Какво е " FULLY COMPLY " на Български - превод на Български

• напълно отговарят
• в пълно съответствие
• отговарят изцяло
• са напълно съобразени
• съответстват напълно
• напълно се съобразява
• се съобразят изцяло
• спазват изцяло
• отговаря напълно
• напълно отговаря

Примери за използване на Fully comply на Английски и техните преводи на Български

Fully comply with legal requirements.
Отговаря напълно на законовите изисквания.

Commemorative Quarter fully comply with the standard.
Възпоменателни Квартал напълно отговарят на стандарта.

They fully comply with all the previously listed rules of conduct.
Те напълно отговарят на всички правила за поведение, изброени по-рано.

Iron man games online fully comply with these rules.
Железния човек игри онлайн в пълно съответствие с тези правила.

They fully comply with FIFA requirements.
Те съответстват напълно на изискванията на FIFA.

With the company stressed that all the engines fully comply with Euro-6.
В информацията на компанията се казва, че цялата двигателна гама отговаря напълно на стандарта Евро 6.

The quantity must fully comply with the instructions;
Количеството трябва да отговаря напълно на инструкциите;

Of course, all these features are important, especiallyif they fully comply with their function.
Разбира се, всички тези функции са важни, особеноако те отговарят изцяло на тяхната функция.

All of this must fully comply with quality standards.
Всичко това трябва напълно да отговаря на стандартите за качество.

The bat products always meet the safety requirements and fully comply with the standard.
Продуктите за прилепи винаги отговарят на изискванията за безопасност и напълно отговарят на стандартите.

Today's materials fully comply with physical requirements.
Материалите, които се използват днес, напълно отговарят на физическите изисквания.

All editions of the center's certification documents are recognized in the country and fully comply with the state requirements.
Всички издавани от Центъра сертификационни документи са признати в страната и са напълно съобразени с държавните изисквания.

Any tonal tool must fully comply with the skin tone and color type.
Всеки тонален инструмент трябва да отговаря напълно на цвета на кожата и цвета.

All products manufactured in EAZ Ltd. are tested in specialized laboratories and fully comply with all applicable standards.
Всички изделия, произведени в"ЕАЗ" ООД се изпитват в специализирани лаборатории и напълно отговарят на всички действащи стандарти за качество.

The products fully comply with the specifications stated by the manufacturer.
Продуктите отговарят напълно на спецификациите, посочени от производителя.

Reliable fireplaces virtually indistinguishable from the real and fully comply with them on the design and size.
Надеждни камини почти неразличими от истинските и в пълно съответствие с тях по план и размери.

They fully comply with the physiological needs of dogs.
Те напълно отговарят на физиологичните нужди на кучетата. Farmina произвежда специализирани храни за.

In addition, the ceilings Geipel fully comply with all fire safety requirements.
В допълнение, таванът на летвата напълно отговаря на изискванията за пожарна безопасност.

The EU wants to ensure that intergovernmental agreements signed by its Member-States with third-countries and relevant to EU gas security are more transparent and fully comply with EU law.
ЕС трябва да гарантира, че междуправителствените споразумения, подписани от държавите-членки с трети страни, засягащи сигурността на доставките на газ, са по-прозрачни и в пълно съответствие с европейското правото.

SGS eCertificates fully comply with eUCP rules.
Електронните сертификати на SGS напълно отговарят на правилата на eUCP.

Moreover, the Commission will ensure that all such agreements and all infrastructure projects on EU territory fully comply with the relevant EU legislation.
Освен това, Комисията ще гарантира, че всички такива споразумения и всички инфраструктурни проекти на територията на ЕС са напълно съобразени със съответното законодателство на ЕС.

Additional accessories must fully comply with the chosen stylistic design.
Допълнителните принадлежности трябва напълно да отговарят на избрания стилистичен дизайн.

Fully comply with the listed propertiesOnly a few kinds of traditional and modern building ceramics- terracotta, majolica, clinker tiles for stoves, tiles and granite, differing design and method of installation.
Напълно отговарят на изброените свойстваСамо няколко видове традиционни и съвременни строителни керамика- теракот, фаянс, клинкерни плочки за печки, плочки и гранитогрес, различаващи дизайн и начин на тяхната инсталация.

All hotels in Azerbaijan fully comply with the highest international standards.
Всички хотели в Азербайджан напълно отговарят на най-високите международни стандарти.

Rosneft, meanwhile, said in an emailed statement that its operations involving Venezuela“fully comply with all the rules of international law.”.
От своя страна от"Роснефт" твърдят, че нейните операции, включващи Венецуела, са напълно съобразени с"всички норми, наложени от международното право".

These parameters should fully comply with fire safety standards in heated buildings.
Тези параметри трябва напълно да отговарят на стандартите за пожарна безопасност в отопляеми сгради.

The cartridge, created at the end of the last century by Bosch specialists, has 2 features that fully comply with the requirements imposed on this element.
Касетата, създадена в края на миналия век от специалистите на Bosch, има 2 функции, които напълно отговарят на изискванията, наложени на този елемент.

These doors fully comply with another important requirement for the interior design- sound insulation.
Тези врати напълно отговарят на друго важно изискване за интериорния дизайн- звукоизолация.

Shenxing confirms all rubber fender fully comply with all requirements of ISO 17357.
Shenxing потвърждава, че всички гумени калници напълно отговарят на всички изисквания на ISO 17357.

Enhanced customer due diligence measures need not be invoked automatically with respect to branches or majority-owned subsidiaries of obliged entities established in the Union which are located in high-risk third countries, where those branches or majority-owned subsidiaries fully comply with the group-wide policies and procedures in accordance with Article 45.
Не е необходимо мерките за разширена комплексна проверка на клиента да се прилагат автоматично по отношение на клонове или мажоритарно притежавани дъщерни предприятия на задължени субекти, установени в Съюза, които се намират във високорискови трети държави, когато тези клонове или мажоритарно притежавани дъщерни предприятия спазват изцяло политиките и процедурите в рамките на групата в съответствие с член 45.