Какво е " TRYING TO UNDERSTAND HOW " на Български - превод на Български

• се опитваме да разберем как
• опитвайки се да разберат как
• се опитва да разбере как
• се опитвам да разбера как
• опитите да разберат как

Примери за използване на Trying to understand how на Английски и техните преводи на Български

Trying to understand how Mars.
Опитвайки се да разберат как Марс.

We're still trying to understand how.
Все още се опитваме да разберем как става това.

Trying to understand how we have been searching the globe for months and you never bothered to mention another afterlife inhuman.
Опитвайки се да разбере как сме били търсене на земното кълбо в продължение на месеци и никога не сте си направили труда да спомене друг Afterlife нечовешко.

He seems to be trying to understand how to react.
Изглежда, че се опитва да разбере как да реагира.

The study builds on previous work from Jacobson, who began his career as a research scientist trying to understand how air pollution affects the climate.
Проучването се основава на предишна работа на Джейкъбсън, който започна кариерата си като изследовател, опитвайки се да разбере как замърсяването на въздуха влияе на климата.

I'm just trying to understand how it works.
Просто се опитвам да разбера как точно става.

As neuroscientists, we work in the lab with mice trying to understand how memory works.
Като невробиолози, ние работим с мишки в лабораторията и се опитваме да разберем как работи паметта.

We're not trying to understand how the problem came about.
Не се опитваме да разберем как се е стигнало до проблема.

Dark matter and antimatter are both vexing problems for physicists trying to understand how our world works at a fundamental level.
Тъмната материя и антиматерията са неприятни проблеми за физиците, които се опитват да разберат как работи Вселената ни на фундаментално ниво.

New guy just trying to understand how this whole S.H.I.E.L.D. thing works.
Новият просто се опитва да разбере как действа ЩИТ.

At the moment it is still at an experimental stage, with scientists trying to understand how dynamics are affected by weightlessness.
В момента той е още в експериментална фаза, с учените се опитваме да разберем как се влияят динамичните свойства от безтегловността.

I'm merely trying to understand how you can eat that garbage.
Просто се опитвам да разбера как можеш да ядеш този боклук.

After bringing her to his flat, he sees to her wounds while trying to understand how things could have gone so wrong for her.
След като я приютява в апартамента си, той почиства раните ѝ и се опитва да разбере как животът ѝ са е объркал до такава степен.

That is trying to understand how the government is spending its resources.
Които се опитват да разберат, как правителството харчи ресурсите си.

Orbiters like the MAVEN mission sample the Martian atmosphere, trying to understand how Mars might have lost its past habitability.
Орбитални сонди като мисията на"Мейвън" анализират атмосферата на Марс, опитвайки се да разберат как Марс може да е изгубил миналата си обитаемост.

I'm just trying to understand how my life could completely turn around in a single day.
Просто се опитвам да разбера как може живота ми да се обърне само за един ден.

Christian Ott, an astrophysicist at the California institute of Technology, has been trying to understand how such strange entities as black holes might really form in the cosmos.
Кристиан Отт, астрофизик в института Калифорния по технологии, се опитва да разбере как такива странни образувания като черни дупки може да имат реална форма в космоса.

He's trying to understand how our Universe ended up with the particular laws of physics it has.
Той се опитва да разбере как завършва нашата Вселена с конкретните налични закони на физиката.

We are stunned and still trying to understand how this could happen.
Ние сме зашеметени и все още се опитваме да разберем как това може да се случи.

I'm trying to understand how you're allowed in the field at all, but if you two were an item.
Аз се опитвам да разбера как ти е позволено в областта на всички, но ако вие двамата бяха на елемент.

Economics is about solving problems and improving people's lives, trying to understand how people behave, and at the UFM Faculty of Economic Sciences, the career has been desi…+.
Икономиката е за решаването на проблеми и подобряването на живота на хората, опитите да разберат как се държат хората, а в Училището за икономически науки на UFM кариерата е с…+.

Just trying to understand how to enjoy things in way that testifies that Jesus is everything and what that looks like lived out.
Просто се опитвам да разбера как да се ползват неща в начин, който свидетелства, че Исус е всичко, и това, което изглежда, че като е живял навън.

Researchers are also trying to understand how vaping may affect diseases like diabetes.
Изследователите също се опитват да разберат как просмукването може да засегне болести като диабет.

Just trying to understand how to enjoy things in way that testifies that Jesus is everything and what that looks like lived out. Thank you again.
Просто се опитвам да разбера как да се ползват неща в начин, който свидетелства, че Исус е всичко, и това, което изглежда, че като е живял навън. Благодаря ви отново.

Psychologist Jesse Bering is trying to understand how and when children come to believe in God.
Психологът Джеси Беринг се опитва да разбере как и кога децата започват да вярват в Бога.

We're just trying to understand how your husband could behave in a way so unlike the incredible man you just told me about.
Ние просто се опитваме да разберем как съпругът ви биха могли да се държат по начин, така че за разлика от невероятен човек просто ми каза за.

And many more feel a bit lost trying to understand how the machines work and how they're different.
И много други се чувстват малко изгубени, опитвайки се да разберат как работят машините и как са различни.

Scientists were trying to understand how THC- the primary psychoactive substance in marijuana- affected the body.
Учените се опитват да разберат как THC, основното упойващо вещество в марихуаната, влияе на тялото.

And even today, we're just catching up and trying to understand how they managed to do such an amazing job way back in prehistory.
Дори и днес просто се опитваме да разберем как са направили тази удивителна работа толкова назад в праисторията.

All of us together trying to understand how consciousness happens and what happens when it goes wrong.
Всички заедно се опитваме да разберем как се заражда съзнанието и какво се случва, когато нещо се обърка.