Какво е " СЕ ОТКЛОНЯВА " на Английски - превод на Английски

• deviates
• departs
• strays
• diverges
• is diverted
• turns away
• diverts
• is deflected
• derogates
• swerves
• goes astray
• shall be averted

Примери за използване на Се отклонява на Български и техните преводи на Английски

Любовта расте и се отклонява.
Love grows, and goes astray.

Ябланица пътя се отклонява към g. Teteven.
Republic road deviates to the g. Teteven.

Разширеното поле се отклонява.
The advanced field diverges.

Ябланица пътя се отклонява към гр. Тетевен.
Republic road deviates to the g. Teteven.

Екзотропия- едното око се отклонява навън.
Esotropia: one of the eyes deviates out.

Брандън се отклонява най-много от мантрата ни.
Brandon deviates most from our mantra.

Ако е типичен за региона или се отклонява по стил;
If it is typical of the region or diverges in style;

От селото пътя се отклонява към село Карлуково.
The village road deviates to Karlukovo.

Който се отклонява, ние Г. Ще ги яде огън".
Whoever strays, we will make them eat fire.".

Междуградски до Париж се отклонява от Невейр всеки час.
An intercity to Paris departs from Nevers every hour.

Това, което се отклонява от Бог и Неговата воля, е зло.
What departs from God and His will is evil.

Head с вливане tizin необходимо леко се отклонява преди.
Head with instillation tizin need slightly deviates ago.

Който се отклонява от принципа"По едно дете в семейство".
Which deviates from"One child per family".

Подготовка невероятно лесно и се отклонява с гръм и трясък.
Preparing it incredibly easy and diverges with a bang.

Това се отклонява отстрани, което води до коловози.
This deviates to the sides, which leads to ruts.

Постепенно детето се отклонява от неправилно манипулиране.
Gradually the child departs from disorderly manipulation.

Твоят Господ най-добре знае кой се отклонява от Неговия път.
It is your Lord, indeed, Who knows who goes astray from His Path.

Джейсън се отклонява, удря се в мантинелата.
Jason swerves, crashes through the guardrail.

Това трябва да се направи, когато майката се отклонява котенца.
This should be done when the mother turns away kittens.

Момичето се отклонява от решението на труден проблем?
The girl deviates from the solution of a difficult problem?

Да, истината изчезна и който се отклонява от злото, става плячка.
So truth fails, And he who departs from evil makes himself a prey.

Отново, Сократ се отклонява с не думи изрече. Жената листа.
Again, Socrates turns away, not my words. Woman leaves.

Мястото, където облицовката на сградата се отклонява от стените;
The place where the plating of the building departs from the walls;

Всичко което се отклонява от пътя на съгласието е безполезно….
Anything which strays from the path of harmony is useless.

И неговото внимание никога не се отклонява от тази двойна невъзможност.
And whose attention never swerves from this double impossibility.

Всеки, който се отклонява от тази догма… ще бъде обявен за еретик!
Whosoever strays from this dogma shall be declared a heretic!

Полетът до островите Кук се отклонява от оживената си столица Оукланд.
Flights to the Cook Islands depart from its vibrant capital, Auckland.

Този химн се отклонява значително от другите шест поклонение химни.
This hymn deviates significantly from the other six worship hymns.

Само един на всеки пет частни самолети земи и се отклонява от основните летища.
Only one in five private jets lands and departs from major airports.

Обикновено тя се отклонява в рамките на 12-48 часа след раждането на детето.
Normally, it departs within 12-48 hours after the birth of the child.

Как да използвам "се отклонява" в изречение

Home Кино новини Защо Доктор Стрейндж се отклонява от оригиналния сюжет

Блогът на Ник :: Как се отклонява водата от язовир „Студена“?

5. Когато Хайдегер елегантно се отклонява от Хусерл и травматизира трансценденталната феноменология. [обратно]

Cone бъбрек значително се отклонява от снимките, пъпка размер на около 0.5 cm.

XXX, 35,7] и тук не се отклонява от своя първоизточник Полибий. 18Ливий [Liv.

Трупат се свидетелствата, че чешкото правителство драстично се отклонява от заветите на Вацлав Хавел.

1. Отвличане на вниманието. „Постоянно се отклонява съзнанието на хората от реалните социални проблеми, ...

Автобусна линия №75 се отклонява през ул.“Гурко“, бул.“В.Левски“ и бул.“Янко Сакъзов“ и по маршрута си.

Classico Manara отмерва само часови и минути, за да не се отклонява вниманието от рисунките.

Различават се конвергентно, дивергентно и вертикално кривогледство в зависимост от това накъде се отклонява окото.