Какво е " ЛИШАВА " на Английски - превод на Английски

• deprives
• robs
• denies
• strips
• prevents
• divests
• depriving
• deprived
• deprive
• stripped
• denying
• robbed
• denied
• strip
• robbing
• preventing
• prevent

Примери за използване на Лишава на Български и техните преводи на Английски

FROST Лишава.
Frost Deprive.

Не лишава собствената си внимание.
Not deprive their own attention.

Но това ни лишава от откривателство.
It robs us of discovery.

Google лишава доход от западните журналисти.
Google deprives Western journalists of income.

Проленка го лишава от тази самота.
Prolenka deprives him of this solitude.

Индия лишава от гражданство 4 млн. души.
India strips 4 million of citizenship.

Детският труд лишава децата от детство.
Child labor robs children of their Childhood.

Индия лишава от гражданство 4 млн. души.
India strips four million of citizenship.

Детският труд лишава децата от детство.
Child labour robs children of their childhood.

Това ги лишава от възможността да ходят на училище.
This denies them a chance to go to school.

Детският труд лишава децата от детство.
Child labour deprives a child of his childhood.

А това ги лишава от възможността да ги усвоят.
And this prevents them from acquiring the power.

Критики от жените лишава човек на енергия.
Criticism by a woman deprives a man of energy.

То ни лишава от поминък.
It prevents us from living.

Но при това напълно ни лишава от този момент нататък.
But it completely robs us of this moment.

Тя ни лишава от защитата.
It strips us of our defenses.

Това е, когато една жена лишава човек от заплатата му.
This is when a wife robs man of his salary.

Ги лишава от възможността да посещават училище.
Depriving them of the opportunity to attend school.

Войната в Йемен лишава 4, 5 млн. деца от образование.
Yemen war deprived 4.5m children of education.

Това ги лишава от възможността да реализират потенциала си.
It robs them of the ability to reach their potential.

Това допълнително лишава вече сухата кожа от влага.
This further deprives already dry skin of moisture.

И тя се лишава от храна и условия за развитие.
It also deprives itself of food and conditions for development.

Само мисълта за това веднага ме лишава от всякакво желание.
Just the thought of it immediately strips me of any desire.

Асоциацията лишава думите от формално значение.
The association deprives the words of a formal meaning.

Лишава себе си не е решение за бърза загуба на тегло.
Depriving yourself is not a solution for quick weight loss.

Че тази разпоредба лишава множество хора от правото им на свободен избор.
This rule denies many families access to choice.

Това лишава хората от възможността да направят информиран избор.
It denies people the chance to make informed decisions.

Употребата на алкохол ни лишава от възможността да имаме трезва преценка.
Drinking alcohol prevents us from having sound judgment.

Лишава мозъчната тъкан на притока на кръв и причинява инсулт.
Depriving brain tissue of blood supply and causing a stroke.

Прекалено честото почистване лишава кожата от безценни естествени омаслители.
Cleansing too often strips your skin of precious natural oils.

Как да използвам "лишава" в изречение

To лишава пациентите от лечение и ще фалира общинското здравеопазване.

No single ideal псориазисът лишава снимките agent exists for plaque psoriasis.

Намаляването на слюноотделянето всъщност лишава устата от защитното и буферно въздействие на слюнката.

Бедният италиански имигрант Чарлз Понци скалъпва удивителна инвестиционна измама, която лишава американските... още

Pl Вегетарианците са подлагат на целогодишна диета, която ги лишава откалории на ден.

(3) Отнемането на удостоверението за регистрация лишава оператора от правото да извършва пристанищни услуги.

Закон лишава задочни и редовни студенти от парични обезщетения при безработица - противодействай сега!

Липсата на интеракция с публиката (турнета, концерти, интервюта) просто ги лишава от сигурно прочуване.

Нормативният акт лишава от финансиране и блокира състезателната подготовка на десетки клубове от морския град

haralanov - А отказът на Комисията за лечение в чужбина, лишава родителите от последната надежда.