Какво е " TO THE DATA PROTECTION " на Български - превод на Български

• за защита на данните
• за защита на данни
• за закрила на данните

Примери за използване на To the data protection на Английски и техните преводи на Български

To the data protection request.
Декларация за защита на личните данни.

Which strictly adhere to the Data Protection Regulation.
Които стриктно спазват Регламента за защита на личните данни.

For that purpose, we have implemented strong physical and electronic security safeguards in Accordance to the Data Protection Act 1998.
За тази цел ние въведохме силни физически и електронни гаранции за сигурност в съответствие със Закона за защита на данните от 1998 г….

Questions to the data protection officer.
Политика за защита на личните данни Материали Продукти.

Sending a written request to the e-mail address specified above to the data protection officer.
Изпратите писмена молба чрез посочения по-горе имейл адрес на длъжностното лице по защита на личните данни.

Changes to the data protection legal framework.
Промени в законовата рамка за защита на личните данните.

The restriction should be notified to the data protection officer.
Длъжностното лице по защита на данните следва да бъде уведомено за това ограничение.

Management of the databases and the processing of the data are correlated to the purposes of the processing, and are carried out in conformity with the regulation applicable to the data protection.
Управлението на бази данни и обработката на данни са обвързани с целите на обработката и се извършват съгласно приложимия закон за защита на данните.

Eircom has reported the breach to the Data Protection Commissioner.
България уведомява за нарушението Комисията за защита на личните данни.

It may be that some of the personal data you give us(for instance, about your lifestyle or health) is sensitive personal data according to the Data Protection Act of 1998.
Считаме цялата лична информация, която ни предоставяте(например за начина ви на живот или личното здраве) като чувствителни лични данни по смисъла на Закона за защита на личните данни от 1998.

For further details please refer to the data protection notice issued by ABC Design.
За повече информация се вижте обявлението за защита на данните, издадено от ABC Design.

We will ensure that all such information is processed fairly and lawfully, in accordance with current Irish legislation and we aim to meet current internet best practice, including but not limited to the Data Protection Acts 1998 and 2003.
Ние гарантираме, че цялата тази информация е обработена справедливо и законно, в съответствие с действащото ирландското законодателство и ние се стремим да посрещнем текущите най-добри интернет практики, включително, но не само на законите за защита на данните 1998 г. и 2003 г.

I have read and agree to the data protection regulations and the consents contained therein.
Прочетох и приемам разпоредбите за защита на данните и съдържащите се в тях изявления на съгласие.

When we collect or use your personal data, we will protect your privacy and adhere to the Data Protection Acts 1998 and 2003.
Когато събираме или използваме вашата лична информация, ние ще защитаваме личните ви данни и ще се придържаме към Законите за защита на данните от 1998г. и 2003г.

The personal data are subject to the data protection regulations of the Federal Republic of Germany and the EU.
Валидни са предписанията за защита на данните на Федерална Република Германия и Европейския Съюз.

Any individual dissatisfied with the outcome of his/her Data Subject Access Request is entitled to make a request to the Data Protection Officer to review the outcome.
Всяко лице, неудовлетворено от резултата от заявката за достъп до него, има право да поиска от служителя по защита на данните да прегледа причините за отказа.

Your data is naturally subject to the Data Protection Act and may not be distributed.
Вашите данни подлежат на Закона за защита на личните данни и следователно се третират конфиденциално.

In addition to this, we only transfer your personal data if we are legally obliged to forward such data(e.g. to the police authorities within the scope of criminal investigations or to the data protection supervisory authorities).
В допълнение към това, ние прехвърляме Вашите лични данни само ако сме законово задължени да предадем такива данни(напр. на полицейските органи в рамките на наказателни разследвания или на надзорните органи за защита на данните).

You can address all your questions about your rights to the data protection officer whose contact details are listed above.
Можете да адресирате всички искания до Длъжностното лице по защита на личните данни, чиито данни са посочени най-горе.

For the scope and purpose of the collection, processing and use of the data by social networks and information on rights and recruitment options for the protection of your privacy, please refer to the data protection information.
Относно обхвата и целта на събирането, обработката и използването на данните от социалните мрежи, както информация за правата и наличните за ползване опции за защита на Вашата поверителност, моля, вижте информацията за защита на данните.

Such an analysis of log data thus is not subject to the data protection provisions of the GDPR.
Такъв анализ на логвани данни не попада следователно под разпоредбите за защитата на лични данни на DSGVO.

In case of substantive or material changes to the Data Protection Information, especially changes that affect the processing of your personal data already collected by us, we will inform you in advance(e.g. by email).
В случай на съществени или значими промени в Информацията за защита на данните, особено промени, които засягат обработването на вече събрани от Вас лични данни, ние ще Ви информираме предварително(напр. по имейл).

Such an analysis of log data is therefore not subject to the data protection provisions of the DSGVO.
Такъв анализ на логвани данни не попада следователно под разпоредбите за защитата на лични данни на DSGVO.

If you wish to file a complaint regarding the processing of your personal data by the PDC(recipients, including non-EU and international organisations), you can do so on the company's contact details or directly to the Data Protection Officer.
В случай, че желаете да подадете жалба относно обработката на личните Ви данни чрез АЛД(получатели, включително извън ЕС и международни организации), можете да го направите на посочените данни за контакт на дружеството или директно на Длъжностно лице по защита на данните.

When analysing the legal position of an internet search engine in relation to the data protection rules, the following elements should be noted.
Когато се анализира правното положение на търсачка в интернет по отношение на правилата за защита на личните данни, трябва да се отбележат следните обстоятелства(23).

Complaints, in case of conflict, can be addressed to the Data Protection Officer of the European Commission or the European Data Protection Supervisor.
В случай на конфликт адресирайте жалбите си до длъжностното лице по защита на данните в Европейската комисията или до европейския надзорен орган по защита на данните..

For more information on the purpose and scope of data collection and its processing by the plug-in provider, please refer to the data protection declarations of these providers as notified below.
За повече информация относно целта и обхвата на събиране на данни и тяхното обработване от доставчика на плъгина, моля, разгледайте декларациите за защита на данните на тези доставчици, посочени по-долу.

Complaints, in case of conflict, can be addressed to the Data Protection Officer of the European Commission or the European Data Protection Supervisor.
Въпроси и оплаквания в случай на конфликт могат да бъдат изпращани на длъжностното лице за защита на данните в Европейската комисия или на Европейския надзорен орган за защита на данните..

Text proposed by the Commission Amendment(47) Regulation(EC) No 45/2001 provides for a general obligation of the controller to notify the processing of personal data to the data protection officer, who would in turn keep a register of processing operations notified.
Текст, предложен от Комисията Изменение(47) Регламент(ЕО) № 45/2001 предвижда общо задължение на администратора да уведоми за обработването на лични данни длъжностното лице по защита на данните, което, на свой ред, води регистър на операциите по обработване, за които е направено уведомление.

The documentation shall be made available, upon request, to the Data Protection Officer and to the EDPS for the purpose of verifying the lawfulness of the processing operations.
Документацията се предоставя при поискване на разположение на длъжностното лице по защита на данните и на Европейския надзорен орган по защита на данните с цел проверка на законосъобразността на операцията по обработването на данните..