What is the translation of " TO ALMOST ZERO " in Hebrew?

• לכמעט אפס

Examples of using To almost zero in English and their translations into Hebrew

This corpse's decomposition has slowed to almost zero.
זו הגופה של פירוק הואט כמעט לאפס.

They're reporting five things: drop of truancy to almost zero, attending parent-teacher meetings-- which nobody did and now almost everybody does-- drop in discipline problems.
הם מדווחים חמישה דברים. ירידת העדרויות לכמעט אפס, הגעה למפגשי הורים-- שאף אחד לא עשה ועכשיו כמעט כולם מגיעים--.

Following Tip 1 though will minimise the chances of this occurring to almost zero.
למרות שאם תשמעו לטיפ 1 הסיכויים שזה יקרה יצטמצמו כמעט לאפס.

They're reporting five things: drop of truancy to almost zero, attending parent-teacher meetings-- which nobody did and now almost everybody does-- drop in discipline problems, increase in student participation.
הם מדווחים חמישה דברים. ירידת העדרויות לכמעט אפס, הגעה למפגשי הורים-- שאף אחד לא עשה ועכשיו כמעט כולם מגיעים-- ירידה בבעיות משמעת, עליה בהשתתפות תלמידים.

But by not going for it your chances of getting what you want decrease to almost zero.
אבל אם לא תעשה כלום, אז הסיכוי לקבל את מה שאתה רוצה יהיה אפס.

Central banks have slashed interest rates to almost zero, expanded their balance-sheets(and thus the monetary base) to buy government bonds and, in the case of Japan and Switzerland, intervened to weaken their currencies.
הבנקים המרכזיים חתכו ריביות לשיעורים כמעט אפסיים, הרחיבו את מאזניהם(ובכך את הבסיס המוניטרי) על ידי רכישת אג"ח ממשלתיות, ובמקרה של יפאן ושווייץ, התערבו בניסיון להחליש את מטבעותיהם.

These actions together can reduce the risk of seizures to almost zero for many PSE patients.
פעולות אלה יכולות להפחית את הסכנה להתקפים לכמעט אפס אצל רוב חולי PSE.

When Vikram is 35 kilometres above the Moon's surface, its thrusters will fire to slow the craft's descent from a speed of 6 kilometres a second to almost zero.
כאשר תימצא ויקראם בגובה 35 ק"מ מעל פני הירח, יופעלו מנועיו כדי להאט את מהירות ירידתה של החללית מ-6 ק"מ לשניה לכמעט אפס.

For instance, even a few cumulus clouds in front of the sun can reduce the electricity production in solar towers to almost zero because of this dependence on direct rays.
לדוגמה, אפילו כמה ענני קומולוס מול השמש יכולים להפחית את יצור החשמל במגדלים סולרים לכמעט אפס בגלל פיזור הקרניים הישירות.

Once such documents are shredded, the potential risk factor of someone putting them back together decreases to almost zero.
לאחר שהמסמך נגרס, הסיכון שמישהו יצליח להרכיב אותו מחדש מצטמצם לכמעט אפס.

Credit card or debit card fees are not high for consumers, so the fact that the commission will be reduced to almost zero is not dramatic for them.
העמלות של כרטיסי האשראי או כרטיסי הדביט אינן גבוהות עבור הצרכנים, כך שהעובדה שהעמלה של הביטקיון תרד כמעט לאפס היא לא דרמטית עבורם.

The seven-meter-high fence, topped by barbed wire, is supposed to have similar capabilities to the one built five years ago along the Egyptian border, which brought the number of border-crossings into Israel by African asylum seekers down to almost zero.
הגדר, בגובה שבעה מטרים שמעליהם תתווסף גם גדר תיל, דומה לזו שנבנתה לפני כחמש שנים לאורך הגבול המצרי, שבעקבות הקמתה ירד כמעט לאפס מספר מבקשי המקלט שהצליחו להיכנס לישראל.

The area defense officer of Brigade 300, Major Amir Mula, said in a conversation with Israel Defense that“In one moment the level of fear dropped to almost zero during Northern Shield.
קצין ההגנה המרחבית של חטיבה 300, רס"ן אמיר מולא, סיפר בשיחה עם ישראל דיפנס:"ברגע אחד מפלס החשש ירד כמעט לאפס במגן צפוני.

Looking at this data, we can see that the death rate from infectious diseases was high during the 1800s and declined from the mid-1800s to the mid-1900s to almost zero.
כאשר מסתכלים על נתונים אלה, ניתן לראות כי שיעור התמותה ממחלות זיהומיות היה גבוה במהלך המאה ה-19 וירד מאמצע המאה ה-19 עד לאמצע המאה ה-20 לכמעט אפס.

But if we choose a serious and reliable company, we can reduce these problems to almost zero.
אבל אם אתה בוחר חברה גדולה ואמינה, אנו יכולים להפחית את הבעיות הללו כמעט לאפס.

In response, the politicians, advised by their economic experts, cut interest rates to almost zero.
בתגובה, הפוליטיקאים, בעצת המומחים הכלכליים שלהם, הפחיתו את שיעור הריבית לכמעט אפס.

All her usual functions are placed on emergency status… and her hydrogen reserves fall to almost zero.
כל תפקודי הגוף הרגילים שלה נמצאים במצב חירום, ומאגרי המימן שלה יורדים לכמעט אפס.

When they surrender the likelihood that you will get an undeserved evaluation of their knowledge is reduced to almost zero.
א כשהם נכנעים את הסבירות כי תקבל הערכה שלא מגיעה להם הידע מצטמצמת כמעט לאפס.

Roughly half the decline resulted from sanctions by the European Union, which went from purchasing 600,000 barrels a day to almost zero.
כמעט חצי מהירידה היתה כתוצאה מהסנקציות של האיחוד האירופי, שירד מרכישה של 600 אלף חביות ביום לאפס.

But with this simple images often have a very large file size, and the possibility of accurate scaling is reduced to almost zero.
אבל עם תמונות פשוטות אלה יש לעתים קרובות גודל קובץ גדול מאוד, ואת האפשרות של קנה המידה מדויק מצטמצם כמעט אפס.

A screening policy exists in Cyprus to reduce the rate of thalassemia, which, since the program's implementation in the 1970s, has reduced the number of children born with the disease from one of every 158 births to almost zero.
מדיניות סקירה קיימת בשני הצדדים של האי קפריסין על מנת להפחית את ההתרחשות של תלסמיה, כאשר מאז תחילת התוכנית בשנות ה-70(הכוללת סקירה קדם לידתית והפלה), היא הביאה לירידה במספר הילדים הנולדים עם מחלת הדם המורשת מרמה של 1 לכל 158 לידות עד לכמעט אפס[7].

A screening policy exists in Cyprus to reduce the rate of thalassemia, which, since the program's implementation in the 1970s(which also includes prenatal screening and abortion), has reduced the number of children born with the disease from one of every 158 births to almost zero.
מדיניות סקירה קיימת בשני הצדדים של האי קפריסין על מנת להפחית את ההתרחשות של תלסמיה, כאשר מאז תחילת התוכנית בשנות ה-70(הכוללת סקירה קדם לידתית והפלה), היא הביאה לירידה במספר הילדים הנולדים עם מחלת הדם המורשת מרמה של 1 לכל 158 לידות עד לכמעט אפס.

A screening policy exists on both sides of the island of Cyprus to reduce the incidence of thalassemia, which since the program's implementation in the 1970s(which also includes pre-natal screening and abortion) has reduced the number of children born with the hereditary blood disease from 1 out of every 158 births to almost zero.
מדיניות סקירה קיימת בשני הצדדים של האי קפריסין על מנת להפחית את ההתרחשות של תלסמיה, כאשר מאז תחילת התוכנית בשנות ה-70(הכוללת סקירה קדם לידתית והפלה), היא הביאה לירידה במספר הילדים הנולדים עם מחלת הדם המורשת מרמה של 1 לכל 158 לידות עד לכמעט אפס[7].

They emit almost zero E.M. and are otherwise invisible to radar.
הם מפיצים כמעט 0 קרינה אלקטרו-מגנטית וחוץ מזה בלתי נראים למכ"ם.

As he later put it to me,"In a world of almost zero packaging cost and instant access to almost all content in this format, consumers exhibit consistent behavior.
כמו שאמר לי מאוחר יותר: "בעולם של עלויות אריזה אפסיות ונגישות מיידית כמעט לכל התכנים בפורמט הזה, הצרכנים מפגינים התנהגות עקבית.

Almost zero motility.
כמעט אפס תנועתיות.

Counts almost zero.
מגיע כמעט עד אפס.

Visibility is almost zero.
מנעל אוויר" הראות כמעט אפסית.

The upkeep is almost zero.
עלויות התחזוקה כמעט אפסיות.

Atmospheric pressure is almost zero.
לחץ אטמוספירי: כמעט אין.