Какво е " TO ABANDON " на Български - превод на Български

• да се откаже
• да изостави
• да напуснат
• да оставят
• да се изоставят
• да зареже
• да се отказват
• да напускат
• за изоставяне
• да се откажат
• да изоставят
• да изоставите
• да се откажете
• да изоставим
• да напусне
• да се откажем
• да напуснем
• да напуснете
• да остави
• да оставя
• да оставим
• да се отказва
• да зарежат

Примери за използване на To abandon на Английски и техните преводи на Български

Forces him to abandon his plan.
Ще го принуди да зареже плана си.

My hopes for a rescue began to abandon me.
Надеждите ми за спасяване започнаха да ме напускат.

Threatening to abandon the child.
Заплахите за изоставяне на детето.

For the first four days, Xerxes waited for the Hellenes to abandon the straits.
През първите четири дни, Ксеркс изчаквал елините да напуснат пролива.

I didn't want to abandon my mother.
Не искаше да изостави майка ми.

I have decided to let them go, and i have ordered everyone else to abandon ship.
Реших да ги освободя, и заповядах на всички останали да напуснат кораба.

Dutch to Abandon Multiculturalism.
Холандия да се откаже Мултикултурализмът.

This is my chance to abandon you.
Това е шанс за мен да те оставя.

Try to abandon the curtains.
Опитайте се да се откаже от завесите.

The men are ordered to abandon ship.
На всички е заповядано да напуснат кораба.

I wanted to abandon this book many times.
Искаше ми се на няколко пъти да оставя книгата.

He's not just going to abandon me here.
Той няма просто да ме изостави тук.

It is necessary to abandon saturated fats in favor of more healthy polyunsaturated.
Необходимо е да се изоставят наситени мазнини в полза на по-здрави полиненаситени.

You do not have forever to abandon fitness.
Вие не трябва завинаги да се откаже от фитнес.

If we decide to abandon Brexit before March 29, we would retain membership of the EU under existing terms.
Ако британското правителство реши да зареже„Брекзит” преди 29 март, ще се запазят същите условия като преди.

It is necessary to abandon bad habits.
Необходимо е да се изоставят лошите навици.

Almost six million people have been forced to abandon their homes.”.
Хиляди хора бяха принудени да напуснат домовете си“.

I didn't mean to abandon you at the beach, honest.
Не исках да те оставя на плажа, честно.

Who could provoke him, to abandon his post?
Кой може да го провокира, да изостави поста си?

There were plans to abandon the astronauts on the moon.
САЩ планират да оставят астронавти на Луната.

Naturally, it is necessary to abandon bad habits.
Естествено е необходимо да се изоставят лошите навици.

It is necessary to abandon highly allergenic products.
Необходимо е да се изоставят силно алергични продукти.

Therefore it is necessary to abandon this product.
Поради това е необходимо да се откаже от този продукт.

The solution was to abandon political dogma for poetry.
Решението било да зареже политическите догми заради поезията.

Therefore, it is necessary to abandon such products.
Ето защо е необходимо да се изоставят такива продукти.

Users are more likely to abandon websites that take more than 3 seconds to load.
Потребителите са по-склонни да напускат сайтове, които се зареждат над 3 секунди.

Gold is not the only factor in the Russian plan to abandon the dollar-based system.
Златото не е единственият фактор в руския план за изоставяне на доларовата система.

Visitors are more likely to abandon a website that takes more than 3 seconds to load pages.
Потребителите са по-склонни да напускат сайтове, които се зареждат над 3 секунди.

The US wants the DPRK to abandon such programs.
САЩ настояват КНДР да се откаже от програмата си.

She found a way to abandon me one last time.
Намери начин да ме изостави за последен път.