Какво е " BE WAIVED " на Български - превод на Български

• да бъде отменено
• да се откаже
• да бъде отнет
• да бъдат отменяни
• бъдат отменени
• да бъде дерогирана
• да не се прилага
• да бъде отхвърлено
• да бъде отменена
• да бъде отменен

Примери за използване на Be waived на Английски и техните преводи на Български

The EUO can be waived.
Сертификатът за ОИО може да бъде отменен.

Two years will be waived for receipt of an associate degree;
Две години ще бъдат отменени за получаване на сътрудник степен;

We humbly ask that bail be waived.
Смирено молим, ареста да бъде отменен.

The GRE test can be waived in exceptional situation.
Тестът GRE може да бъде отменен в изключителна ситуация.

Can Diplomatic Immunity Be Waived?
Дипломатическият имунитет трябва да бъде премахнат.

Deposits cannot be waived for Reward reservations.
Депозитите не могат да бъдат заобикаляни за резервации за Наградни престои.

In some cases, consent cannot be waived.
По принцип съгласието не може да бъде оттегляно.

This right may not be waived by the author.
Нещо повече- от това право авторът не може да се откаже.

On a doctor and a chemical club can be waived.
На лекар и химически клуб може да се откаже.

Deposits cannot be waived for Reward Stay reservations.
Депозитите не могат да бъдат заобикаляни за резервации за Наградни престои.

The written confirmation may not be waived.
Даденото писмено съгласие не може да бъде оттегляно.

Foundation modules may be waived based on prior coursework.
Обща част Курсовете могат да бъдат отменени въз основа на предварителна работа.

On a doctor and tons of medical funds can be waived.
На лекар и тона на медицински средства могат да бъдат отменени.

These penalties cannot be waived and include.
Тези методи не могат да бъдат отменени и включват.

On the doctor and tons of medical resources can be waived.
На лекар и тона на медицински ресурси могат да бъдат отменени.

This regulation may be waived within the scope of special promotions.
Тази разпоредба може да бъде отменена в рамките на специални промоции.

The English language requirement may be waived if.
Изискванията за владеене на английски език могат да бъдат отменени за.

Some classes may even be waived based upon your prior coursework.
Обща част Курсовете могат да бъдат отменени въз основа на предварителна работа.

English proficiency requirements can be waived for.
Изискванията за владеене на английски език могат да бъдат отменени за.

A succession may not be waived or renounced until after the testator's death.
Наследство може да бъде отказано или отстъпено едва след смъртта на завещателя.

It has been suggested that this requirement be waived for SMEs.
Предлага се това изискване да отпадне за малките и средни предприятия.

Such confirmation may be waived if the following conditions are met.
Такова потвърждение може да бъде избегнато, ако са изпълнени следните условия.

First of all, 80 percent of your life debt and that of your child will be waived.
Първо, 80 процента от дълга ви, както и този на детето ви ще бъдат отменени.

Also on alcohol-free beer should be waived due to its Puringehalts.
Също така за безалкохолната бира трябва да се откажат поради своите Puringehalts.

If you wash the carpet in inappropriate way the manufacturer's warranty may be waived.
Ако изперем неправилно килима, гаранцията на производителя може да отпадне.

The required research credits may not be waived by experience or examination.
Необходимите изследователски кредитите не може да бъде отменено от опит или изследване.

This rule may be waived only in the case of sentences pronounced by military courts in time of war.
Тази норма може да бъде дерогирана само при присъди на военните съдилища по време на война.

The child almost always is depressed, may be waived by walking, eating.
Детето почти винаги е в депресия, може да бъде отменено от ходене, хранене.

This rule can only be waived in cases of sentences by military tribunals in time of war.
Тази норма може да бъде дерогирана само при присъди на военните съдилища по време на война.

The conditions under which the requirement for a summary declaration may be waived or adapted.
Условията, при които изискването за митнически манифест може да бъде отменено или адаптирано.