Какво е " TO REPLACE YOU " на Български - превод на Български

• да те замести
• да ви замени
• да те заменя
• да те смени
• да те заместя
• да ви заменим
• да ви заменят
• да те заменят
• да те замествам
• да те изместя

Примери за използване на To replace you на Английски и техните преводи на Български

We come to replace you.
Ние идваме да ви заменим!

With you.- Megan, I'm not trying to replace you.
Не искам да те заместя.

Someone would love to replace you with a computer program.
Някой иска да ви замени с компютърна програма.

The minute they find a way to replace you.
Щом намерят с кого да те заменят.

I may need to replace you.
Но ще трябва да те сменя.

Only temporarily. I told Glynn I did not want to replace you.
Временно. Казах, че не желая да те замествам.

I'm not here to replace you.
Не съм тук да те заместя.

When you do what you can and do not rely on anyone to replace you.
Когато правиш това, което можеш, а не разчиташ друг да те замести.

I was forced to replace you.
Бях принуден да те заменя.

You got to step up, Howard. There are 100 guys I could groom to replace you.
Трябва да се активизираш, Хауърд, има сто човека готови да те заменят.

I'm not here to replace you.
Не съм дошъл да те заместя.

You are my mother. And no one's ever going to replace you.
Ти си моя майка и никой няма да те замести.

Nobody is going to replace you.
Никой няма да те смени.

The town council wants me to replace you.
От градския съвет искат да те заменя.

They're coming to replace you.
Ние идваме да ви заменим!

There's got to be someone I can find to replace you.
Трябва да има някой, който да намеря да те замести.

So get someone to replace you.
Намери някой да те замести.

Were they just planning to replace you.
Планират да те заменят.

I'm not trying to replace you.
Не се опитвам да те заменя.

We have asked the court to replace you.
Поискахме от съда да ви замени.

I'm not trying to replace you.
Не се опитвам да те изместя.

And who would you suggest to replace you?
И кой предлагаш да те замести?

And if i were to replace you.
И ако аз трябваше да те сменя.

If you don't cooperate, we're going to replace you.
Ако не ни сътрудничите, ще се наложи да ви заменим.

I never meant to replace you.
Никога не съм мислила да те замествам.

Who are we gonna get to replace you?
Кой ще вземем да те смени?

I never tried to replace you.
Никога не съм се опитвал да те заместя.

I am in no way trying to replace you.
Не се опитвам да те заместя.

I will send Coutard to replace you.
Ще пратя Кутар да те смени.

I will tell Cohen to replace you.
Ще кажа на Коен да те замести.