Examples of using Wrong signals in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sending The Wrong Signals?
But stay away from an overdose of physical intimacy if you don't want to send the wrong signals.
Али држите се даље од превелике дозе физичке интимности ако не желите да пошаљете погрешне сигнале.Maybe sent the wrong signals?
Možda šaljem pogrešne signale?If we have the wrong signals, say the Netflix signals, we get fat cells instead of muscle.
Ako imamo pogrešne signale, na primer, Am I getting the wrong signals?
Možda šaljem pogrešne signale?To send out wrong signals to themselves and to the world, that we are in such a cheerful mood or time, which we are not.
Oni šalju pogrešne signale i sebi i svetu, da smo u tako slavljeničkom raspoloženju i veselom vremenu, što nije tačno.Am I sending the wrong signals?
Možda šaljem pogrešne signale?I'm afraid I might give wrong signals by going to her so often but on the other hand I do not know how to comfort her in the long run.
Бојим се да могу дати погрешне сигнале одласком на њу тако често, али с друге стране Не знам како да је утјешим на дуге стазе.He gave me the wrong signals.
A ona mi pogrešne signale šalje.They can often give wrong signals because they are or can be too open, so they seem to be interested in someone, although they just want to be friends.
Često može da daje pogrešne signale jer je previše otvoren, pa izgleda kao da je zainteresovan za neku devojku, iako je on vidi isključivo kao drugaricu.Was I getting the wrong signals?
Možda šaljem pogrešne signale?But you're giving off all the wrong signals.
Ali vi nam šaljete pogrešne signale.She feels like she's been sending the wrong signals, And she wants to make up for it.
Ona misli da mu je slala pogrešne signale, želi da to ispravi.Dude, don't give them the wrong signals!
Pazite, nemojte slati pogrešne signale!Arteta sends all the wrong signals for me.
Narcisi će vam slati pogrešne signale.Captain, you're giving it all the wrong signals.
Kapetane, dajete sve pogrešne signale.The light that the screen creates imitates daylight,which sends the wrong signals to your brain and stops you from falling asleep easily.
Svetlost koju emituje ekran oponaša dnevno svetlo,što šalje pogrešne signale vašem mozgu i sprečava da lako utonete u san.Did the two of us give off the wrong signals?
Да ли нас двоје одају погрешне сигнале?Maybe we sent the wrong signals.
Možda šaljem pogrešne signale?Perhaps you're sending out the wrong signals.
Zato što verovatno šalju pogrešne signale.I think they send wrong signals.
Zato što verovatno šalju pogrešne signale.Have you accidentally sent out the wrong signals?
Јесам ли пошалио погрешне сигнале случајно?Maybe I'm sending the wrong signals.
Možda šaljem pogrešne signale?Therefore, it probably sends out the wrong signals.
Zato što verovatno šalju pogrešne signale.Stop sending the wrong signals.
Pokušajte da ne emitujete pogrešne signale.Be careful to not give the wrong signals.
Pazite, nemojte slati pogrešne signale!He was not trying to give wrong signals to them.".
Али није било потребно да им шаљемо погрешне сигнале.”.If you feel that people don't like you,it could be that you are inadvertently giving off the wrong signals through your body language.
Ако осећате да људи не воли,може бити да сте нехотице одаје погрешне сигнале преко вашег тела.They may be sending wrong signals.
Zato što verovatno šalju pogrešne signale.At the same time,"Ankara does not want to send the wrong signals to Iran," she says.
Istovremeno,„ Ankara ne želi da pošalje pogrešne signale Iranu“, navodi ona.
