Daniel over five hundred years beforehand.
Независимо дали някой използва тази линия на времето или не, идеята е, че времето на Христовото въплъщение е свързано с това подробно пророчество, което е записано от Даниил преди петстотин години.