Какво е " WILL DEPRIVE " на Български - превод на Български

• ще лиши
• ще лишат
• ще лишим
• лишава
• ще отнемат

Примери за използване на Will deprive на Английски и техните преводи на Български

This will deprive the plant of all nutrients.
Това ще лиши растението от всички хранителни вещества.

They and so too dry, and coloring by henna will deprive of them the last moisture.
Те и толкова сухи, и оцветяване от къна ще лишат от тях последната влага.

The banks will deprive the people of all property until.
Която ще лиши хората от цялото им имущество.

Duel, though they saved from dishonor will deprive ox like you in his life.
Дуелът, макар и да те избави от безчестие, ще лиши говедо като теб от живота му.

White color will deprive the room of static, strengthening the overall brightness.
Бял цвят ще лиши стаята от статични, засилвайки цялостната яркост.

Do not bring the resulting mixture to a boil, it will deprive the soap of many useful properties.
Не донасяйте получената смес до кипене, тя ще лиши сапуна от много полезни свойства.

This will deprive the owners of one place for storing things and household appliances.
Това ще лиши собствениците от едно място за съхраняване на нещата и домакинските уреди.

Confidence in relationships: 5 problems that will deprive your couple of harmony- Relations- 2019.
Доверие в отношенията: 5 проблеми, които ще лишат двойката ви от хармония- Отношения- 2019.

Their departure will deprive the de facto Supreme Court of world trade of its ability to issue rulings.
Тяхното напускане на практика ще лиши Висшия съд на световната търговия от възможността да издава решения.

Further clearing of forests or draining of wetland will deprive future generations of the benefits they provide.
Допълнителното изсичане на горите или пресушаване на блатата ще лиши бъдещите поколения от ползите, които те предоставят.

For good reason it says that if someone is able to become a source of happiness, the happiness of his will deprive.
За добра причина той казва, че ако някой е в състояние да се превърне в източник на щастие, щастието на неговата ще лиши.

The average speed will deprive the rubber of the opportunity to become very hot.
Средната скорост ще лиши каучука от възможността да стане много гореща.

The dark interior certainly looks rich, but it will visually reduce a small space and will deprive such a kitchen of comfort.
Тъмният интериор със сигурност изглежда богат, но визуално ще намали малко пространство и ще лиши такава кухня от комфорт.

Removing this programme will deprive Bulgaria's largest minority of the right to information in their mother tongue.
Премахването на тази емисия ще лиши най-голямото малцинство в България от право на информация на своя майчин език.

Also it should be remembered that the use of a large number of parts in different colors will deprive the interior of expressiveness and the main idea.
Също така трябва да се помни, че използването на голям брой части в различни цветове ще лиши интериора от изразителност и основната идея.

Allah will deprive usury of all blessing, but will give increase for deeds of charity: For He loveth not creatures ungrateful and wicked.
Аллах лишава лихвата от благодат, а надбавя за милостинята. Аллах не обича никой неблагодарник, грешник.

Relieve the child from anxiety in the tummy- this will deprive the baby of the necessary practice for habituation and adaptation.
Освободете детето от безпокойство в корема- това ще лиши бебето от необходимата практика за привикване и адаптация.

We will deprive your community of young people, degrading it with sex, rock music, violence, alcohol, smoking, drugs, that is, deprive your society of the future.
Ние ще лишим Вашето общество от младеж, като я разложим със секс, рок, насилие, алкохол, пушене и наркотици, тоест ще лишим Вашето общество от бъде- ще..

Professionals estimate that this new market will deprive the state coffers of around 700-800 million euros in tax revenues this year.
Според оценките на професионалните брокери този нов пазар ще лиши държавната хазна от данъчни приходи за около 700-800 млн. евро тази година.

We will deprive the population of Slavs of their national elite, which is the one that determines the development of events and the progress of the country, and, ultimately, the whole course of history.
Ние ще лишим многочислените славяни от националния им елит, който реално определя развитието на събитията, прогреса на страната, и, в крайна сметка хода на цялата история.

According to preliminary estimates, about 200,000 people will benefit from the measure, which will deprive the budget of around BGN 150 million in revenues.
Според предварителните разчети мярката ще благоприятства около 200 000 души и ще лиши бюджета от близо 150 млн. лв. приходи.

Perhaps leaving work will deprive you of the prospects in the future, and change of residence dooms loneliness.
Възможно е напускането на работа да ви лиши от перспектива в бъдеще, а смяната на местожителството да ви обрече на самота.

This will require the use of more defensive game in the household Deportivo, which in turn will deprive fans of both teams spectacle of what they expect.
Това ще наложи прибягването до по-дефанзивна игра в домакинството на Депортиво, а това на свой ред ще лиши феновете на двата тима от зрелището, което те очакват.

A national catastrophe which will deprive not only Bolshevism, but also Muscovite nationalism, of their centers”[35].
Това ще представлява„национално бедствие, което ще лиши центровете не само на болшевизма, но и н а московците(руснаците) като цяло.“.

What has not been done with weapons will be done with another thing- the corporations and banks will take over our territory, our resources and goods and will deprive our people of rights and private property", the platform says.
Това, което не е направено с оръжие, ще се направи с друго- корпорациите и банките ще превземат нашата територия, източниците и стоките и ще лишат народа ни от права и частно имущество", пише в платформата му.

A large population of Slavs, we will deprive of the national elite, which is the one that determines the development and progress of the country.
Ние ще лишим многочислената популация на славяните от национални елити, които определят прогреса и развитието на събитията в страните.

If the American people ever allow the banks to control the issuance of their currency… the banks and corporations that will grow up around them will deprive the people of all property, until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.".
Ако някога американците позволят да бъде контролирано печатането на националната валута, банките и корпорациите, които ще се появят около тях, ще лишат народа от всичката му собственост, докато техните деца се събудят бездомни в страната, която бащите им извоюваха!".

The cases of, in which we will need to materialize rapidly- This would entail the destruction of the universal scale, due to the movement of energy, high density, which, of course, will be directed to the most unsuccessful field, such as the Orion Empire, and will deprive them of any chance of.
Какво се отнася до случаи, в който ще бъдат принудени или да се материализират бързо- това би довело до унищожаването на универсална скала, защото на енергия движение с висока плътност, че, курс, Те ще бъдат насочени към най-жалкото района, като Orion царство, и да ги лиши от всякакъв шанс.

THe banks and corporations that will grow up around them will deprive the people of their property until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.”.
С разрастването си, банките и корпорациите ще лишат хората от тяхната собственост, докато техните деца се събудят бездомници в континет, който техните бащи са завладели".

If it is possible for the immediate production of registers to be necessary in order to ensure that the provisions on working time which protect workers are actually effective, then, a fortiori the absence of any mechanism whatsoever to measure working time will deprive the persons responsible for monitoring of evidence that is essential in verifying compliance with the rules.
Следователно, ако незабавното предоставяне на присъствения регистър може да бъде необходимо, за да се гарантира ефективността на разпоредбите относно работното време за защита на работника, a fortiori, липсата на какъвто и да било инструмент за измерване на работното време лишава лицата, отговарящи за контрола, от съществено средство за проверка на спазването на правилата.