Какво е " TO AVOID THE PROBLEM " на Български - превод на Български

• да се избегне проблемът
• да се предотврати проблемът
• да избегнат проблема

Примери за използване на To avoid the problem на Английски и техните преводи на Български

How to avoid the problem?
Как да се отървем от проблема?

I think it is better to avoid the problem.
По-добре е да се предотврати проблемът.

To avoid the problem, you need to rotate 360 degrees.
За да се избегне проблемът, трябва да се завъртите на 360….

It is better to avoid the problem.
По-добре е да се предотврати проблемът.

To avoid the problem, you must carefully take care of dry skin.
За да избегнете проблема, трябва внимателно да се грижите за сухата кожа.

It would be preferable to avoid the problem.
По-добре е да се предотврати проблемът.

It's easier to avoid the problem, than to waste time and money to eliminate it.
По-лесно е да избегнете проблема, отколкото да губите време и пари, за да го премахнете.

Then I feel that I'm trying to avoid the problem.
После усещам, че се опитвам да избегна проблема.

Whether this is the way to avoid the problems that Mr Barroso has quite rightly described is doubtful.
Дали това е начинът да се избегнат проблемите, които г-н Барозу описа много точно, е съмнително.

Better yet, hydrate throughout the day to avoid the problem altogether.
Още по-добре, хидратирайте се през деня, за да се избегнете напълно проблема.

It is also able to avoid the problem of cooking un-enough and increase the soybean milk quality.
Също така е в състояние да избегне недостатъчното готвене и да повиши качеството на соевото мляко.

Also, don't drink coffee in the evening to avoid the problem of lack of sleep.
Също така не пийте кафе следобед, за да избегнете проблеми със заспиването.

It is also able to avoid the problem of cooking un-enough and increase the soy milk quality.
Освен това е в състояние да избегне проблема с недостига на готвене и да повиши качеството на соевото мляко.

On the eve of depilation, peel the skin to avoid the problem of ingrown hair.
В навечерието на депилацията, обелете кожата, за да избегнете проблема с врастналата коса.

To avoid the problem of different names, we will refer to the subject of this biography as Burkill throughout.
За да се избегне проблемът с различни имена, ние ще се отнасят до предмета на тази биография, както Burkill навсякъде.

Here it is very important to avoid the problem if there is one.
Затова си струва да се обърне внимание на проблема, ако има такъв.

The other extreme is when the client is excessively talkative and even uses speech to avoid the problem.
Другата крайност е, когато клиентът е прекалено приказлив и дори използва речта, за да избегне проблема.

You will be able to avoid the problem of duplicate content.
По този начин би следвало да избегнеш проблема с дублираното съдържание.

Highly recommend replacing the material of the wafer with a more"rigid" in order to avoid the problem described above.
Силно препоръчваме подмяна на материала на подложката с"по-твърда", за да се избегне проблемът, описан по-горе.

The Biggs way might be to avoid the problem, but the Flynn way is to care enough not to..
При Бигс май избягвате проблема, но при Флин се интересуваме достатъчно, за да не го избягваме..

It is likewise one of the top sellers in the black market for those who aim to avoid the problems of undergoing a pharmacy.
Също така е сред водещите продавачи в черния пазар за тези, които изглежда да се избегнат проблемите на преминавайки през една аптека.

Effective treatment is important to avoid the problem of constipation, for it is possible to use laxatives and enemas oil.
Ефективно е важно да се избегне проблемът с запек, защото е възможно да се използват лаксативи и клизми масло.

It is also among the leading sellers in the black market for those that planning to avoid the problems of going through a drug store.
Също така е сред водещите продавачи в черния пазар за тези, които планират да се избегнат проблемите на преминавайки през една аптека.

To avoid the problem of converting from tolars to euros the real GDP of Slovenia below is given as an index number with 2000=100.
Да се избегне проблема на трансформация от tolars за евро на реалния БВП на Словения по-долу е даден като индекс номер с 2000=100.

Iyengar gives four pieces of advice to avoid the problem of consumer paralysis.
Айенгар дава три съвета на предприемачите, които искат да избегнат проблема с„потребителския паралич“.

Furthermore, the current legislative framework has been strengthened significantly, for both direct and indirect management,(Article 140(7) of the Financial Regulation) and shared management(Article 41 of Regulation(EU) No 1303/2013) so as to avoid the problem of parking of funds.
Освен това настоящата законодателна рамка беше подсилена съществено, както за пряко и непряко управление(член 140, параграф 7 от Финансовия регламент), така и за споделено управление(член 41 от Регламент(ЕС) No 1303/2013), с цел да се избегне проблемът с временното влагане на свободни средства(„parking of funds“).

Iyengar gives three tips to entrepreneurs who want to avoid the problem of purchasing paralysis.
Айенгар дава три съвета на предприемачите, които искат да избегнат проблема с„потребителския паралич“.

She could not believe that it was as EASY to avoid the problem every time using only non-drug, some common sense or natural methods.
Тя не можа да повярва, колко е лесно да се избегне проблема, всеки път използвайки не-лекарствени, някои здрав разум или естествени методи.

I will note right away that mineral supplements and the giving of shells do not always help to avoid the problem of soft shells in poultry.
Ще отбележа веднага, че минералните добавки и даването на черупки не винаги помагат да се избегне проблемът с меките черупки при домашните птици.

Furthermore, you should try to replace all doors individually, as you want to avoid the problem of taking off doors and then not having time to replace them in a timely fashion.
Освен това трябва да се опитате да замените всички врати поотделно, тъй като искате да избегнете проблема с премахването на вратите и след това да нямате време да ги замените своевременно.