Какво е " WE OBTAINED " на Български - превод на Български

• получихме
• получи
• придобили

Примери за използване на We obtained на Английски и техните преводи на Български

We obtained real savings.
Постигнахме реални икономии.

That was not easy, but we obtained good conditions.
Не беше лесно, но получихме добри условия.

We obtained a good result in Estonia.
Добър резултат постигнахме в Пловдив.

Of course, in the calculations we obtained decimals.
Разбира се, при изчисленията сме получили десетични знаци.

This year we obtained the first place.
Тази година взехме първото място.

The description that you gave matches a photograph that we obtained early this morning.
Описанието ви отговаря на снимка, която получихме тази сутрин.

We obtained a good result in Estonia.
Постигнахме добър резултат в Будапеща.

The D.E.C. 'S system alerted you that we obtained a search warrant for his place.
Били сте уведомени, че сме получили заповед за обиск на жилището му.

We obtained some surveillance footage.
Получихме някои кадри от камера за наблюдение.

Even with our algorithms made of simple components, we obtained impressive results.
Дори с алгоритмите, създадени с прости компоненти получихме внушителни резултати.

We obtained that during World War II.
Получихме, че по време на Втората световна война.

As a result, we obtained the original unique products.
В резултат, ние получихме оригиналните уникални продукти.

We obtained your prior express consent;
Сме получили Вашето предварително изрично съгласие;

Which EU rights have we obtained through the process of European integration?
Какви права в ЕС сме придобили в процеса на евроинтеграцията?

We obtained a legal warrant to search the locker.
Получихме съдебна заповед за претърсване на склада.

With a telescope we obtained more significant results than expected.
С помощта на телескопа получихме по-значими резултати, отколкото очаквахме.

We obtained it directly from the state's attorney's office.
Получихме го директно от щатската прокуратура.

This is a measurement we obtained a few years ago from a Mars-orbiting satellite called Odyssey.
Това е измерване, което получихме преди няколко години от орбитален спътник на Марс наречен"Одисея".

We obtained these from the Romanian Ministry of Antiquities.
Получихме ги от румънското Министерство на Археологическите Паметници.

With these assumptions, we obtained interesting results that can have important practical applications.”.
С тези предположения получихме интересни резултати, с намерени практически важни приложения.”.

We obtained CE certificate in September of 2005 and KS certificate in December of 2006.
Получихме CE сертификат през септември 2005 г. и KS сертификат през декември 2006 година.

In 2011, we obtained the hose export qualification certificate.
През 2011 г. получава сертификат за квалификация на износа на маркуч.

We obtained 26% of the vote in Corsica and have a large body of members on the Corsica Regional Assembly.
В Корсика получихме 26% от гласовете и имаме голяма група членове в регионалното събрание на Корсика.

In 2008, we obtained the Safety Certificate of Approval For Mining Products.
През 2008 г. получава сертификата за безопасност на одобрение за минната индустрия.

We obtained agreement from six Balkan states to organise Tree Day jointly as'Balkan Tree Day'.
Получихме съгласието на шест балкански страни за съвместното организиране на Деня на дървото като Балкански ден на дървото.

A few days later we obtained a copy of a small black address book, I can't tell you how.
Дни по-късно получихме копие на черно тефтерче с имена, не мога да ви кажа.

One day we obtained the contact details of the manager and assistant manager at a large shopping centre.
Един ден получихме данните за връзка с управителя на голям супермаркет и асистента му.

In 2004 we obtained certification according to ISO: 9001 and ISO: 14001.
През 2004 г. получихме сертификация по системите за управление на качество и околно среда- ISO: 9001и ISO: 14001.

We obtained historical, relevant records from historians and translators of ancient texts," explained Morrison.
Получихме исторически и достоверни записи от историци и преводачи на древни текстове“, обясни процеса Морисън.

We obtained historical, relevant records from historians and translators of ancient texts,” explained Morrison for the AFP.
Получихме исторически и достоверни записи от историци и преводачи на древни текстове“, обясни процеса Морисън.