Какво е " WERE FLOODED " на Български - превод на Български

• бяха наводнени
• са наводнени
• били наводнени
• бъдат наводнени
• са наводнявани
• са потопени

Примери за използване на Were flooded на Английски и техните преводи на Български

Almost 20 houses were flooded.
Наводнени са около 20 къщи.

Roads were flooded and cars were destroyed.
Къщите бяха наводнени, колите унищожени.

All of our cars were flooded.
Явно всички коли са наводнявани.

Homes were flooded and vehicles were destroyed.
Къщите бяха наводнени, колите унищожени.

Some of the roads were flooded.
Някои от улиците бяха наводнени.

These were flooded when the Dragon river overflowed.
Бяха наводнени, когато драконовата река придойде.

Fifty-eight apartments were flooded.
Къщи на рибари са наводнени.

Some places were flooded repeatedly.
Сградите са наводнявани многократно.

Many parts of the city were flooded.
Повечето райони на града са наводнени.

Houses were flooded and some of them were entirely wrecked.
Къщите бяха наводнени, някои от тях бяха срутени.

Some of the streets were flooded.
Някои от улиците бяха наводнени.

Hundreds of homes were flooded and roads and bridges were washed out.
Десетки къщи са наводнени, бяха отнесени пътища и мостове.

Yeah, yeah, the roads were flooded.
Да, да, пътищата бяха наводнени.

Some rivers were flooded, roads were cut off, and a few landslides were reported.
Някои реки са наводнени, пътищата са спрени и се съобщава за няколко свлачища.

Many city streets were flooded.
Много от улиците на града бяха наводнени.

Other roads also were flooded, leaving the town cut off, said the 17-year-old whose school was closed.
Други пътища също бяха наводнени, оставяйки града отрязан, заяви, че 17-годишният, чието училище е затворено.

Some subway stations were flooded.
Няколко станции на метрото бяха наводнени.

After a few weeks, Iraqi hospitals were flooded with people complaining of mental illness with hundreds of them dying.
След няколко седмици иракските болници бяха наводнени с хора, които се оплакваха от психични заболявания, а стотици умираха.

Vast plains of Texas were flooded.
Централните части на щата Тексас са наводнени.

The gold mines were flooded, the island ruined, and from then on was known as sifnos, meaning empty.
Златните мини били наводнени, островът претърпял значителни щети, и оттогава останал известен като„sifnos”, което означава„празен”.

Many low-lying areas were flooded.
Много от ниско разположените райони са наводнени.

During this time, women were flooded with pamphlets and magazines teeming with advice on how best to run a household.
По това време жените са наводнени с брошури и списания, които гъмжат от съвети за това как най-добре да се управлява домакинството.

Hundreds of homes and businesses were flooded.
Стотици къщи и бизнеси бяха наводнени.

In 2008 some homes were flooded to the second floor.
През 2008 г. някои от къщите били наводнени до втория етаж.

Hundreds of vehicles and homes were flooded.
Стотици автомобили и къщи бяха наводнени.

Homes and public buildings were flooded, as well as main roads and farms.
Наводнени са 700 жилищни и обществени сгради, както и основни пътища и земеделски стопанства.

The islands in the Ganges delta were flooded.
Островите в делтата на Ганг бяха наводнени.

Media outlets in the Arab world were flooded by news, explanations, and interpretations condemning the Islamic State, calling it un-Islamic.
В целия арабски свят медиите са наводнени с информации, декларации и интерпретации, които обявяват ИД за антиислямска организация.

Also many buildings and offices were flooded.
Много жилищни сгради и офиси бяха наводнени.

In Odessa, during the retreat of the Red Army, coastal neighborhoods were flooded with their residents still in them, and wounded Red Army soldiers were thrown into the sea along with the ambulances.
В Одеса при отстъплението са потопени приморските квартали заедно с жителите им, а ранените червеноармейци са изхвърлени в морето със санитарните машини.