Какво е " WILL VIOLATE " на Български - превод на Български

[wil 'vaiəleit]
Глагол
[wil 'vaiəleit]
ще наруши
would violate
will break
will disrupt
will violate
would disrupt
will disturb
will distort
would break
will impair
would infringe
нарушава
violates
breaks
disrupts
infringes
disturbed
breaches
distorts
impaired
violation
contravenes
Спрегнат глагол

Примери за използване на Will violate на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This will violate the above rule.
Пък и това нарушава по-горното правило.
This will increase the area, but it will violate the"privacy" of the rooms.
Това ще увеличи района, но това ще наруши"личния живот" на стаите.
If so, it will violate a central tenet of quantum mechanics.
Ако е така, това ще наруши централната теза на квантовата механика.
Any effort by Trump to'fix' search engine results will violate the First Amendment.
Всеки опит на Тръмп да„поправи“ резултатите от търсачките ще наруши първата поправка.
This, however, will violate the current principle of free trade in the world and will certainly provoke countermeasures.
Това обаче нарушава действащият днес в света принцип на свободната търговия и навярно ще провокира контрамерки.
Хората също превеждат
On the other hand,if it escapes from the black hole, it will violate Einstein's theory of relativity.
От друга страна, акоизбяга от черната дупка, това ще наруши теорията на Айнщайн.
You see, this is bad for you because rifles alone will violate your parole, and before you start whining about your Second Amendment right, your right to bear arms, please let me remind you that that right applies to law-abiding citizens-- those who are not currently on parole.
Виждаш ли, това е лошо за теб, защото пушката ще наруши условната ти присъда и преди да започнеш да хленчиш за Втората поправка, моля те, нека ти напомня, че това право се прилага на спазващите закона граждани, тези, които не са с условна присъда.
These services are said to grow expensive and that will violate major constitutional rights of the people?
Аргументите са, че тези услуги ще се оскъпят, което пък ще наруши основни конституционни права на гражданите?
This means that any agreement between the Palestinian authorities and the Israeli Government that recognizes settlements withinthe occupied Palestinian territory, or accepts the annexation by Israel of Palestinian land within the wall, will violate the Fourth Geneva Convention.
Това означава, че всяко споразумение между палестинските власти и израелското правителство, което признава израелските селища в окупираната палестинска територия илиприема анексирането на палестинска земя от Израел, която е заобиколена от стената, нарушава четвъртата Женевска конвенция.
Sooner or later, he's gonna do something that will violate his parole and he will go back to prison.
Рано или късно, ще направи нещо което ще наруши гаранцията му и ще го върне в затвора.
Jars, bottles with hygienic accessories should be stored in closed lockers,otherwise many small items of different colors will violate the laconic atmosphere.
Контейнерите, бутилките с хигиенни аксесоари трябва да се съхраняват в затворени шкафове,в противен случай много малки елементи от различни цветове ще нарушат лаконичната атмосфера.
Any use of the Material other than as permitted by these Terms will violate these Terms and may infringe upon our rights or the rights of third parties.
Всяка употреба на Съдържанието, различна от разрешеното от настоящите Условия, нарушава настоящите Условия и може да наруши правата ни или правата на третата страна.
A noble person cannot be persuaded to do otherwise,because then his behavior will violate his own inner foundations.
Един благородник не може да бъде убеден да направи друго,защото тогава неговото поведение ще наруши неговите вътрешни основи.
Without reliable third-party sources,a biography will violate the No original research and Verifiability policies, and could lead to libel claims.
Без достоверни независими(third-party) източници,биографията ще наруши принципа"Без оригинални изследвания" и"Възможност за проверка" и може да доведе до иск за клевета.
I don't think that the changes that will occur in education as the emergence of a new spirituality will violate the separation of church and state.
Не мисля, че промените, които ще се случат в образованието като появата на нова духовност, ще нарушат разделението между църквата и държавата.
Skeptics of the scientific world believe that such a device will violate the laws of thermodynamics, on this basis, its existence becomes impossible, well, or unlikely.
Скептиците от научния свят смятат, че такова устройство ще наруши законите на термодинамиката, на това основание неговото съществуване става невъзможно, добре или малко вероятно.
Her late husband's partner keeps tabs on her from apatrol car parked across the street, hoping she will violate probation and he can send her back to prison.
Партньорът на покойният й съпруг я следи от патрулка, паркирана на улицата,надявайки се, че тя ще наруши изпитателният срок за да може той да я върне обратно в затвора.
Any use of the Material other than as permitted by these Terms will violate these Terms and may infringe upon our rights or the rights of the third party that owns the affected Material.
Всяка употреба на Съдържанието, различна от разрешеното от настоящите Условия, нарушава настоящите Условия и може да наруши правата ни или правата на третата страна, която притежава съответното съдържание.
If we permanently suspend or terminate your account, we will notify you in advance and allow you reasonable time to access and save information, files andcontent associated with your account unless we have reason to believe that continued access to your account will violate applicable legal provisions, requests by law enforcement or other government agencies, or cause damage to us or to third parties.
Ако трайно преустановим или прекратим Вашия акаунт, ще Ви известим предварително и ще Ви дадем разумен период от време, в който да осъществите достъп до и да запишете информация, файлове и съдържание,свързани с Вашия акаунт, освен ако нямаме причина да считаме, че продължаване на достъпа до Вашия акаунт ще наруши приложими законови разпоредби, молби от изпълнителни или други правителствени агенции или ще причини щети на нас или трети лица.
The conclusion is that the establishment of SRM on the basis of an intergovernmental agreement will violate the EU treaties and if that format were valid the European Commission and Parliament would be regularly circumvented;
Изводът е, че изграждането на ЕМО на базата на междуправителствено споразумение ще наруши договорите на ЕС и че ако този формат стане валиден, ЕК и ЕП ще бъдат редовно заобикаляни;
Also, the state will not be able to fully repurchase the proceeds, as this will violate the system of foreign exchange and import-export operations.
Също така, държавата няма да може да изкупи изцяло постъпленията, тъй като това ще наруши системата на валутните операции и операциите за внос-износ.
We may not accommodate a request to change information if we believe the change will violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.
Ние не може да настанят искане за промяна на информация, ако вярваме, че промяната ще наруши всеки закон или правно изискване или предизвика информацията да бъде неточна.
We may not be able to accommodate a change request if we believe that the change will violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.
Ние не може да настанят искане за промяна на информация, ако вярваме, че промяната ще наруши всеки закон или правно изискване или предизвика информацията да бъде неточна.
Any unauthorized commercial orother use of Ellab's materials will violate Ellab's intellectual property rights and will be subject to Ellab's full legal rights and remedies.
Всяко неразрешена търговска илидруга употреба на материали на Еллаб ще наруши правата на интелектуална собственост на Еллаб и ще бъде предмет на съдебни действия според пълните законни права и средства за защита на Еллаб.
Any unauthorized commercial orother use of GV AGRI's materials will violate GV AGRI's intellectual property rights and will be subject to GV AGRI's full legal rights and remedies.
Всяко неразрешена търговска илидруга употреба на материали на ГВ АГРИ ще наруши правата на интелектуална собственост на ГВ АГРИ и ще бъде предмет на съдебни действия според пълните законни права и средства за защита на ГВ АГРИ.
Any use of the foregoing material other than as permitted by these Terms and Conditions will violate these Terms and Conditions and may infringe upon our rights or the rights of the third party that owns the affected material.
Всяка употреба на Съдържанието, различна от разрешеното от настоящите Условия, нарушава настоящите Условия и може да наруши правата ни или правата на третата страна, която притежава съответното съдържание.
Your failure to comply with this Legal Statement will constitute breach of contract and will violate Yamaha Motor Europe copyright, trademark and other proprietary and industrial property rights.
Вашето неизпълнение на разпоредбите на настоящата Правна декларация ще представлява нарушение на договора и ще наруши авторското право, правата върху търговските марки и другите авторски права и правата върху индустриалната собственост на Yamaha Motor Europe.
For example, we must not overtax God's mercy by dogmatically propagating the universalist view that God,in the salvation of all human beings, will violate the freedom of choice of those who willfully and resolutely reject His love, thereby turning Him away from Him and rejecting His Spirit.
Например, ние не трябва да преувеличаваме Божията милост, като догматично разпространяваме универсалния възглед, че Бог,в спасението на всички човешки същества, ще наруши свободата на избор на тези, които умишлено и решително отхвърлят Неговата любов, като по този начин Го отхвърлят и отхвърлят Духа Му.
Резултати: 28, Време: 0.0399

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български