Какво е " FULLY COMPREHEND " на Български - превод на Български

• да разберем напълно
• да разбере напълно
• напълно да разберат
• да е докрай да разбере

Примери за използване на Fully comprehend на Английски и техните преводи на Български

Many are written in terms that the average person can't fully comprehend.
Много са написани в термини, че средният човек не може да разберем напълно.

No finite mind can fully comprehend the existence, the power, the wisdom, or the works of the Infinite One.
Нито един ограничен ум не може напълно да разбере съществуването, силата, мъдростта или делата на Безграничния….

The two letter word“so” speaks to us of a love that cannot be fully comprehended.
Думата„толкова“ ни говори за една любов, която не може да бъде напълно схваната.

Player should fully comprehend and be aware of the fact that they may lose funds by playing at the Casino.
Играчът трябва да разбере напълно и да осъзнае, че може да загуби средства, като играе на две.

Ultimately, there is not an answer to these questions that we can fully comprehend.
В края на краищата няма отговор на тези въпроси, който ние да можем да разберем напълно.

A Player should fully comprehend and be aware of the fact that he/she might lose funds by playing at Two-up.
Играчът трябва да разбере напълно и да осъзнае, че може да загуби средства, като играе на две.

From the human brain to dark matter, there are areas of our existence we may never fully comprehend.
От неврологията до тъмната материя има неща от нашето съществуване, които може никога да не успеем да разберем напълно.

From our human perspective, we can never fully comprehend the nature of an omnipotent, omnipresent, and omniscient God.
От човешка гледна точка, ние никога не можем да разберем напълно природата на всемогъщия, вездесъщия и всезнаещия Бог.

The great truth concerning the importance of blood in our body's mechanism has only been fully comprehended within recent years.
Голямата истина за значението на кръвта в механизма на тялото е напълно разбрана едва в по-ново време.

While not yet fully comprehending the scope of their creation, they referred to their actions simply as‘the building of a family domain'.
Сами още не осъзнавайки докрай мащабността на своето творение, те нарекли действията си просто"изграждане на родово имение".

The great biological truth concerning the importance of blood in our body's mechanism has WEB fully comprehended only in recent years.
Голямата истина за значението на кръвта в механизма на тялото е напълно разбрана едва в по-ново време.

While not yet fully comprehending the scope of their creation, they referred to their actions simply as‘the building of a family domain(Space of Love).
Сами още не осъзнавайки докрай мащабността на своето творение, те нарекли действията си просто"изграждане на родово имение".

The word of God, like the character of its Author, presents mysteries that can never be fully comprehended by finite beings.
Божието слово, както характерът на неговия Автор, представя тайни, които никога не могат да бъдат схванати напълно от ограничени същества.

In the first three years of life, young children cannot fully comprehend such messages since many of these skills are only beginning to develop.
През първите три години от живота си, децата не могат да разберат напълно такива послания, тъй като много от тези умения едва са започнали да се развиват.

The word of God, like the character of its divine Author, presents mysteries which can never be fully comprehended by finite beings.
Божието слово, както и характерът на неговия Божествен Автор, представят тайни, които никога не ще могат да бъдат схванати напълно от ума на човешки същества.

Had they at that time fully comprehended the two awful facts,- the Redeemer's sufferings and death and the destruction of their city and temple,- they would have been paralyzed with horror.
По това време, ако те напълно разберяха двата ужасни факта- страданията и смъртта на Изкупителя и разрушаването на техния град и храм- щяха да бъдат съкрушени от скръб.

The disciples, who had only known Him in His human body, now had a greater realization of the deity of Christ, though they could not fully comprehend it.
Учениците, които Го познавали в Неговото човешко тяло, сега осъзнали много повече божествеността на Христос, въпреки че не можели напълно да я разберат.

It is apparent, therefore, that no time creature can ever fully comprehend this mystery of a Son who is derived from the Father….
Затова е очевидно, че никое времево създание никога няма да е способно докрай да разбере това тайнство на Сина, който е произлязъл от Отеца и при все това е толкова вечен, колкото и самият Отец.

These disciples until that moment had only known Him in His human body, but now they see the true deity of Christ, even though they could not fully comprehend it.
Учениците, които Го познавали в Неговото човешко тяло, сега осъзнали много повече божествеността на Христос, въпреки че не можели напълно да я разберат.

(Psalm 73:15, 16) The psalmist tried to adjust his thinking, but he could not fully comprehend why the wicked seemed to get away with doing wrong while rightly disposed people often suffered.
(Псалм 73:15, 16) Той се опитал да промени мисленето си, но все още не можел напълно да разбере защо злите не получават наказание за делата си, докато праведните често страдат.

They will be able to understand your nature and your purpose, your difficulties and your challenges, things which others will not be able to see and fully comprehend.
Те ще могат да разберат вашата природа и вашата цел, вашите трудности и предизвикателства, неща, които другите не могат да видят и да разберат напълно.

Being an entrepreneur is more than how people perceive it, and this is the more reason you must fully comprehend its imports from the beginning so that you can make a success of it.
Да бъдеш предприемач е повече от това, как хората го възприемат, и това е още една причина, трябва да разберем напълно вноса си от началото, така че можете да направите успеха на това.

These events, in our view, cannot be fully comprehended without an analysis of the 20-year old experiment in political, social and economic engineering called Transition.
Нито една от тези промени, събития и политически субекти не може да бъде напълно схваната, без първо да се изследва двайсет и пет годишният експеримент в политическо, социално и икономическо инженерство, познат като„преход“.

I don't know why, but it felt like a good time to reflect on what happens when the United Kingdom makes a huge political decision without fully comprehending the consequences.”.
Не знам защо, но ми се струва удачно времето да помислим какво се случва, когато Обединеното кралство вземе огромно политическо решение, без напълно да осъзнава последствията”.

It is apparent, therefore, that no time creature can ever fully comprehend this mystery of a Son who is derived from the Father, and yet who is co-ordinately eternal with the Father himself.
Затова е очевидно, че никое времево създание никога няма да е способно докрай да разбере това тайнство на Сина, който е произлязъл от Отеца и при все това е толкова вечен, колкото и самият Отец.

In the modern, technologically highly developed world, with all the thorough studies of the psychology of the personality, men could not fully comprehend the logic and psychology of all beloved women.
В съвременния, технологично високо развит свят, с всички задълбочени изследвания на психологията на личността, мъжете не могат напълно да разберат логиката и психологията на всички любими жени.

None of these changes, events and political subjects can be fully comprehended without an initial examination of the twenty-year-old experiment in political, social and economic engineering known as the transition.
Нито една от тези промени, събития и политически субекти не може да бъде напълно схваната, без първо да се изследва двайсет и пет годишният експеримент в политическо, социално и икономическо инженерство, познат като„преход“.

I don't know why, but it felt like a good time to reflect on what happens when the United Kingdom makes a huge political decision without fully comprehending the consequences," the statement read.
Не знам защо, но ми се струва удачно времето да помислим какво се случва, когато Обединеното кралство вземе огромно политическо решение, без напълно да осъзнава последствията”, пише Банкси за новия си проект.