Examples of using Wrong side in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Showed wrong side.
I certainly don't go on the wrong side.
On the wrong side of bed.
But we weren't on the wrong side.
On the wrong side every time.
Uvek na pogresnoj strani, uvek.
People also translate
Always on the wrong side.
Uvek na pogresnoj strani.On the wrong side of history.”.
You chose the wrong side.
He was on the wrong side of the Wall… surrounded by enemies.
Bio je na krivoj strani Zida… Okružen neprijateljima.He was on the wrong side.
On je bio na krivoj strani.Walk on the wrong side of the street.
Hodate na pogrešnoj strani ulice.The US isn't on the wrong side.
EU sigurno nije na pogresnoj strani.We're on the wrong side of the building!
Mi smo na pogrešnoj strani zgrade!And we don't think we were on the wrong side.
Mi nismo bili na pravoj strani.Showing wrong side.
Pokazuju lošu stranu.You always knew you were on the wrong side.
Kažete da ste uvek bili na pravoj strani.I'm on the wrong side of 40.
Na pogresnoj strani cetrdesetih sam.Yeah. I think Mac picked the wrong side.
Mislim da je Mac odabrao lošu stranu.And we're on the wrong side of the street.
I na pogresnoj strani ulice smo.They're wondering… if they're on the wrong side.
Pitaju se… bore li se na pravoj strani.You're on the wrong side of history".
Vi ste na pogrešnoj strani istorije.".According to a Post story, andadded,“Liz- this isn't just an issue on which we disagree- you're just wrong- and on the wrong side of history.”.
Na to joj je sestra odgovorila preko Fejsbuka rečenicom:Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.You're on the wrong side, brah.
Vi ste na pogrešnu stranu, brate.Mary then shared her wife's status,adding,"Liz- this isn't just an issue on which we disagree- you're just wrong- and on the wrong side of history.".
Na to joj je sestra odgovorila preko Fejsbuka rečenicom:Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.You're on the wrong side of this one, Harvey.
Ovdje si na krivoj strani, Harvey.We weren't just on the wrong side.
Jednostavno, mi nismo bili na pravoj strani.We're on the wrong side of the barrier, Virgil.
Stojimo na krivoj strani zapreka, Virgil.We have often been on the wrong side before.
Mi smo odavno na pogresnoj strani.You're now on the wrong side of history, Jim Kent.
Sada ste na krivoj strani od povijesti, Jim Kent.Mary responded by posting on her Facebook page“Liz- this isn't just an issue on which we disagree you're just wrong- and on the wrong side of history.”.
Na to joj je sestra odgovorila preko Fejsbuka rečenicom: Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.
