Какво е " TO VICTIMS " на Български - превод на Български

• на жертвите
• на пострадали
• на жертви
• на пострадалите
• на загиналите

Примери за използване на To victims на Английски и техните преводи на Български

Monument to victims of Masurica.
Паметник на жертвите от Масурица.

Article 22(…) Assistance and support to victims of terrorism.
Член 22- Защита и подпомагане на жертвите на тероризъм-.

Tributes to victims of Armenian genocide.
Почит на жертвите от арменския геноцид.

Self-protection and assistance to victims of violence.
На помощ на жертви на насилие.

Monument to victims of World War II.
Паметник на жертвите на Втората световна война.

Pope Benedict XVI has apologised to victims of sex abuse.
Папа Бенедикт се извини на жертвите на сексуален тормоз.

Monument to victims of political repression.
Паметник на жертвите на политически репресии.

Since 2004, they have provided free legal assistance to victims.
От 2004 г. насам те предоставят безплатна правна помощ на жертвите.

Assistance to victims of terrorism.
Помощ на жертвите на тероризма.

Corrective measures including compensation to victims were taken.".
И да се вземат съответните мерки за компенсация на пострадалите".

Memorials to victims of communism.
Паметници на жертвите на комунизма.

Article 22: Protection of and assistance to victims of terrorism.
Член 22- Защита и подпомагане на жертвите на тероризъм-.

Restitution to victims of the holocaust.
Реституция на жертвите на Холокоста.

New Parliament president pays tribute to victims of Terrorism.
Новият председател на Парламента отдава почит на жертвите на тероризма.

Monument to victims of NATO aggression in 1999.
Паметник на жертвите на агресията на НАТО 1999 г.

An advance can be paid to victims of terrorism.
На жертвите на тероризъм може да се изплаща аванс.

First aid to victims of fires, disasters and emergencies.
Първа помощ на жертви на пожари, бедствия и злополуки.

Rendering legal aid and assistance to victims of road accidents.
Указване на правна помощ и съдействие на пострадали от ПТП.

Compensation to victims of violent intentional crimes.
Обезщетения се отпускат само на жертви на тежки умишлени престъпления.

Poland's Catholic bishops have apologized to victims of child sex abuse.
Полски епископи се извиняват на жертви на сексуални посегателства.

Legal assistance to victims is provided by some lawyers.
Правна помощ на жертвите се предоставя от някои адвокати.

Providing legal assistance, protection and assistance to victims of crime;
Оказване на правна помощ, защита и съдействие на пострадали от престъпление;

Romanians pay tribute to victims of 1989 revolution.
Румъния отдаде почит на жертвите на революцията от 1989 година.

Blog Contacts NewsSC extends the obligation of information to victims of crime.
Блог Контакти НовиниНС разширява задължението за информация на пострадали от престъпления.

Residence permits granted to victims of human trafficking.
Разрешителните за престой, издадени на жертви на трафик на хора.

There are a number of specialist support services available to victims of crime.
Има различни специализирани служби, които предлагат помощ на жертви на престъпления.

Obama sends condolence to victims in Afghan helicopter crash.
Барак Обама почете паметта на загиналите при катастрофата с хеликоптер в Афганистан.

National council for assistance and compensation to victims of crime.
Mинистерство на правосъдието Национален съвет за подпомагане и компенсация на пострадали от престъпления.

Providing psycho-social support to victims of human rights violations;
Психо-социална подкрепа на жертви на насилие;

Provides legal and technical information and psychological assistance to victims of crime.
Осигурява правна и техническа информация, както и психологическа подкрепа на пострадалите от престъпление.