Примери за използване на Will be collected на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The scrap will be collected in TRAP.
What matters is not how much will be collected.
Това е важно, а не колко пари ще бъдат събрани.Rainwater will be collected in a tank.
Дъждовната вода ще бъде събирана в специален резервоар.At the end of the workshop, the results will be collected.
След края на първия семинар резултатите ще бъдат обобщени.The necessary funds will be collected in several ways.
Средствата ще се набират по няколко начина.
Хората също превеждат
When contacting us via e-mail personal data will be collected.
Когато се свързвате с нас чрез и-мейл, лична информация ще бъде събрана.The base will be collected at the end of the ceremony.
Базата ще бъде събрана в края на церемонията.It is unclear if it will be collected.
Остава неясно дали тя ще бъде събрана.Your things will be collected and sent to your home.
Нещата ти ще бъдат събрани и изпратени в дома ти.Results from the conferences will be collected later.
По-късно резултатите от изборите ще бъдат обобщени.Rainwater will be collected and used for watering.
Дъждовната вода ще бъде събирана и използвана за напояване.Most parcels booked in the morning will be collected the same day.
All our data will be collected by public(police) and private security firms.
Всички наши данни ще бъдат събирани от публични и частни охранителни фирми.Thereby the following data will be collected and stored.
Съответно ще бъдат събирани и съхранявани следните данни.Practices will be collected in different formats: pictures, video, audio, textual.
Практиките ще бъдат събрани в различни формати: снимки, видео, аудио, текстови.A bandage on the hair, which will be collected in the bun.
Една превръзка върху косата, която ще бъде събрана в коктейла.The runes will be collected randomly after any spin during the basic game.
Руни ще бъдат събирани на случаен принцип след всяко завъртане по време на основната игра.The area from where the blood will be collected is disinfected.
Samples for quality test available for free butshipping cost will be collected.
Пробите за качествен тест са достъпни безплатно, норазходите за доставка ще бъдат събрани.Then the 4 teams will be collected in off point.
Тогава и 4-те тима ще бъдат събрани в разстояние на точка.If you use this website,various pieces of personal data will be collected.
Ако използвате този сайт,различни части от вашите лични данни ще бъдат събрани.The following data will be collected and supplied.
Съответно ще бъдат събирани и съхранявани следните данни.Default: Most logs needed to diagnose system issues will be collected.
Default: По-голямата част от информацията, нужна за диагностика на системата ви ще бъде събрана.Empty gas cylinders will be collected by the supplier.
Празните газови бутилки ще бъдат събрани от доставчика.If the recipient decides that you have wasted his time and fines you, then this money will pass from your to his wallet, andthe 9% fee will be collected from the recipient, not from you.
Ако получателя на писмото прецени, че сте му загубили времето и ви глоби, то тогава тези пари The personal data will be collected and processed mainly.
Личните данни ще бъдат събирани и обработвани основно.Items which cannot be consigned in a package will be collected from you.
Стоки, които не могат да се върнат в пакет, ще бъдат взети от Вас.Firstly, your data will be collected when you communicate it to us.
На първо място Вашите данни ще бъдат събрани, когато ни ги съобщите.If any termite bodies are left behind, they will be collected by scavengers.
Ако някои от телата са останали навън, те ще бъдат прибрани от мършоядите.Additional data will be collected in on-going and proposed studies.
Допълнителни данни ще бъдат събирани в текущите и предложените проучвания.
