Какво е " BE WITHDRAWN " на Български - превод на Български

• бъдат изтеглени
• бъде оттеглена
• да бъде отменено
• да бъде анулиран
• бъдат оттеглени
• да бъде прекратено
• да бъдат изтегляни
• да бъдат теглени
• да бъдат оттегляни
• да бъдат премахнати
• да бъде оттегляно
• да бъде спряно
• да се преустанови
• бъде изтеглена
• да бъдат прекратени
• бъде отнето
• да бъдат отнемани
• да бъдат иззети
• да бъдат отменени
• да бъдат отнети
• да бъде да се изведат

Примери за използване на Be withdrawn на Английски и техните преводи на Български

Midodrine may be withdrawn.
Ердоган може да бъде спрян.

DepoCyte should be withdrawn from the vial immediately before administration.
DepoCyte трябва да се изтегля от флакона непосредствено преди приложение.

They may soon be withdrawn.
Скоро те могат да бъдат изтегляни.

It will be withdrawn when the elements which justify it have come to an end.
Тя ще бъде оттеглена, когато елементите, които я оправдават, престанат да съществуват.

Your consent may be withdrawn.
Одобрението може да бъде оттеглено.

Sugnl-M should be withdrawn until the situation is clarified.
Славков да се оттегли временно до изясняване на ситуацията.

Such cases have to be withdrawn.
Такива случаи трябва да бъдат премахнати.

The amount will be withdrawn directly from your card.
Съответната сума ще бъде изтеглена незабавно по Вашата карта.

The United States demanded they be withdrawn.
САЩ настояват те да бъдат прекратени.

Our ambassador will be withdrawn from Indonesia.
Посланиците от ЕС ще бъдат изтеглени от Хондурас.

The signed consent letter cannot be withdrawn.
Даденото писмено съгласие не може да бъде оттегляно.

The car had to be withdrawn from the US.
Автомобилът трябвало да бъде изтеглен от американския пазар.

For the foregoing reasons, the NPRM should be withdrawn.
По изложените съображения НП следва да бъде отменено.

(4) The application may be withdrawn by a new application.
(4) Молбата може да се оттегли с нова молба.

Take up the loan soon, Moray, or the funds will be withdrawn.
Вземете заем скоро, Мъри, или средствата ще бъдат оттеглени.

This agreement can be withdrawn anytime.*.
Това съгласие може да се оттегли във всеки момент.”*.

In Beijing, the Chinese government expressed anger and demanded the sanctions be withdrawn.
Решението бе прието в Китай с гняв и настояване санкциите да бъдат отменени.

When will money be withdrawn from my account?
Кога сумата за разплащане ще бъде изтеглена от сметката ми?

All American forces will be withdrawn.
Всички американски войски ще бъдат изтеглени.

This bill should be withdrawn for this reason alone.
Ето защо наказателното постановление следва да бъде отменено само на това основание.

This means that amendment 26 to paragraph 18 will be withdrawn by Ms Flautre.
Това означава, че изменение 26 към параграф 18 ще бъде оттеглено от г-жа Flautre.

HSA funds can be withdrawn anytime for medical expenses.
Пари за медицински разходи могат да бъдат теглени от HSA-сметката по всяко време.

Any reservation may be withdrawn at.
Резервите могат да бъдат оттегляни по.

Tenders may not be withdrawn after the time limit referred to in Article 23(2).
Офертите не могат да бъдат оттегляни след крайната дата, посочена в член 27, параграф 2.

In particular, the residence permit may be withdrawn in the following cases.
По-специално разрешението за пребиваване може да бъде отнето в следните случаи.

These rights can be withdrawn at any time as a result of subsequent investigations.
Тези права могат да бъдат отнети по всяко време в резултат на последващи разследвания.

Profits made from trading with bonus funds can be withdrawn without limit.
Печалбите придобити от търговията с бонус средства могат да бъдат изтегляни без лимит.

Ethionamide should be withdrawn if these effects are significant.
Етионамид трябва да бъде спрян, ако тези ефекти са значителни.

You cannot do so because the fourth line could be withdrawn from the game.
Не можеш да правиш така, защото четвъртата линия би могла да бъде оттеглена по време на мача.

A declaration may be withdrawn at any time by notification to the Secretary-General.
Една декларация може да се оттегли по всяко време чрез нотификация до Генералния секретар.