Какво е " WRONG SIGNALS " на Български - превод на Български

• грешни сигнали
• погрешни сигнали
• грешните сигнали
• погрешен сигнал
• неправилни сигнали

Примери за използване на Wrong signals на Английски и техните преводи на Български

Sending The Wrong Signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

To make this country wait even longer would be to send out the wrong signals.
Да накараме тази държава да чака още по-дълго би означавало да изпратим погрешен сигнал.

Detecting the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

I'm afraid I might give wrong signals by going to her so often but on the other hand I do not know how to comfort her in the long run.
Боя се, че мога да дам погрешни сигнали, като отида при нея толкова често, но от друга страна Не знам как да я утеша в дългосрочен план.

Did I send the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

The entrepreneurs receive wrong signals as a result from the higher prices in certain sectors, which are a result of additional liquidity in the economy.
Предприемачите получават погрешни сигнали вследствие от по-високите цени в някои сектори, които са резултат от допълнителната ликвидност в икономиката.

Am I getting the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

For me this choice sends the wrong signals not only to Bulgarians but also to international observers.
За мен това е лошо решение, което изпраща погрешни сигнали както към българските избиратели, така и към външните наблюдатели.

Are you sending the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

We do not realize, that we are sending wrong signals towards our body, and then we are mad at it, that it doesn't look the way we wish it to be.
Не осъзнаваме, че сами изпращаме грешни сигнали на тялото си, а после му се сърди, че не изглежда както искаме.

Was I getting the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

In the process there is, of course, a risk to send all the wrong signals to other- much larger countries with far bigger economies- such as Spain and Italy.
Разбира се междувременно съществува риска това да изпрати грешни сигнали към други, много по-големи държави с много по-големи икономики, като Испания и Италия.

But you're giving off all the wrong signals.
Но вие дадохте всички грешни сигнали.

The announcement by the German defence minister sends all the wrong signals," the International Herald Tribune quoted Ivan Vejvoda, executive director of the Balkan Trust for Democracy.
Съобщението на германския министър на отбраната отправя всички възможни грешни сигнали," цитира"Интърнешънъл Хералд Трибюн" изказване на Иван Вейвода, изпълнителен директор на Балканския тръст за демокрация.

Because it will give you wrong signals.
Защото ще ви подава грешни сигнали.

That is sending wrong signals to kids.
Това изпраща погрешен сигнал към децата.

As a result, the market sends you all the wrong signals.
В резултат на това, то ви изпраща погрешни сигнали.

But, sending all the wrong signals, pardoned Nixon.
Но, изпращайки погрешен сигнал, помилва Никсън.

Captain, you're giving it all the wrong signals.
Вижте, капитане, давате му грешни сигнали.

This condition affects our brain and impulses wrong signals to our central nervous system.
Тази болест засяга мозъка и изпраща грешни сигнали към централната нервна система.

Apparently we are sending out the wrong signals.
Предполагам, че и ние даваме грешни сигнали.

Just everybody is fallowing the same wrong signals- artificially low interest rates.
Просто всички следват едни и същи грешни сигнали, а именно неестествено ниските лихвени проценти.

Craniocerebral injury- as a result of it, individual brain structures can not properly perform their functions and send the wrong signals to the muscles.
Кръвоносекретна травма- в резултат на това отделните мозъчни структури не могат да изпълняват правилно своите функции и да изпращат неправилни сигнали към мускулите.

Am I sending the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

Does not that send out the wrong signals?
Дава ли това не якакъв погрешен сигнал?

Doesn't it send wrong signals?
Дава ли това не якакъв погрешен сигнал?

A concession would send all the wrong signals.
Една отстъпка би пратила погрешни сигнали.

Doesn't this send wrong signals?
Дава ли това не якакъв погрешен сигнал?

Are we sending all the wrong signals?
Изпращам ли грешните сигнали?

Is that sending the wrong signals?
Дава ли това не якакъв погрешен сигнал?