Какво е " ULTIMATE RESPONSIBILITY " на Български - превод на Български

• крайната отговорност
• основната отговорност
• цялостната отговорност
• главната отговорност
• пълната отговорност
• цялостна отговорност

Примери за използване на Ultimate responsibility на Английски и техните преводи на Български

They bear ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

Ultimate responsibility lies with the Secretary of State.
Крайната отговорност е на министъра, разбира се.

They do have ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

They lead and work with others, but they take the ultimate responsibility.
Те водят и работят заедно с другите, но поемат крайната отговорност.

They bear the ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

Ultimate responsibility for implementing the budget lies with the European Commission.
Цялостната отговорност за изпълнението на бюджета на ЕС се поема от Комисията.

They have the ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

The ultimate responsibility for the successful implementation of reforms remains with the Greek authorities.
Крайната отговорност за успешното прилагане на реформите продължава да се носи от гръцките органи.

But they do bear ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

The ultimate responsibility is on each individual.
Крайната отговорност си остава на всяко конкретно лице.

They do have the ultimate responsibility.
Обаче те носят крайната отговорност.

And the ultimate responsibility for those decisions lies with you.
И в крайна сметка отговорността за случилото се е ваша.

The Minister has the ultimate responsibility.
Крайната отговорност е на министъра.

However, the ultimate responsibility for any living, breathing creature must always fall to an adult.
Обаче основната отговорност за всяко живо, дишащо същество трябва винаги да бъде поемана от възрастния.

The competent authority shall have the ultimate responsibility for the oversight of.
Компетентният орган носи крайната отговорност за надзора над.

As I said, the ultimate responsibility to create jobs of course lies with the Member States.
Както казах, в крайна сметка отговорността за създаване на работни места, разбира се, е на държавите-членки.

They believed, too, that Christ himself bears ultimate responsibility for His church.
Те вярвали също, че самият Христос носи крайната отговорност за Неговата църква.

The ultimate responsibility of States for the situation of persons with disabilities does not relieve others of their responsibility..
Крайната отговорност на държавите за положението на инвалидите не освобождава останалите от техните отговорности..

(1) The Commission shall bear ultimate responsibility for the oversight of.
(1) Комисията носи крайната отговорност за надзора върху.

Sustain ultimate responsibility to the client, initiating desirable alterations of policies, procedures, and practice, through appropriate agency and organization channels.
Да носи крайната отговорност към клиента, улесняване на желаните промени в социалната политика, процедура и практика, чрез подходящо агенция или организация.

Again, the issue is that of ultimate responsibility, which belongs to parents.
Отново, въпросът е този за крайната отговорност, която принадлежи на родителите.

This means that certain tasks are delegated to the Member States, while the Commission retains ultimate responsibility for all EU expenditure3.
Това означава, че някои функции са делегирани на държавите членки, а Комисията носи крайната отговорност за всички разходи на ЕС3.

At any rate, the ultimate responsibility rests with her.
Във всички случаи крайната отговорност е тяхна.

No one was immediately available to comment at Mouscron, but club president Patrick Declerck told Belgian broadcaster RTBF that the club was cooperating with the investigation and that, as president, he bore ultimate responsibility.
Клубният президент Патрик Делерк заяви пред белгийския телевизионен канал RTBF, че Мускрон сътрудничи на разследването и че той, като президент, носи пълната отговорност.

The Commission retains ultimate responsibility for managing actions.
Комисията запазва крайната отговорност за управлението на действията.

This Regulation should be without prejudice to the obligations corresponding to the roles of each of the economic operators in the supply and distribution process pursuant to specific provisions in Union harmonisation legislation, and the manufacturer should retain ultimate responsibility for compliance of the product with requirements of the Union harmonisation legislation.
Настоящият регламент следва да не засяга задълженията, съответстващи на ролите на всеки от икономическите оператори в процеса на доставка и дистрибуция в съответствие със специалните разпоредби в законодателството на Съюза за хармонизация, като производителят следва да запазва пълната отговорност за съответствието на продукта с изискванията на законодателството на Съюза за хармонизация.

However, the Commission retains ultimate responsibility for implementing the budget24.
Комисията обаче запазва крайната отговорност за изпълнението на бюджета24.

Users agree that the ultimate responsibility for the details, information and/or content they share publicly, with other users is theirs to make.
Потребителите се съгласяват, че основната отговорност за детайлите, информацията и/или съдържанието, което споделят публично с други потребители, е тяхна за поемане.

As otherwise stated In this Privacy Policy, you acknowledge that, the ultimate responsibility for the information you choose to share is yours.
Както е посочено, в тази Политика за Поверителност, Вие сте уведомени, че главната отговорност за информацията, която избирате да споделяте, е Ваша.

Everywhere, however, the ultimate responsibility for remedying the conditions that lead to impairment and for dealing with the consequences of disability rests with Governments.
Въпреки всичко навсякъде основната отговорност за ограничаването на условията, водещи до увреждания и справянето с последствията от инвалидността пада върху правителствата.