Какво е " TO FULLY MEET " на Български - превод на Български

• да отговарят напълно
• напълно да задоволи
• изцяло да изпълни
• да се отговори напълно
• да покрива напълно
• да отговаря изцяло

Примери за използване на To fully meet на Английски и техните преводи на Български

We cannot expect the other person to fully meet our needs.
Не очакваме от другия да задоволи всички наши нужди.

Well, to fully meet its details decoration.
Е, за да изпълни изцяло своята подробности декорация.

When the wedding is an important factor- the need to fully meet the bride's head.
Когато сватбата е важен фактор- необходимостта да се отговори напълно на главата на булката.

We want to fully meet the expectations of our partners.
Целта ни е да отговорим напълно на очакванията на нашите партньори.

If you want your home to have an atmosphere and to fully meet your requirements;
Ако искате домът ви да има атмосфера и да отговаря изцяло на вашите изисквания;

Designed to fully meet the power industry standards.
Проектирани да отговарят напълно на стандартите за енергийна индустрия.

All equipment is available and costs and to fully meet the requirements of the market.
Цялото оборудване е на разположение и разходите и да отговарят напълно на изискванията на пазара.

However, to fully meet the body's need for vitamins, but not enough food.
Въпреки това, за да отговаря напълно на необходимостта на организма витамини, но не и достатъчно храна.

Com has taken the necessary measures to fully meet the new European regulation.
Net предприе необходимите мерки, за да отговори напълно на новия европейски регламент.

We strive to fully meet the expectations of our customers by providing professional, quality, and fast service.
Стремим се напълно да отговорим на очакванията на нашите клиенти, предоставяйки им професионално, компетентно и бързо обслужване.

This scenario, however, will not be able to fully meet the expectations of European citizens.
Този сценарий обаче няма да успее да изпълни изцяло очакванията на европейските граждани.

If, as a result of Brexit, an air carrier holding an operating licence issued by an EU member state ceases to comply with EU ownership and control requirements, it will have until 26 October 2019 to fully meet all those requirements.
Ако в резултат на„Брекзит“ въздушен превозвач с оперативен лиценз, издаден от членка на ЕС, престане да отговаря на изискванията на Съюза за собственост и контрол, той ще трябва изцяло да изпълни всички тези изисквания до 26 октомври.

Our main goal is to fully meet the requirements of our customers.
Основната ни цел е пълното задоволяване на изискванията на клиентите ни.

We win the trust of our customers by making our services to fully meet or exceed expectations.
Печелим доверието на клиента като се стремим нашите услуги да отговорят напълно или да надхвърлят очакванията му.

The board expects to fully meet its legislative obligations by 2012.
Очаква се, че Германия ще може напълно да изпълни задълженията си по договора до 2012 година.

Mg is the optimal daily dosage that a man must consume in order to fully meet the body's needs for this element.
Mg е оптималната дневна доза, която човек трябва да консумира, за да задоволи напълно нуждите на организма от този елемент.

It is designed so as to fully meet the requirements for work with and use of solid fertilizers.
Проектиран е така, че да отговаря напълно на изискванията за работа и използване на твърди торове.

Putin thanked Medvedev for his service, but said the government had failed to fully meet all of its goals.
Путин е благодарил на Медведев за службата му, но е подчертал, че кабинетът не е успял да изпълни всички поставени пред него цели.

It gives us the chance to fully meet set requirements and intended budget;
Ни осигурява възможност изцяло да отговорим на поставените изисквания и предвидения от вас бюджет;

To ensure regular lignite deliveries to the thermal power plants in the region and to fully meet the plants' demand.
Да осигурим ритмична доставка на въглища за термичните централи в региона и напълно да задоволим техните потребности.

Allows users who use it to fully meet the environmental safety criteria;
Позволява на потребителите, които го използват, да удовлетворят напълно критериите за екологична безопасност;

We strive to continually improve our business processes, products and services so as to fully meet the expectations of our customers.
Ние се стремим непрекъснато да подобряваме нашите бизнес процеси, продукти и услуги, така че да отговарят напълно на очакванията на нашите клиенти.

Donors are selected so as to fully meet the requirements of the Agency for transplantation.
Донорите са подбрани така, че да отговарят напълно на изискванията на Агенцията по трансплантация.

If, as a result of Brexit, an air carrier holding an operating licence issued by an EU member state ceases to comply with EU ownership and control requirements, it will have 6 months after the date of application of the Regulation to fully meet all those requirements.
Ако в резултат на„Брекзит“ въздушен превозвач с оперативен лиценз, издаден от членка на ЕС, престане да отговаря на изискванията на Съюза за собственост и контрол, той ще трябва изцяло да изпълни всички тези изисквания до 26 октомври.

This provided that they lack the resources to fully meet the needs of disadvantaged children.
Това при условие, че недостигат средства за пълното удовлетворяване на нуждите на деца в неравностойно положение.

In order to fully meet your needs and provide you with an efficient and enjoyable experience, as well as providing access to certain features that may be of interest to you, we may require personal information.
За да отговорим напълно на вашите нужди и да бъдем в състояние да ви осигурим ефективно и приятно изживяване, и за да сме сигурни, че Ви предоставяме достъп до функции, които могат да представляват интерес за Вас, ние може да изискваме ограничена лична информация.

With its new two plants, the company is already able to fully meet the growing demand for such products.
С новите си два завода фирмата вече успява напълно да задоволи порастналото търсене на подобни продукти.

Business Park Varna has been designed to fully meet the parking needs of its clients and visitors by offering them both underground and open-air parking places with 24-hour monitoring.
Паркингите на Бизнес парк Варна са проектирани с цел да задоволят напълно нуждите на своите наематели и посетители предлагайки им открити и закрити паркинги с 24 часово наблюдение.

In the next four to five years Russia should be able to fully meet domestic demand for poultry meat.
Според него, след 4-5 години Русия ще може само напълно да осигурява вътрешните си потребности от пилешко месо и да заеме достойно място на световния пазар.

In order to fully meet your needs and to be able to provide you with an efficient and enjoyable experience and to ensure we provide access to certain features that may be of interest to you, we may require limited personal information.
За да отговорим напълно на вашите нужди и да бъдем в състояние да ви осигурим ефективно и приятно изживяване, и за да сме сигурни, че Ви предоставяме достъп до функции, които могат да представляват интерес за Вас, ние може да изискваме ограничена лична информация.