Какво е " USE OF THE SYSTEM " на Български - превод на Български

• използването на системата
• ползване на системата
• използват системата
• използване на системата

Примери за използване на Use of the system на Английски и техните преводи на Български

Conditions for Use of the System.
Условия за използване на системата.

Use of the system is completely free.
Използването на системата е напълно безплатно.

Monitoring the use of the system.
Наблюдение на използването на системата.

Any use of the system for illicit purposes will enable Neolo.
Всяко използване на системата за незаконни цели ще позволи на Neolo.

What are the terms of use of the system?
Какви са условията за ползване на системата?

The use of the system is only available from authorized users with different access levels.
Използването на системата е възможено само от оторизирани потребители с различни нива на достъп.

Additional information concerning the use of the system.
Допълнителна информация относно ползването на системата.

The first recorded use of the system in Europe was in 976 AD.
Първото записано използването на системата в Европа е в рекламния 976.

The problem is partially solved by the use of the system BISS.
Проблемът е частично решен чрез използването на системата BISS.

Yes, we recommend the use of the System for children with hyperactivity.
Да, препоръчваме използването на Системата при деца със СДВХ.

During orthodontic treatment, you should forget about the use of the system.
По време на ортодонтското лечение трябва да забравите за използването на системата.

The use of the system will be obligatory for the drivers of the following vehicles.
Използването на системата ще бъде задължително за водачи, управляващи следните видове транспортни средства.

You want the average person does everyday training and use of the system.
Искаш ли да видиш средната всекидневния човек прави на тренировки и използване на системата.

That the use of the system indicates the user consent to recording and monitoring.
Използването на системата представлява съгласие на потребителя за наблюдение и регистриране на действията му.

How to connect Internet banking- 4 simple steps+ useful tips on safe use of the system.
Как да свържете интернет банкиране- 4 прости стъпки+ полезни съвети за безопасно използване на системата.

Management and total use of the system of credit transfer, ensuring mobility of students;
Управление и тотално използване на системата за трансфер на кредити, осигуряваща мобилност на студентите;

If you have questions that are not answered, or if problems arise in the use of the system- please contact us!
Ако имате въпроси, на които не намирате отговор или ако възникнат проблеми при ползването на системата- моля, пишете ни!

Management and total use of the system of credit transfer, ensuring mobility of students;
Управление и общо ползване на системата за трансфер на кредити, осигуряване на мобилност на студенти;

D INDUSTRY F340 is constantly adapting to new requirements and thus enables the use of the system with new and different materials.
D INDUSTRY F340 непрекъснато се адаптира към новите задания и позволява използването на системата с нови и различни материали.

Any automated use of the system, such as using scripts to add friends, is prohibited.
Всяко автоматизирано използване на системата, като например използване на скриптове за добавяне на приятели, е забранено.

Each confirmed reservation should be paid within the period specified in the Contract for use of the system signed with the Partner.
Всяка потвърдена резервация трябва да бъде заплатена в срок определен в Договора за ползване на системата подписан с Партньора.

The new regulations making the use of the system mandatory in Hungary will take effect as of January 1st, 2015.
Новите регламенти, които правят използването на системата задължителна в Унгария, влизат в сила от 1 януари 2015 г.

Given the tragedy that could have been avoided, the U.S. president authorizes the use of the system for civilian purposes.
Предвид трагедията, която е можело да бъде избегната, президентът на САЩ разрешава използването на системата за граждански цели.

Agree with the rules of use of the system is necessary, otherwise the registration process is complete.
Съгласен съм с правилата за ползване на системата е необходимо, в противен случай процесът на регистрация е завършена.

If they choose to use other approaches to healing or self-development they do not allow them to affect the presentation and use of the System.
Ако те изберат да използват и други подходи за лечение и личностно развитие, то те не бива да повлияват на представянето и използването на Системата.

This has been achieved through the use of the system TensorFlow 1.14 and integration of the new API.
Това е постигнато чрез използване на системата TensorFlow 1.14 и интегрирането на нови приложни програмни интерфейси(API).

These technical errors should not prevent the supply of medicinal products to patients during the initial period of use of the system.
Тези технически грешки не трябва да възпрепятстват отпускането на лекарствени продукти на пациентите в преходния период на използване на системата.

Welcomes the initiative to simplify use of the system of cumulation of rules of origin in the pan-Euro-Mediterranean zone;
Приветства инициативата за опростяване на използването на системата за кумулация на правилата за произход в паневросредиземноморската зона;

Strict limits on our financial and other liability related to any losses you may incur arising out of your use of the system and services.
Строго установени граници на финансовата ни и друга отговорност, свързана с каквито и да е загуби, които можете да претърпите, в следствие на използването на системата и услугите от Ваша страна.

Optimum use of the system via traffic-dependent setting with adjustable upper and lower hysteresis plus dedicated Traffic Sign Assist.
Оптимално използване на системата чрез зависеща от трафика настройка с променлив горен и долен хистерезис и собствен асистент за разпознаване на пътни знаци.