Какво е " TWO THREADS " на Български - превод на Български

• две нишки
• две теми
• двете нишки

Примери за използване на Two threads на Английски и техните преводи на Български

Over the other two threads.
Над другите две нишки.

Don't make two threads about the same thing.
Не пускайте две теми за едно и също нещо.

At the end, you need to connect two threads.
В края трябва да свържете две нишки.

We are but two threads cut from the same cloth.
Ние сме две нишки, изрязани от същия плат.

There is no point discussing the exact same thing in two threads.
Няма да е интересно да пишем за едно и също нещо в две теми.

Please do not make two threads for the same topic.
Не пускайте две теми за едно и също нещо.

Add this second thread to your work thread, you knit this weight loss line with two threads.
Добавете тази втора нишка към работната нишка, плетете тази линия за отслабване с две нишки.

A process with two threads of execution, running on a single processor.
Процес с две нишки, изпълняван от един процесор.

This is the new psychological picture of the world that is woven of two forces, as from two threads.
Това е нова психологическа картина на света, която той тъче от тези две сили, като от две нишки.

This compass has two threads that cut to the plate in 4 sections.
Този компас има две нишки, които се нарязват на плочата в 4 секции.

Not so long ago,“dual core” chips were a thing, and then we got cores that could run two threads at once.
Не толкова отдавна,"Двуядрените чипове" бяха нещо, и след това ние имаме ядра, които могат да се движат две нишки едновременно.

Pierce from right to left under the two threads of the first stitch at the bottom edge.
Пиърс от дясно на ляво под двете нишки на първия шев в долния край.

If two threads are intertwined within the linkable tissue, but their slightly attracted to each other, then this line is called the weak.
Ако две нишки се преплитат в свързваем тъкан, но тяхното леко привлечени един от друг, а след това тази линия се нарича слабите.

When moving backwards, the master spins two threads simultaneously and another two are twisted thoroughly.
При движението си назад майсторът преде едновременно две нишки, а другите две се пресукват.

This allows a hyper-threading processor to appear as two“logical” processors to the host operating system, allowing the operating system to schedule two threads or processes simultaneously.
Това позволява Hyper-Threading technology процесор, да изглежда като обикновен„физически“ процесор и допълнителен„логически“ процесор за операционната система, което позволява на операционната система, да планира две нишки или процеси едновременно и по подходящ начин.

Cross the two threads at the transition to the next round, so that no hole is created.
Пресечете двете нишки при прехода към следващия кръг, така че да не се създава дупка.

Slide the needle through the individual threads of the crochet edge so that the two threads are inconspicuously interposed and thus invisibly sewn.
Плъзнете иглата през отделните нишки на ръба на плетене на една кука, така че двете нишки са незабележимо разположени и по този начин невидимо зашити.

Tack needle one or two threads of the fabric or machine line, and then make a stitch, picking up the edge of the fabric.
Так игла една или две нишки на тъканта или ред машина, и след това да се бод, бране на ръба на плата.

Basically, household overlock treated tissue section 4 or 3 threads, however, some models can be configured to process two threads. If there is a need for often complex process jersey.
Принцип, домакинство оверлог третира раздел тъкан 4 или 3 теми, обаче, някои модели могат да бъдат конфигурирани да обработват две теми.А.

Pick up a needle one or two threads of the matter and push the needle along the edge of 5-15 mm.
Вземете игла една или две теми на въпроса и вкарайте иглата по ръба на 15.5 мм.

Later, a treddle spinning wheel with two spindles was invented, but adepts in spinning, who could spin two threads at once, were almost as scarce as two-headed men.
По-късно бил изнамерен крачен чекрък с две вретена, но предачи виртуози, които да могат едновременно да предат две нишки, се намирали почти толкова рядко, колкото двуглави хора.

Picking up a needle one or two threads of the main fabric, do one or two stitches on the foot rails.
Бране на иглата една или две теми от основните плат, не един или два бода на перилата.

Any thread will have a misalignment of the thread pitch and thread angle, which means that only one or two threads actually contact the thread after it has been screwed.
Всяка нишка ще има неправилно подравняване на тежестта на конеца и ъгъла на резбата, което означава, че само една или две нишки всъщност контактуват с нишката, след като е била завита.

Take a cup and fasten next to it two threads with large beads- one with multi-colored plastic, the other- with wooden beads.
Вземете чаша и закопчайте до нея две нишки с големи мъниста- едната с многоцветна пластмаса, а другата- с дървени мъниста.

This allows a Hyper-Threading equipped processor to pretend to be two"logical" processors to the host operating system, allowing the operating system to schedule two threads or processes simultaneously.
Това позволява Hyper-Threading technology процесор, да изглежда като обикновен„физически“ процесор и допълнителен„логически“ процесор за операционната система, което позволява на операционната система, да планира две нишки или процеси едновременно и по подходящ начин.

You then lightly pull on one of the two threads, so that the fabric curls up to the desired length, then knot the ends.
След това леко издърпате една от двете нишки, така че тъканта да се извие до желаната дължина, след което да завържете краищата.

This allows a hyper-threading processor to appear as the usual"physical" processor and an extra"logical" processor to the host operating system(HTT-unaware operating systems see two"physical" processors), allowing the operating system to schedule two threads or processes simultaneously and appropriately.
Това позволява Hyper-Threading technology процесор, да изглежда като обикновен"физически" процесор и допълнителен"логически" процесор за операционната система, което позволява на операционната система, да планира две нишки или процеси едновременно и по подходящ начин.

To avoid holes in the knitted fabric, two threads of a different color are crossed on the wrong side of the work. Description of work.
За да се избегнат дупки в плетен плат, две нишки с различни цветове кръстосват от грешната страна на работата. Описание на длъжността.

We all know DNA model with two threads, which is formed when the nucleotides are arranged in the two long fibers, forming a double helix.
Ние всички познаваме ДНК модела с две нишки, който се образува, когато нуклеотидите са разположени в две дълги нишки, образуващи двойна спирала.

There has been a spirited and intelligent debate on two threads of the Project Avalon Forum here and here- and one of the questions I was asked was simply to expand on who the'33' are.
Започна духовит и интелигентен дебат на две теми във Форума на Проект Авалон тук и тук- и един от въпросите, които ми бяха задавани, беше да разясня, кои са'33'-мата.