Какво е " WHEN IT CONCERNS " на Български - превод на Български

• когато става въпрос
• когато се отнася
• когато се касае
• когато става дума
• когато засяга

Примери за използване на When it concerns на Английски и техните преводи на Български

Especially when it concerns my family.
Особено що се отнася до семейството ми.

You have made some pretty bad decisions when it concerns Jenny.
Направи някой много лоши решения що се отнася до Джени.

Especially when it concerns a patient.
Особено, когато става въпрос за пациент.

The marketplace is stuffed with a lot of options when it concerns child bedding.
Че пазарът е препълнен с избор що се отнася до детските легла.

Especially when it concerns our government.
Особено, когато се отнася за президента ни.

They look cool but they are absolutely useless when it concerns shopping.
Те изглеждат страхотно, но са абсолютно безполезни, когато става дума за пазаруване.

Especially when it concerns such a rowdy dog.
Особено когато се отнася за такова лаещо куче.

It's always better to remain alert when it concerns your health.
Винаги е по-добре да останете нащрек, когато това се отнася до вашето здраве.

Especially when it concerns private information.
Особено когато става въпрос за информация от обществен интерес.

Crazybulk have actually done the research study when it concerns stacking with Trenbolone.
Crazybulk действително са направили изследвания проучването, когато се отнася подреждане с Trenbolone.

Particularly when it concerns an old friend I happen to like.
Особено когато се касае за стар приятел, когото харесвам.

Nothing's personal when it concerns my troops.
Нищо не е лично когато засяга моите войници.

When it concerns you and me, Lieutenant, there is no greater certainty.
Когато се отнася за теб и мен, Лейтенант, няма по- голяма сигурност.

HCA has a dual activity when it concerns weight loss.
HCA има двойно действие, когато става въпрос за загуба на тегло.

When it concerns events, there are likewise numerous degrees of procedure.
Когато става дума за събития, има и няколко степени на формалност.

You have a lot of options when it concerns diet plan tablets.
Имате един куп опции, когато става дума за хранителни добавки.

When it concerns advising the best one I would have to go with PhenQ.
Когато става дума за препоръчване най-безопасният, когото ще трябва да отида с PhenQ.

I will accept your advice except when it concerns my private affairs.
Не ме е грижа за личния ти живот, освен когато засяга работата ти.

Especially when it concerns the safety of your family and yours.
Особено когато се отнася за безопасността на семейството и бизнеса ти.

Crazybulk have done the study when it concerns piling with Trenbolone.
Crazybulk са направили изследването, когато се отнася за набиване с Trenbolone.

When it concerns advising the best one I would have to go with PhenQ.
Когато се касае за което предполага най-добрата сигурност ще трябва да отида с PhenQ.

It is absolutely a should have when it concerns testosterone increasing products.
Това е абсолютно трябва да има, когато се касае за повишаване на тестостерона таблетки.

When it concerns the propagation of occult life, it is the Masters who speak.
Когато се отнася до разпространяването на окултния живот, тогава говорят Учителите.

It is certainly a should have when it concerns testosterone increasing supplements.
Определено това е трябва да има, когато се касае за повишаване на тестостерона капсули.

When it concerns cutting cycles for newbies, Winstrol(“Stanozolol”) is a superb choice.
Когато се касае за рязане на цикъла за начинаещи, Winstrol(“станозолол”) е превъзходен избор.

It is absolutely a have to have when it concerns testosterone enhancing capsules. Vitamin B6.
Това е абсолютно трябва да има, когато се касае за тестостерон увеличава таблетки. Витамин В6.

When it concerns ingredients, PhenQ is indeed different from the other weight-loss items.
Когато става въпрос за съставките, PhenQ наистина е различен от другите продукти за отслабване.

This means that it has a dual power when it concerns weight loss and obviously reducing your midsection.
Това означава, че тя има една двойна сила, когато става въпрос за загуба на тегло и естествено намаляване на талията си.

When it concerns losing weight, a lot of us understand how difficult and also frustrating it can be.
Когато става дума за отслабване, много от нас знаят колко е трудно, а също и да осуети може да бъде.

Indeed, discrimination is all of a sudden allowed when it concerns discrimination on the basis of political orientation.
Всъщност в него дискриминацията изведнъж се оказва разрешена, когато става въпрос за дискриминация, основана на политическа ориентация.