Какво е " TO PERFORM FUNCTIONS " на Български - превод на Български

• да изпълняват функции
• при изпълнение на функции
• да извършват функции
• за извършване на функции
• да изпълнява функции
• да извършват дейности

Примери за използване на To perform functions на Английски и техните преводи на Български

We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Ние наемаме и използваме други компании и лица да извършват дейности в наша полза.

Small-scale servers are designed to perform functions such as providing network infrastructure services(e.g., archiving) and hosting data/media.
Малките сървъри са проектирани да изпълняват функции като предоставянето на мрежови инфраструктурни услуги и съхраняване на данни и на медийни файлове.

We sometimes employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Понякога наемаме външни дружества и физически лица да изпълняват функции от наше име.

Other cookies are used to perform functions like advertising, obtaining statistics i.e.
Други бисквитки се използват, за да изпълняват функции като рекламиране, получаване на статистически данни т.е.

The feeble handle on a massive door just does not stand such tests and refuses to perform functions.
Слабата дръжка на масивна врата просто не стои на такива тестове и отказва да изпълнява функции.

SPD sometimes employs trusted partners to perform functions on our behalf in different countries.
Понякога SPD наема доверени партньори да извършват дейности от наше име в различни държави.

But do not forget that in addition to aesthetics, the doors are designed in the first place, to perform functions purely practical.
Но не забравяйте, че в допълнение към естетиката, вратите са проектирани, на първо място, да изпълнява функции, чисто практически.

Development of appropriate relational skills to perform functions in connection with the education of children, youth and adults|.
Разработване на подходящи релационни умения да изпълняват функции във връзка с образованието на децата, младежта и възрастни|.

If AbbVie provides your personal information to vendors to assist us with our business activities, it is AbbVie's practise to require those vendors to keep your personal information confidential and to use your personal information only to perform functions for AbbVie.
Ако Abbott предостави Вашата лична информация на продавачите с цел да помогнат в нашите бизнес дейности, практиката на Abbott е да изисква от тези продавачи да пазят като поверителна Вашата лична информация и да я използват само при изпълнение на функции за Abbott.

SPD sometimes employs other companies and individuals to perform functions on our behalf in different countries.
Понякога SPD наема други фирми и физически лица да изпълняват функции от наше име в различни държави.

Other cookies are used to perform functions like obtaining statistics(i.e. how many site visitors view certain pages on our Website) and facilitating your interaction with social networks.
Други бисквитки се използват, за да изпълняват функции като рекламиране, получаване на статистически данни(т.е. колко посетители на сайта разглеждат определени страници на нашия Уебсайт или получават нашите реклами, когато посещават други уебсайтове) и улесняват Вашето взаимодействие със социалните мрежи.

We occasionally use third-party agents, subsidiaries, affiliates and partners to perform functions such as marketing, analytics, etc., on our behalf.
Може понякога представители на трети лица, агенти, съдружници и партньори да изпълняват функции от наше име, напр. регистрация на събитие, маркетинг, анализ и др.

Other cookies are used to perform functions like obtaining statistics(i.e. how many site visitors view certain pages on our Website) and facilitating your interaction with social networks.
Други бисквитки се използват за извършване на функции като рекламиране, получаване на статистически данни(т.е. колко посетители на сайта виждат определени страници на нашия уебсайт или получават рекламите ни, когато посещават други уебсайтове) и улеснява взаимодействието Ви със социалните мрежи.

Any of our service providers including(without limitation) those engaged by us to perform functions for the processing of the visa and other supporting documents;
Който и да е от нашите доставчици на услуги, включително(но не само) онези, с които си сътрудничим, за да изпълняват функции за обработка на декларации за данък общ доход;

Other cookies are used to perform functions like obtaining statistics(i.e. how many site visitors view certain pages on our Website) store email when you visit the site again and facilitating your interaction with social networks.
Други бисквитки се използват за извършване на функции като рекламиране, получаване на статистически данни(т.е. колко посетители на сайта виждат определени страници на нашия уебсайт или получават рекламите ни, когато посещават други уебсайтове) и улеснява взаимодействието Ви със социалните мрежи.

Faced with ever increasing demands, managers are being asked to perform functions formerly in the realm of human resource and other departments.
Изправени пред все по-големите изисквания, мениджъри се иска да изпълнява функции, по-рано в областта на човешките ресурси и други ведомства.

Other cookies are used to perform functions like advertising, obtaining statistics(i.e. how many site visitors view certain pages on our Website or receive our advertisements when visiting other websites) and facilitating your interaction with social networks.
Други бисквитки се използват за извършване на функции като рекламиране, получаване на статистически данни(т.е. колко посетители на сайта виждат определени страници на нашия уебсайт или получават рекламите ни, когато посещават други уебсайтове) и улеснява взаимодействието Ви със социалните мрежи.

Service Providers: We engage service providers to perform functions and provide services to us in Germany and abroad.
Доставчици на услуги: Ангажираме доставчиците на услуги за изпълнение на функциите и предоставят услуги за нас в Съединените щати и в чужбина.

Service providers: like many businesses, we may outsource certain data processing activities to trusted third party service providers to perform functions and provide services to us, such as ICT service providers.
Доставчици на услуги: както много други бизнеси, възможно е да възлагаме определени дейности по обработка на определени данни на доверени трети лица-доставчици на услуги, които да извършват функции и да ни предоставят услуги, като например консултанти, или доставчици на транспортни услуги;

I engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to my Site, such as delivery companies.
Ангажираме някои доверени трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги за нашия сайт, като например компании за доставка.

Means the judge, magistrate or other person authorised under the law of the Member State concerned to perform functions the same as or similar to those performed under section 33 by a court in the State.”.
Съдебен орган“ означава съдия, магистрат или друго лице, оправомощено съгласно законодателството на съответната държава членка да изпълнява функции, които са идентични или подобни на тези, изпълнявани съгласно член 33 от съд в[Ирландия]“.

I engage trusted third parties to perform functions and provide services to my shop, such as postal/delivery companies.
Ангажирам някои доверени трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги на моя магазин, като например компании за доставка/куриерски и пощенски/.

Service providers: like many businesses, we may outsource certain data processing activities to trusted third party service providers to perform functions and provide services to us, such as ICT service providers, consulting providers, shipping providers;
Доставчици на услуги: както много други бизнеси, възможно е да възлагаме определени дейности по обработка на определени данни на доверени трети лица-доставчици на услуги, които да извършват функции и да ни предоставят услуги, като например доставчици на ИКТ услуги, консултанти или доставчици на транспортни услуги;, доставчици на платежни услуги.

We engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to our website, such as delivery companies.
Ангажираме някои доверени трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги за нашия сайт, като например компании за доставка.

Service providers: like many businesses, we may outsource certain data processing activities to trusted third party service providers to perform functions and provide services to us, such as ICT service providers, consulting providers, shipping providers, payment providers, electronic communication service platforms;
Доставчици на услуги: както много други бизнеси, възможно е да възлагаме определени дейности по обработка на определени данни на доверени трети лица-доставчици на услуги, които да извършват функции и да ни предоставят услуги, като например доставчици на ИКТ услуги, консултанти или доставчици на транспортни услуги;, доставчици на платежни услуги, електронни платформи за комуникационни услуги;

I engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to my shop, such as shipping/delivery companies.
Ангажирам някои доверени трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги на моя магазин, като например компании за доставка/куриерски и пощенски/.

MauGifts engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to the shop, such as delivery companies.
MauGifts ангажира определени надеждни трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги на магазина, като например фирми за доставка.

I engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to my shop, such as the USPS and overseas mail/delivery companies.
Ангажирам някои доверени трети страни да изпълняват функции и да предоставят услуги на моя магазин, като например компании за доставка/куриерски и пощенски/.

Instinctive intelligence allows the dog to perform functions that have already been genetically assigned, for example, shepherds or guardians.
Инстинктивната интелигентност позволява на кучето да изпълнява функции, които вече са генетично определени, например овчари или настойници. Адаптивното разузнаване се проявява при изпълнение на задачите с помощта на собствените си сили.

We sometimes contract with other companies and individuals to perform functions or services on our behalf, such as hosting this Site, sending e-mail messages and making phone calls on our behalf.
Ние понякога сключваме договор с други фирми и физически лица да изпълняват функции или услуги от наше име, като хостване на този сайт, изпращане на имейл съобщения и провеждане на телефонни разговори от наше име.