Какво е " UNDERTONES " на Български - превод на Български

• оттенъци
• нюанси
• полутонове
• нотки
• подтон
• тонове
• отенъци
• оттенък

Примери за използване на Undertones на Английски и техните преводи на Български

With fanatical undertones.
С фанатичен оттенък!

Melancholy undertones full of waking regret and clumsy self-indulgence.
Меланхолични подтонове, изпълнени със съжаление и непохватно самоудовлетворение.

Lipsticks with peach undertones.
Червило с прасковен оттенък.

Everyone's skin has undertones of either yellow or pink.
Кожата на всеки човек има полутонове- жълт или розов.

A comedy of manners with tragic undertones.
Като цяло е комедия, с трагични нотки.

Usually women with warm undertones will tan and cool will burn.
Обикновено жените с горещи нюанси ще тенят и ще изстинат.

Tetris Attack clone with spooky undertones.
Клонинг на Tetris Attack с призрачни нотки.

YELLOW: Neutralises purple undertones and covers dark circles and spots.
YELLOW: Неутрализира лилавите тонове и покрива тъмни кръгове и петна.

Imperial- Dark orange matte with red undertones.
Imperial- Тъмен оранжев мат с червен подтон.

Delicate Sherry Undertones& Toasted Wood, With Fruit, Spice& Chocolate notes.
Деликатни нюанси на шери и опушено дърво с нотки на плодове, подправки и шоколад.

Rich and smooth, with delicate floral undertones….
Rich и гладка, с деликатни флорални нотки….

Black hair, dark skin with warm undertones, dark eyes and features.
Черна коса, тъмна кожа с топли тонове, тъмни очи и черти.

A sparkling golden colour with delicate grassy undertones.
Искрящ златист цвят с нежни тревисти оттенъци.

ORANGE: Neutralises blueish undertones and dark spots.
ORANGE: Неутрализира синкави тонове и тъмни петна.

If they appear to be blue, then you likely have cool undertones.
Ако са по-скоро сини, най-вероятно имате студен подтон.

Her sweet and fruity taste has undertones of berries and cream….
Нейният сладък и плодов вкус има подтони на плодове и крем….

For winter suit dark tones with reddish undertones.
За зимния костюм в тъмни тонове с червеникави нюанси.

Purple marshmallow flavour with berry undertones make this a very unique& exotic strain.
Purple marshmallow аромат с беритката подтони направи това много уникален и екзотичен щам.

Martyr- Medium dark brown matte with yellow undertones.
Martyr- Средно тъмно матово кафяво с жълт подтон.

Metallic lemon with the chem/fuel undertones from the SFV/Chem male.
Метален лимон с химически/ горивни нюанси от SFV/ Chem мъжки.

It has a very strong woody smell with sweet undertones.
Тя има много силен дървесен аромат със сладки нотки.

Unusual shapes and elegant undertones, a wonderful material- glass- all these vases OKKSO.
Необичайни форми и елегантни нотки, прекрасен материал- стъкло- всички на тази ваза OKKSO.

Neutral colors are whites with cool or warm undertones.
Неутралните цветове са бели със студени или топли тонове.

Chivalrous undertones are something more women should expect, and more men should incorporate.
Рицарски нотки са нещо повече жени трябва да очакват, и повече мъже, следва да включват.

Colours restrained only soft undertones, no contrasts.
Цветове ограничавани само меки полутонове, без контрасти.

You can be of the same skin color with someone but have different undertones.
Затова е възможно да имате един и същи тен с някого, но различен подтон.

Black or dark brown hair, skin with yellow undertones, dark, almond-shaped eyes.
Черна или тъмно кафява коса, кожа със жълтеникав оттенък, тъмни очи с форма на бадеми.

I personally really like the colour, it's a pink with purple undertones.
Като цяло аз харесвам цветът, който е с розов или лилав подтон.

Takes what is said too literally(misses undertones of humor, irony, and sarcasm).
Взима това, което се казва прекалено буквално(липсва оттенък на хумор, ирония и сарказъм).

Fairly Light: For fair to light complexions with pink undertones.
Fairly Light: За много светла до светла кожа с розови оттенъци.