Какво е " WHEN ONLY ONE " на Български - превод на Български

• когато само един
• когато само едно

Примери за използване на When only one на Английски и техните преводи на Български

When only one heart can be there.
Когато само едно сърце е там.

She gets uneasy when only one of us is home.
И на нея й е напрегнато, когато само един от нас е у дома.

When only one muscle is involved, motor tics are generally simple such as.
Когато само един мускул е участвал, моторни тикове са цяло просто като.

It's actually harder when only one of us has to go.
Всъщност е по-трудно когато само единият трябва да отиде.

But when only one of us could survive… we changed.
Но когато само един от нас може да оцелее… се променяме.

Fixed posting shipping method when only one is available.
Фиксиран публикуване начин за доставка, когато само един е на разположение.

When only one blade is connected to the stem, the leaf is called simple;
Когато само едно острие е свързано към стеблото, листата се нарича проста;

This is what happens when only one of them sells his property….
Това се случва, когато само един от тях продава имота си.

When only one team has boules left, they play them as in the above paragraph.
Когато само един отбор разполага с топки, се прилага посоченото в предходния параграф.

Thereby a much greater effect is obtained when only one of these substances.
По този начин много по-голям ефект се получава, когато само едно от тези вещества.

When only one team possesses boules, the arrangements set out in the preceding paragraph apply.
Когато само един отбор разполага с топки, се прилага посоченото в предходния параграф.

Travis remembers a time when only one camper knew the story of David and Goliath.
Травис си спомня за времето, когато само един от летуващите знаел историята за Давид и Голиат.

When only one or two joints are inflamed, the diagnosis of rheumatoid arthritis becomes more difficult.
Когато само едно или две стави са възпалени, диагностика на ревматоиден артрит става по-трудно.

Relationships cannot exist when only one partner does all the work. It's impossible.
Взаимоотношенията не могат да съществуват, когато само един партньор върши цялата работа. Това е невъзможно.

I admit it's unusual for a man to compliment a woman on her breasts when only one of them is in bed.
Признавам, че е необичайно за един мъж да прави комплимент за гърдите на една жена когато само един от тях е в леглото.

And when only one dish, we eat lessDietary Variety, Energy Regulation, and Obesity….
И когато само едно ястие, което ядем по-малкоДиетичните Разнообразие, енергийно регулиране и затлъстяване….

That also means arguments[1] is undefined, which is the expected behavior when only one argument is passed to a function.
Това също означава, че arguments[1] е undefined, което е най-очакваното поведение, когато само един аргумент е подаден към функцията.

Even when only one ear appears to protrude, surgery is usually performed on both.
Дори когато само едното ухо изглежда издадено, хирургична намеса обикновено се извършва на двете уши за по-добър баланс.

There was understandable disappointment among Harry Potter fans when only one copy… was offered to the public last December.
Сред феновете на Хари Потър имаше разбираемо разочарование, когато само едно копие от„Приказките на барда Бийдъл“ бе предложено на публиката през миналия декември.

Even when only one ear appears to protrude, surgery may be performed on both ears for a better balance.
Дори когато само едното ухо изглежда издадено, хирургична намеса обикновено се извършва на двете уши за по-добър баланс.

Pre-configured solder balls matching the array pattern can be used to reball BGAs when only one or a few need to be reworked.
Предварително конфигурирани спойка топки съвпадение модел масив могат да се използват, за да reball BGAs, когато само един или няколко, трябва да бъдат преработени.

Even when only one ear appears to protrude, surgery is usually performed on both ears to ensure better balance.
Дори когато само едното ухо изглежда издадено, хирургична намеса обикновено се извършва на двете уши за по-добър баланс.

There was understandable disappointment among Harry Potter fans when only one copy of"The Tales of Beedle the Bard" was offered….
Сред феновете на Хари Потър имаше разбираемо разочарование, когато само едно копие от„Приказките на барда Бийдъл“ бе предложено на публиката през миналия декември.

Even when only one ear appears to stick out(protrude), surgery is usually performed on both ears for a better balance.
Дори когато само едното ухо изглежда издадено, хирургична намеса обикновено се извършва на двете уши за по-добър баланс.

An interpreter must be used for the taking of evidence by German courts even when only one of the persons involved does not have a command of German.
За събирането на доказателства от германски съдилища трябва да се използва устен преводач дори и когато само едно от участващите лица не владее немски език.

When only one joint is involved, the arthritis can mimic the arthritis caused by gout or infection.
Когато само един съвместен участва, на артрит може да подражава на ставни възпаления, причинени от други форми на артрит, като подагра или съвместни инфекция.

RA: The other green my possibility is when only one of the two entities offers green ray energy, the other not offering.
RA: Другата възможност на зеления лъч е когато само една от двете същности предлага енергията на зеления лъч, а другата не предлага енергията на универсалната любов.

When only one of the signs of adverse reactions to the child should stop treatment with this drug and seek medical care.
Когато само един от признаците на нежелани реакции към детето трябва да се спре лечението с това лекарство и да се потърси медицинска помощ.

In case of complicity, a crime is considered to have been concluded with penalty inflicted if even when only one of the defendants has been convicted or conditionally sentenced.
При съучастие престъплението се счита за завършило с осъждане дори когато само едно от обвиняемите лица е осъдено или условно осъдено.

I have seen numerous marriages saved when only one partner applied biblical principles in a wholehearted commitment to the mate and the marriage.
Виждал съм много семейства спасени, когато само единият партньор прилага библейските принципи с пълно посвещение на другаря и на брака.