Какво е " WAS FIRST PUBLISHED " на Български - превод на Български

• е публикувана за първи път
• е публикувана за пръв път
• беше публикуван за първи път
• е публикуван първо
• е първоначално публикувана
• първо беше публикувана
• за първи път е издадена
• беше публикувана за пръв път
• е издаден за пръв път
• първото публикуване

Примери за използване на Was first published на Английски и техните преводи на Български

Tolkien that was first published in.
Толкин е публикувана за първи път.

ISO 9001 was first published in 1987 by the International Organization for Standardization(ISO), an international agency composed of the national standards bodies of more than 160 countries.
ISO 9001 беше публикувана за пръв път през 1987 г. от Международната организация по стандартизация(ISO), международна агенция, съставена от националните органи по стандартизация в повече от 160 страни.

This article was first published at.
Статията е публикувана за пръв път в.

It's a fitting tribute to a short life and a disproportionally large body of work, one that has resonated with so many people since the diary was first published in the Netherlands in 1947.”.
Така отдаваме почит на един кратък живот, диспропорционално довел до огромно количество творби, който резонира с съзнанието на толкова много хора от първото публикуване на дневника в Холандия през 1947 г.

This post was first published here.
Тази статия първо беше публикувана тук.

The Guinness Book of Records was first published in 1955.
Книгата за рекорди на Гинес е публикувана за пръв път през 1955г.

This was first published on LinkedIn.
Текстът е публикуван първо в Linkedin.

Encyclopedia Britannica was first published in 1768.
Британската енциклопедия(Британика) за първи път е издадена в 1768 година.

The song was first published in 1893 as“Good Morning to All.”.
Песента за първи път е издадена през 1893 г. като Good Morning to All.

S- This article was first published here.
С: Този текст беше публикуван за първи път тук.

Patarag was first published in Leipzig in 1896.
Сурп Бадарак е публикувана за първи път в Лайпциг през 1896 г.

Note this cartoon was first published in 2010.
Карикатурата е публикувана за първи път през 2010 г.

The essay was first published in The Egoistand later.
Teкстът е публикуван първо в Егоист.

This updated story was first published in 2016.
Тази актуализирана история е публикувана за първи път през 2016 година.

This text was first published at Project Syndicate.
Материалът е публикуван първо в Project Syndicate.

Animal Farm was first published in 1945….
Фермата на животните” е публикувана за първи път през 1945 година.

This text was first published in Serbo-Croatian by Bilten.
Този текст е публикуван първо на хърватски в Bilten.

Encyclopedia Britannica was first published in 1768 in Scotland.
Британската енциклопедия(Британика) за първи път е издадена в 1768 година.

The Great Gatsby was first published in 1925 and is considered to be F. Scott Fitzgerald's masterpiece.
Великият Гетсби“ е издаден за пръв път през 1925г. и е считан за най- известният роман на Скот Фицджералд.

The two-volume edition of Letters of Helena Roerich was first published in Riga in 1940, and has been many times reissued since then.
Двутомникът„Писма на Елена Рьорих“ е издаден за пръв път през 1940 година в Рига и оттогава е преиздаван многократно.

This article was first published by the Climate and Clean Air Coalition.
Тази статия е публикувана за първи път от Коалицията"Климат и чист въздух".

This review was first published in Biblio.
Тази статия е първоначално публикувана в Библията преглед.

Since the index was first published in 2008, Hong Kong has held the top spot on ten different occasions- more than any other market tracked.
От първото публикуване на индекса през 2008 г. Хонконг е оглавявал класацията десет пъти- повече от която и да било друга наблюдавана територия.

The information about the upcoming changes was first published on 15 August 2019 and is current as of 30 October 2019.
Тази информация за предстоящи промени е първоначално публикувана на 15 август 2019 г., с последна актуализация на 12 ноември 2019 г.

This book was first published in London.
Книгата е публикувана за първи път в Лондон.

The novel was first published in 1878.
Романът е издаден за пръв път през 1878г.

The book was first published in 1949.
Книгата е публикувана за първи път през 1949 г.

This feature was first published on ExplorersWeb.
Материалът е публикуван първо в ExplorersWeb.

This article was first published in IE3 magazine.
Този текст беше публикуван за първи път в 3e-news.

The article was first published on July 31 2015.
Статията е публикувана за пръв път на 31 юли 2005 г.