What is the translation of " WRONG SIDE " in Polish?

• złą stronę
• niewłaściwej stronie
• zlej stronie
• złej stronie
• złej strony
• zła strona
• niewłaściwej strony
• niewłaściwą stronę
• niewłaściwa strona
• po niewlasciwej stronie
• niewłaściwym zboczu

Examples of using Wrong side in English and their translations into Polish

You chose the wrong side.
Wybrałaś złą stronę.

The wrong side of this door?
Złą stronę tych drzwi?

You chose the wrong side.
Wybrałeś złą stronę.

The wrong side won today.
Zła strona dzisiaj wygrała.

You're on the wrong side.
Jesteś po niewłaściwej stronie.

Wrong side of the border, boys, eh?
Zła strona granicy, co?

You chose the wrong side.
Stanelas po niewlasciwej stronie.

The wrong side's the wrong side..
Zła strona złej strony..

Parked on the wrong side.
Zaparkowany po niewłaściwej stronie.

Wrong side of the chasm in the next life.
Złej stronie rozpadliny w następnym życiu.

You picked the wrong side, Agent.
Wybrałaś złą stronę, agentko.

She will soon realize she picked the wrong side.
Zrozumie, że wybrała złą stronę.

You're on the wrong side of this.
Jesteś po niewłaściwej stronie.

Do you ever feel like we're not the wrong side?
Nie masz czasem wrazenia, ze jestesmy po niewlasciwej stronie?

There is no wrong side of the schism.
Nie ma złej strony schizmy.

I think, you work for the wrong side.
Myślę, że pracujesz po niewłaściwej stronie.

You are on the wrong side of the road!
Jesteś na złej stronie drogi!

They also realize that in 25 years whites will be a minority population so that they as a party would not want to position themselves to be on the wrong side of history.
Zdaja sobie równiez sprawe, ze w ciagu 25 lat biale beda ludnoscia mniejszosciowa, tak aby partia nie chciala usiasc na zlej stronie historii.

You chose the wrong side, Sean.
Wybrałeś niewłaściwą stronę, Sean.

Orcs chose the wrong side a long time ago.
Dawno temu Orkowie wybrali złą stronę.

Captain's orders. You picked the wrong side, Agent.
Wybrałaś złą stronę, agentko. Rozkazy Kapitana.

You picked the wrong side, Agent. Captain's orders.
Wybrałaś złą stronę, agentko. Rozkazy Kapitana.

Captain's orders. You picked the wrong side, Agent.
Rozkazy Kapitana. Wybrałaś złą stronę, agentko.

You picked the wrong side, Agent. Captain's orders.
Rozkazy Kapitana. Wybrałaś złą stronę, agentko.

I discovered I was fighting for the wrong side. But instead.
Odkrylem ze walcze po zlej stronie. Ale.

You're on the wrong side of the line.
Jesteś na niewłaściwej stronie linii.

The day he vanished. It could put him on the wrong side of the mountain.
To mogłoby zlokalizować go w dniu zaginięcia na niewłaściwym zboczu góry.

Do not choose the wrong side in this, Merrin.
Nie wybierz niewłaściwej strony, Merrin.

Make Acc top 6 cm wide, tucked it into the wrong side, and zautyuzhte.
Dodać Acc top 6 cm szerokości, schowany go w niewłaściwej stronie, a zautyuzhte.

In bilayer carpets wrong side closed with latex.
W dywany dwuwarstwowych złej stronie zamkniętych z lateksu.