Какво е " WAS PROVED " на Български - превод на Български

• е доказано
• беше доказано
• се оказа
• се доказва
• са доказани
• е доказана
• беше доказана
• е доказан
• се потвърждава

Примери за използване на Was proved на Английски и техните преводи на Български

It was proved by Einstein.
Това е доказано от Айнщайн.

Neither the motive was proved.
Не е доказан и мотивът.

This too, was proved in a study.
Това е доказано и в проучване.

My theory of refraction was proved.
Теорията за обезвъздушаване е доказана.

It was proved by many scientists.
Това е доказано от много учени.

A few days later he was proved right.
Няколко часа по-късно той се оказа прав.

Which was proved to be untrue.
Което се оказа невярно.

Made an accusation that was proved unfounded.
Той отправи обвинение, което се оказа невярно.

This was proved a few years ago.
Това се доказа преди няколко години.

The advantage of milk was proved long ago.
Предимствата на млякото с мед са доказани дълго време.

This was proved experiments with rats.
Това е доказано с опити с плъхове.

No weapon was found and no motive was proved.
Не е открито оръжие, не са доказани мотиви.

That was proved beyond all doubt.
Това е доказано извън всякакво съмнение.

Reduce the risk of stroke This was proved by Dutch scientists.
Намалете риска от инсулт Това беше доказано от холандски учени.

This was proved by a case in point recently.
Това се потвърждава от случай, който се случил неотдавна.

That this is also sufficient was proved by Schouten… writers….
Че това е достатъчно беше доказано от Schouten… писатели….

This was proved not so long ago by scientists from Denmark.
Това е доказано не толкова отдавна от учените от Дания.

Their adequacy was proved in practice.
Ефикасността му е доказана в практиката.

That was proved too many times to still doubt about it.
И всичко това се доказва вече твърде много пъти, за да бъде поставяно под съмнение.

Jesus Christ! Wilson, if just one of those conspiracy theories was proved.
Господи, Уилсън, ако само една от конспиративните теории беше доказана.

In 1923 it was proved that d< 2/3.
През 1923 тя беше доказано, че г<2/ 3.

Even after the war, they were still asking questions. But… But nothing was proved.
Даже след войната още задаваха въпроси, но нищо не беше доказано.

This fact was proved by American scientists.
Този факт беше доказан от американски учени.

At first, the paint was blamed, but that was proved to be false.
Първоначално таблоидът бе обвинен в лъжа, но се оказа, че написаното е вярно.

And if it was proved they really believed it.
И когато то биваше доказано, те наистина вярваха в него.

According to a study that was conducted, this benefit of the drug was proved.
Според изследване, което се провежда, тази полза от лекарството е доказана.

This prophecy was proved to be very true.
Това пророчество се оказа абсолютно вярно.

This was proved by the results of a survey conducted by the Kiev International Institute of Sociology.
Това се доказва от данните от проучване, проведено от Киевския международен институт по социология.

Another illness for which the effectiveness of homeopathic treatment was proved is diabetic retinitis.
Друго заболяване, за което е доказана резултатността на хомеопатичната терапия, е диабетичната ретинопатия.

This fact was proved through observation in 1929.
През 1929 година този факт е доказан и чрез метода на наблюденията.