Какво е " TO BE CANCELLED " на Български - превод на Български

• да бъде отменен
• анулиране
• да бъдат отменени
• отмяна
• да бъде отменена
• за анулиране
• до отмяна
• да бъдат анулирани

Примери за използване на To be cancelled на Английски и техните преводи на Български

Order to be cancelled.
Моля заповедта да бъде отменена.

A device that permits them to be cancelled.
Който моли да бъде отменен.

It is likely not to be cancelled for the same reason.
По същата причина не може и да се отмени.

Egypt's government called for the auction to be cancelled.
Египет настоя търгът да бъде отменен.

Some even want Brexit to be cancelled and Britain to remain in the EU.
Тя иска Брекзит да бъде отменен и Великобритания да остане в ЕС.

Some matches were forced to be cancelled.
Наложи се някои състезания да бъдат отменени.

When a poker tournament needs to be cancelled because of a server crash or some other reason, players will be compensated according to PokerStars' poker tournament cancellation policy.
Когато покер турнир трябва да се отмени поради проблем със сървъра или друг проблем, играчите ще бъдат компенсирани от PokerStars според нашата политика за отменянето на покер турнири.

Massey refuses to be cancelled.
Моли отказа да бъде отменен.

AX Retail\POS 2800962 Reason code subcode list allows input to be cancelled.
AX Retail\POS 2800962 Причина код задължително списък позволява да бъдат отменени.

We call for this deal to be cancelled forthwith.
Настояваме тази процедура да бъде отменена незабавно.

There are many other things that may cause a flight to be cancelled.
Има различни причини, които водят до отмяна на полет.

One in four Air France flights to be cancelled Tuesday due to strike.
Всеки четвърти полет на„Ер Франс“ за утре се отменя заради стачка.

If she knew what was going on, she would never allow the Remembrance Service to be cancelled.
Ако тя знаеше какво става, никога не би разрешила да се отмени Възпоменателния ден.

Which ones need to be cancelled?
Кое от тях трябва да се отмени?

Bob Dylan was hospitalized with chest pains causing his summer tour to be cancelled.
Боб Дилън е приет в болница в Малибу с болки в гръдният кош, което става причина за анулиране на лятното му турне.

The trip needed to be cancelled.
Пътешествието трябвало да бъде отменено.

Bob Dylan was admitted to a Malibu Hospital with chest pains, causing all his summer tour to be cancelled.
Боб Дилън е приет в болница в Малибу с болки в гръдният кош, което става причина за анулиране на лятното му турне….

Tomorrow's going to be cancelled.
Събитието за утре се отменя.

In any case that they may cause problems(annoying woofs, excrements or in case they get around freely), this will be a reason for the reservation to be cancelled.
Всички случаи, в които те създават неприятности(досадно лаене, нечистотии, или са пуснати на свобода), ще бъдат основание за анулиране на резервацията.

The decision needs to be cancelled.
Това решение трябва да се отмени.

The defendant can claim for serious irregularities in service of the payment order at any time, by applying for the confirmation of enforceability to be cancelled.
Ответникът може по всяко време да претендира за сериозни нередности при връчването на заповедта, като подаде искане за анулиране на потвърждението за изпълняемост.

We want the decision to be cancelled.
Искаме това решение да се отмени.

In special circumstances, when a tournament needs to be cancelled because of a crash or some other reason, players will be compensated according to PokerStars' tournament cancellation policy.
Когато покер турнир трябва да се отмени поради проблем със сървъра или друг проблем, играчите ще бъдат компенсирани от PokerStars според нашата политика за отменянето на покер турнири.

Calls for the project to be cancelled;
Призовава проектът да бъде отменен;

In special circumstances, when a tournament needs to be cancelled because of a crash or some other reason, players will be compensated according to Sports Interaction's tournament cancellation policy.
При определени обстоятелства, когато даден турнир трябва да бъде отменен поради проблем или друга причина, играчите ще бъдат компенсирани според политиката за отмяна на турнири.

Egypt wants the auction to be cancelled.
Египет настоя търгът да бъде отменен.

In special circumstances, when a tournament needs to be cancelled because of a crash or some other reason, players will be compensated according to PokerStars' tournament cancellation policy.
При определени обстоятелства, когато даден турнир трябва да бъде отменен поради проблем или друга причина, играчите ще бъдат компенсирани според политиката за отмяна на турнири(вижте по-долу).

What happens if a tournament needs to be cancelled?
Какво става, ако даден турнир трябва да бъде отменен?

Where the carrier reasonably expects a regular service to be cancelled or delayed for more than 120 minutes, the passenger shall immediately be offered the choice between.
Когато превозвачът основателно очаква отмяна или закъснение с повече от 120 минути при заминаването от автогара в рамките на редовен превоз или в случай на дублиране на места, на пътника незабавно се предлага следният избор.

In 2008, appropriations amounting to 13 million euro had also to be cancelled.
Това се е случило и през 2008 г., когато са анулирани бюджетни кредити на стойност 13 милиона евро.