Какво е " TO ALMOST ZERO " на Български - превод на Български

• почти до нула
• почти нулево

Примери за използване на To almost zero на Английски и техните преводи на Български

Interest rates have been cut to almost zero.
Лихвените проценти бяха намалени до почти нула.

Some limit food to almost zero, while others allow mainly vegetables, fruits and rice.
Някои ограничават храната до почти нула, докато други позволяват главно зеленчуци, плодове и ориз.

Official interest rates were cut to almost zero.
Лихвените проценти бяха намалени до почти нула.

While reducing water consumption to almost zero, you get the same effect- a clean and dry car.
Намалявайки потреблението на вода почти до нула, можете да получите същия ефект- чиста и суха кола.

This corpse's decomposition has slowed to almost zero.
Разлагането на този труп е забавено почти нулево.

Emissions can be cut to almost zero when the power comes from renewable technologies.
Въглеродните емисии може да бъдат намалени до почти нула, ако за източник на водород се използва енергия от възобновяеми източници.

But the risk of getting sick really reduces to almost zero.
Но рискът да се разболеете е действително намален почти до нула.

Progesterone production tends to fall to almost zero while estrogen declines to about 40% to 50%.
Производството на прогестерон спада почти до нула, докато естрогенът намалява с около 40% до 50%.

This reduces the security value of the password to almost zero.
Този факт намалява броя на противопоказанията почти до нула.

Flicker Safe Reducing the flicker level to almost zero, Flicker-Safe helps you protect your eyes from exhausting flickers.
Функцията Flicker Safe(Защита от трептене) предпазва очите ви от уморителното трептене, намалявайки нивото на трептене почти до нула.

The amniotic fluid of pregnant women reduce the risk to almost zero.
Околоплодната течност на бременните жени за намаляване на риска до почти нула.

However, carbon emissions can be lowered to almost zero if renewable energies are used to source the hydrogen.
Въпреки това, въглеродните емисии може да бъдат намалени до почти нула, ако за източник на водород се използва енергия от възобновяеми източници.

Complications after vaccination against polio can be reduced to almost zero.
Усложненията след ваксинация срещу полиомиелит могат да бъдат намалени до почти нула.

Both treatments reduced flea and tick numbers to almost zero by the end of the study period.
И при двете третирания броят на бълхите и кърлежите намалява почти до нула в края на периода на проучването.

Outsourcing to technology reduces the scope for human error to almost zero.
Аутсорсингът на технологиите намалява обхвата на човешката грешка до почти нула.

Charging car batteries at night would drop new grid costs to almost zero, while charging in the afternoon and only when batteries are relatively empty would require just above 4 billion crowns of investment.
Зареждането на батериите през нощта ще намали новите разходи за мрежата почти до нула, докато зареждането в следобедните часове и само когато батериите са сравнително празни, ще изисква малко над 4 милиарда крони инвестиции.

Generally speaking, hysterectomy will reduce your chances of getting pregnant to almost zero.
Най-общо казано, хистеректомия ще намали шансовете си за забременяване почти до нула.

They're reporting five things: drop of truancy to almost zero, attending parent-teacher meetings-- which nobody did and now almost everybody does-- drop in discipline problems, increase in student participation.
Те казват 5 неща. Спадане на кръшкането до почти нула, посещаване на срещи родител- учител-- които никой не правеше и сега почти всеки прави-- спадане на проблемите с дисциплината, нарастване на участието на учениците.

In response, the politicians, advised by their economic experts, cut interest rates to almost zero.
В отговор, политиците, съветвани от техните икономически експерти, свалили лихвите почти до нула.

With good, consistent cutting parameters the likelihood of a reflection can be reduced to almost zero, depending on the materials used.
При добри, постоянни параметри на рязане, вероятността от отражение може да бъде намалена почти до нула, в зависимост от използваните материали.

Nevertheless, we cannot be satisfied with reducing these irregularities to marginal amounts or to almost zero.
Въпреки това не можем да бъдем доволни от намаляването на нередностите до незначителни суми или почти до нула.

For instance, even a few cumulus clouds in front of the sun can reduce the electricity production in solar towers to almost zero because of this dependence on direct rays.
Например, дори няколко купести облака, пред слънцето, могат да намалят производството на слънчева енергия в слънчевите кули до почти нула, заради зависимостта от директните лъчи.

He ceases to follow the work of the muscles, they begin to"juggle" and the effectiveness of training drops to almost zero.
Той престава да следи за работата на мускулите, те започват да„дават фира” и ефективността от тренировката спада почти до нула.

Real-life examples of a yen carry trade can be found starting in 1999, when Japan decreased its interest rates to almost zero.
Реални примери за carry trade могат да бъдат намерени още от 1999 при йената, когато Япония намалява лихвените си проценти почти до нула.

One of the goals is to reduce the difference between roaming and national mobile charges to almost zero by 2015.
По-специално трябва да се насърчава постигането на целта разликите между националните и роуминг тарифите да бъдат сведени почти до нула до 2015 година.

After Emperor Franz Josef recklessly proclaimed his famous Compromise of 1867, the effectiveness of the imperial army was reduced to almost zero.
След като император Франц Йосиф безразсъдно обяви своя фамозен Компромис от 1867 г. ефективността на имперската армия бе сведена почти до нула.

It is clear that without meaningful reforms now, the new Biodiversity Strategy's chances for success will be reduced to almost zero from the start.
Ясно е, че без съдържателни реформи сега, още от началото, шансовете за успех на новата стратегия за биоразнообразието ще бъдат редуцирани почти до нула.

Especially, in a situation of anxiety, for example, a threat or danger, a woman becomes defenseless, since the level of her criticality drops to almost zero.
Особено в ситуация на тревога, например заплаха или опасност, жената става беззащитна, тъй като нейното ниво на критичност спада почти до нула.

In the early 90s the government has provided, though scanty, but still support the new farmers, but by the mid-90's assistance went to almost zero.
В началото на 90-те години правителството е предвидено, че оскъдна, но все още подкрепят новите фермери, но с помощта на средата на 90-те отидоха до почти нула.

The technology of such welding is much more complicated than the cold method, but it can be used to reduce the risk of cracking on the seam to almost zero.
Технологията на такова заваряване е много по-сложна от студения метод, но може да се използва за намаляване на риска от напукване върху шева до почти нула.