Примери за използване на Was dominated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This era was dominated by mammals.
For decades the microprocessor market was dominated by Intel.
It was dominated by the United States.
Тя беше доминирана от Съединените щати.For centuries, Finland was dominated by Sweden.
Финландия дълго време е управлявана от Швеция.Hoog was dominated, with to Nguyen's.
Hoog беше доминиран с неговите, срещу за Nguyen.During the cold war the world was dominated by two superpowers.
Was dominated by a major anniversary at Daimler-Benz.
Е белязана от големи годишнини в Daimler-Benz.The Mesozoic era was dominated by dinosaurs.
MESOZOIC ERA- Тази епоха се управлява от динозаврите.Malta was dominated by outside forces for too much of its history.
Естония е доминирана от чужди сили през голяма част от своята история.Mesozoic Era: This era was dominated by the dinosaurs.
MESOZOIC ERA- Тази епоха се управлява от динозаврите.Estonia was dominated by foreign powers through much of its history.
Естония е доминирана от чужди сили през голяма част от своята история.Last year, the market was dominated by millennials.
През миналата година пазарът бе доминиран от сделки с терени.The FRY was dominated by Slobodan Milošević and his political allies.
Държавата се управлява от Слободан Милошевич и политическите му съюзници.During the cold war the world was dominated by two superpowers.
По времето на Студената война светът беше доминиран от две свръхсили.The field was dominated by Japanese and Korean companies.
Отрасълът е доминиран от японски и южнокорейски производители.For its first six years, the Atlanta Open singles was dominated by americans.
The debate was dominated by Croatian and Slovenian MEPs.
Дебатът беше доминиран от хърватските и словенските евродепутати.During the 1980s, the instrumental rock genre was dominated by several guitar soloists.
Religion was dominated by those who could control the scriptures.
Религията била доминирана от онези, които можели да контролират писанията.In the 7th- 9th centuries, the Southern Caucasus was dominated by the Arabian Caliphate.
От VII до IX век регионът на Кавказ е доминиран от Арабския халифат.In the 70's, was dominated by the brown and orange combination of colors.
През 70-те години доминират кафяви и оранжеви комбинации от цветове.Until the 19th century, this transport technology was dominated by sea transport.
До деветнадесети век тази транспортна наука е била доминирана от използването на морския транспорт.Asimov's early career was dominated by writing science-fiction short stories.
Ранната кариера на Азимов е доминирана от писането на научнофантастични разкази.But the government, especially the presidency, Senate andSupreme Court, was dominated by the Southern elites.
Но правителството, Сенатът иВърховният съд били доминирани от южняшките елити.Historically, when Europe was dominated by the Mediterranean region i.e.
В ранната ера когато Европа била доминирана от Средиземноморския регион т.е.Mohammed Morsi, candidate of the Muslim Brotherhood, is president of Egypt,while the military has dissolved the elected parliament that was dominated by the Brotherhood,….
Мохамед Морси, кандидат на Мюсюлманските братя,е президент на Египет, докато военните разпуснаха доминирания от братството парламент и ограничиха правомощията му.Charles' whole attitude to life was dominated by his Christian upbringing.
Чарлз"цяло отношението към живота е доминиран от своето християнско възпитание.The panel was dominated by the gentlemanly argument between Mark Rutte and Martin Schulz.
Панелът беше доминиран от джентълменския спор между Марк Руте и Мартин Шулц.On the international front,the period was dominated by the further isolation of China.
На международно ниво,периодът е доминиран от допълнителната изолация на Китай.The season was dominated by the McLaren team who were using TAG-Porsche engines.
Сезонът бе доминиран от тима на Макларън, който използва TAG-Porsche двигатели.
