Какво е " YOU DEVIATE " на Български - превод на Български

• се отклоните
• се отклониш
• се отклонява

Примери за използване на You deviate на Английски и техните преводи на Български

So why do you deviate?
Тогава защо се отклонявате?

If you deviate from the righteous path.
Ако ти се отклониш от праведния път.

This thing warns you if you deviate from your lane.
Това нещо те предупреждава, ако излезеш от твоята лента.

And once you deviate from your workout plans, that's it.
Така че, ако се отклоните от житейския си план, това.

Basically might like and physics of the ball, which begins to rotate slightly if you deviate to the side.
По принцип може да искаш и физиката на играта, която започва да се върти леко, ако се отклоните към страната.

How will you deviate from the norm?
Какво ще се отклони от нормата?

They are often tools to teach moral or social lessons, explaining what might happen should you deviate from the right path.
Те често са инструменти за преподаване на морални или социални уроци, обяснявайки какво може да се случи, ако се отклоните от правилния път.

I will know if you deviate from your flight plan.
Ще разбера, ако се отклониш от курса.

You deviate from the plan in any minute detail, and the girl will die very badly.
Ако за миг се отклониш от плана, момичето ще умре болезнено.

The European People's Party will support you, but we will criticise you very severely if you deviate from the original programme.
Европейската народна партия ще ви подкрепи, но ще ви критикуваме много строго, ако се отклоните от първоначалната програма.

If you deviate in any way the meeting will have to be canceled.
Ако се отклониш по някакъв начин няма да има среща.

And, of course, it's smart enough to guide you back to the route- or back to the start- if you deviate from it or decide to head home early.
И разбира се е достатъчно умен, за да ви върне обратно на пътя- или обратно към старта- ако се отклоните от него или решите да се отправите към дома си по-рано.

If you deviate from the path, you lose your destination.
Ако се отклониш от пътя, може да загубиш посоката.

What if you deviate from the registered route?
Какво би ви накарало да се отклоните от предварително начертания маршрут?

If you deviate from the plan one little bit, I will kill your wife.
Ако се отклониш от плана и на косъм, ще убия жена ти.

How long have you deviate from the usual route-work home?
От колко време сте се отклонява от обичайния маршрут-работа, у дома?

If you deviate from that plan, you are simply a godless murderer.
Ако се отклониш от плана си, ще си обикновен убиец.

If you deviate from my instructions in any way, she dies.
Ако се отклоните от инструкциите ми по някакъв начин, тя ще умре.

But if you deviate from the path, you are not in charge.
Ако ти се отклониш от Съкровения Път, то не те упреква.

If you deviate slightly, the bracts are other scars………… 112.
Ако се отклоняват слабо, то при цветниците с други белези… 112.

If you deviate from my instructions in any way, she dies.
Ако се отклониш от инструкциите ми по какъвто и да е начин тя умира.

If you deviate from the śāstra, then you will never be successful.
Ако се отклоните от шастра, тогава никога няма да успеете.

If you deviate from our instructions in any way whatsoever, she will be killed.
Ако по някакъв начин се отклоните от инструкциите ни- ще бъде убита.

If you deviate, you lose your Free and don't know where you go.
Отклоните ли се, изгубвате Свободата си и не знаете накъде вървите.

But if you deviate, if you become attracted by māyā, that is your business.
Но ако се отклоните, ако сте привлечени към мая, това е ваша работа.

If you deviate, or turn away- then God is Aware of what you do.
И ако изопачите или се откажете[ от свидетелстване]- сведущ е Аллах за вашите дела.

If you deviate from the standard thicknessArrows, then the next option is the retro arrows.
Ако се отклоните от стандартната дебелина на стрелката, следващата опция е ретро стрелка.

You deviate from this requirement in any way and my colleague will hunt you down and kill you..
Ако се отклоните от това дори и малко, с колегата ми ще ви намерим и убием.

Most often you deviate because of the lure of money, of more immediate prospects of prosperity.
Най-често чо век се отклонява от пътя заради съблазънта на парите, заради по-непосредствените изгледи за благоденствие.

But if you deviate from the process in any way… By the Virgin of Guadeloupe, I swear you will never see her again.
Но ако по някакъв начин се отклоните от инструкциите ми, кълна се в Девата от Гваделупа, че няма да я видите повече.